Kerija Rasela un Metjū Rīss izjauc filmas “The Americans” “iznīcinošo” finālu
Šajā intervijā ir spoileri seriāla The Americans finālam.
Varbūt izrādes nosaukums visu laiku atsaucās uz Peižu un Henriju.
FX drāmas Amerikāņi sērijas finālā krievu spiegi Elizabete (Keri Rasela) un Filips Dženingss (Metjū Rīss) ļoti negribīgi atstāja savu pusaugu dēlu Henriju (Keidrihs Sellati), kurš nezināja par savu vecāku slepeno dzīvi. par spiegošanu, viltotām ūsām un slepkavībām. Pāris devās bēgļu gaitās kