Pakalpojumā Netflix tiek atgūta sena Vācijas galēji labējo spēku iemīļotā kauja
Barbari attēlo Teutoburgas meža kauju, kas ilgu laiku ir bijusi vācu nacionālistu, tostarp nacistu, aicinājums.
BERLĪNE — Tiem, kas nav pazīstami ar Vācijas vēsturi, jaunais Netflix šovs Barbarians varētu nešķist īpaši provokatīvs. Vēsturiskā eposa, kas atgādina ilgstošo kanāla History seriālu Vikings, ir vērsta uz ciema iedzīvotāju cilti mūsu ēras pirmajā gadsimtā, kas mēģināja izdzīvot tagadējās Vācijas ziemeļu daļas mežainā reģionā. Tās skarbie varoņi vardarbīgi saduras ar konkurējošām ciltīm un, galvenokārt, ar romiešu spēkiem, kas kontrolē šo teritoriju.
Taču šova sešas epizodes ir vērstas uz pirmo izdomāto notikumu Vācijas televīzijā attēlojumu, kas joprojām ir satraucošs pat pēc divām tūkstošgadēm: Teutoburgas meža kauja, kas pielika punktu Romas impērijas centieniem kontrolēt lielu daļu tagadējās Vācijas.
Vācu nacionālisti, tostarp nacisti, ir izmantojuši kauju kā ideoloģisku sapulces punktu — it kā Vācijas civilizācijas pamatu un savu izcilo ciltsrakstu un cīņas prasmju pierādījumu. Līdz pat šai dienai kauja un cilšu līderis cīņā Armīnijs joprojām ir iedvesmas avots galēji labējiem ekstrēmistiem, kuri regulāri dodas svētceļojumos uz saistītām vietām.
AttēlsKredīts...Katalīna Vermesa / Netflix
Netflix šovs ierodas brīdī, kad šajā periodā pieaug Vācijas interese, kas sakrīt ar jaunu augsta līmeņa arheoloģisko atradumu izstādi The Germanic Tribes Džeimsa Saimona galerijā Muzeju salā. Gan Barbarians veidotāji, gan izstādes kuratori saskārās ar dilemmu, kā attēlot laikmetu plašai auditorijai, nedodot skābekli ekstrēmistiem.
Seriāla rakstnieks un šovu vadītājs Arne Noltings pagājušajā nedēļā, izmantojot Zoom, skaidroja, ka daļa no viņa iedvesmas, veidojot šovu par Teutoburgas meža kauju, bija vēlme atgūt Eiropas vēsturē svarīgu brīdi no galēji labējiem. Viņš teica, ka mēs negribējām baidīties un atstāt šo tēmu tiem spēkiem, kurus mēs ienīstam.
Cīņa ir bijusi politiskā uzliesmojums kopš 19. gadsimta, kad mūsdienu Vācija bija mazāku valstu mozaīka. Nacionālisti, cenšoties panākt vienošanos, Armīniju pieņēma kā vācu identitātes simbolu. 1875. gadā, četrus gadus pēc Vācijas impērijas dibināšanas, amatpersonas Teutoburgas mežā atklāja kolosālu Armīnija statuju. (Tagad tiek uzskatīts, ka kauja notikusi 50 jūdžu attālumā vietā, ko sauc par Kalkriese.)
2021. gada labākais TV
Televīzija šogad piedāvāja atjautību, humoru, spītu un cerību. Šeit ir daži no svarīgākajiem notikumiem, ko atlasījuši The Times TV kritiķi:
- 'Iekšā': Uzrakstīts un uzņemts vienā telpā, Bo Bērnhema īpašā komēdija, kas tiek straumēta pakalpojumā Netflix, pievērš uzmanību interneta dzīvei pandēmijas vidū.
- 'Dikinsons': The Apple TV+ seriāls ir literāras supervarones izcelsmes stāsts kas ir nopietns par savu tēmu, taču nenopietns par sevi.
- 'Pēctecība': Stulbajā HBO drāmā par mediju miljardieru ģimeni būt bagātam vairs nav tā, kā agrāk.
- 'Pazemes dzelzceļš': Barija Dženkinsa Kolsona Vaitheda romāna pārveidojošā adaptācija ir pasakains, taču ļoti reāls .
Trešā reiha laikā nacistu ideologs Alfrēds Rozenbergs attēloja Armīniju kā daļu no vācu senču līnijas, kas ved uz Ādolfu Hitleru, un tā laika mācību grāmatās tika apgalvots, ka viņš ir saglabājis vācu asiņu tīrību. 2009. gadā galēji labējā ekstrēmistiskā Vācijas Nacionāldemokrātiskā partija organizēja atceres gājienu, pieminot šo kauju, ar saukli 2000 gadu cīņai pret ārvalstu iefiltrēšanos.
AttēlsKredīts...Katalīna Vermesa / Netflix
AttēlsKredīts...Katalīna Vermesa / Netflix
Noltings sacīja, ka viņš un citi šova dalībnieki apzinājās šo politisko bagāžu, veidojot stāstījuma loku par Barbariem, kura pirmizrāde notika 23. oktobrī. Izrādē galvenā uzmanība tiek pievērsta trim personāžiem, kuriem ir sakari ar reālās dzīves cilti, ko sauc par čeruskiem: Thesenelda (Žanna). Goursaud), Cherusci līdera meita; Folkvins (David Schütter), izdomāts karotājs; un Arminius (Laurence Rupp).
Stāstījumā Armīnijs ir dzimis par cherusci, bet romiešu okupanti viņu aizveda kā jaunu zēnu, lai pēc tam atgrieztos kā imperatora armijas loceklis. Tas atspoguļo vēsturnieku pārliecību, ka Armīnijs dienēja romiešu laikos. militārpersonas, pirms maina puses. Izrādes sižets tiek iekustināts, kad romieši pieprasa lielus veltījumus no cherusci, pastiprinot spriedzi un pakāpeniski liekot Armīnijam šaubīties par savu uzticību impērijai.
Jans Martins Šārfs, cits rakstnieks un šovu vadītājs, sacīja, ka producentu komanda apzināti ir pievērsusies tēmai, lai izvairītos no vardarbības starp čeruskiem un romiešiem slavināšanas. Viņi arī gribēja uzsvērt Arminiusa kā migranta identitāti, viņš sacīja, piebilstot: Mums bija svarīgi viņu neparādīt kā kādu lielu kara varoni vai Vācijas impērijas dibinātāju.
Un veidotāji šajā lomā piešķīra austriešu aktieri Rupu, jo viņš ar savu tumšāko sejas krāsu un matiem nederēja agrāk ierastajiem blondajiem, zilacainajiem Arminiusa tēliem.
AttēlsKredīts...Netflix
Runājot par Ģermāņu cilšu izstādes pārraudzību, Matiass Vemhofs arī uzskatīja, ka šī vācu senatnes perioda attēlošana ir grūts darbs. Berlīnes Aizvēstures un agrīnās vēstures muzeja direktors Vemhofs intervijā sacīja, ka viņš un viņa komanda ir izmantojuši lietišķu pieeju, lai izvairītos no pievilcības galēji labējiem.
Pirmā ģermāņu tautu arheoloģisko atradumu izpētes izstāde, kurā ir aplūkoti vairāk nekā 700 priekšmeti no mūsu ēras pirmā līdz ceturtajam gadsimtam, tostarp ieroči, personīgie priekšmeti un keramika. Tajā ir arī eksponāts par veidiem, kā pagātnē tika politizēti šī perioda arheoloģiskie atradumi.
Vemhofs sacīja, ka viņa komanda ir daudz uztraukusies par to, kā izvairīties no pievilcības galēji labējiem, un šī iemesla dēļ viņi ir izvēlējušies atturīgu apakšvirsrakstu — Arheoloģiskās perspektīvas. Viņš teica, ka mums nekad nav bijusi izstāde ar tik vienkāršu nosaukumu.
Vemhofs sacīja, ka daudziem vāciešiem ir maldīgs vai klišejisks skatījums uz šo periodu, jo kopš Otrā pasaules kara tas nav plaši mācīts vācu skolās. Pēc nacistu perioda šī tēma tika apdedzināta, viņš teica. Cilvēki tai apmetuši lielu līkumu.
Viņš teica, ka vislielākais nepareizais pieņēmums ir tāds, ka kaujā iesaistītās ģermāņu ciltis bija mūsdienu vāciešu priekšteči. Viņš atzīmēja, ka faktiski lielākā daļa apgabala cilšu pameta savas apmetnes un pameta mūsdienu Vācijas teritoriju, sākot ar ceturtā gadsimta beigām.
Mūsdienu vācieši, atzīmēja Vemhofs, ir cēlušies no grupām, kas nāca no citiem Eiropas reģioniem. Pēc viņa teiktā, nav nepārtrauktības. Cilvēkiem, kuru galvā ir šie spēcīgie, jau esošie tēli, tas ir izaicinājums iesaistīties šajā tēmā.
Noltings sacīja, ka pirms Netflix šova pirmizrādes ir saskāries ar nelielu galēji labējo tiešsaistes atsauksmju. Seriāls Vācijā ir uzņemts pozitīvi, un lielākā daļa recenzentu slavē tā ražošanas vērtības, aktierspēli un uzsvaru uz vēsturisko precizitāti. Tiešsaistes portāls DWDL, kas koncentrējas uz Vācijas medijiem, uzteica tā spēju izvairīties no vēsturiskā izejmateriāla slazdiem.
AttēlsKredīts...Katalīna Vermesa / Netflix
Veidotāji uzsvēra, ka viņi paļāvās uz vēsturiskiem pētījumiem, lai attēlotu perioda tērpu un arhitektūru. Un precizitātes labad aktieri, kas spēlē romiešus, runā senajā latīņu valodā. Taču veidotāji atzīst, ka ir uzņēmušies ievērojamas brīvības attiecībā uz citiem stāsta aspektiem.
Kulminācijas kauja, kas, pēc vēsturnieku domām, ilga trīs dienas, ir attēlota kā daudz īsāka cīņa, kas ietver spēcīgas liesmas sienas, kas atgādina Troņu spēli, un ar tādām emocionālām konfrontācijām, kas, visticamāk, nav notikušas reālajā dzīvē.
Tomēr šajā jautājumā Noltings neatvainojās. Tā nav vēstures stunda, viņš teica. Mēs veidojam izklaidi.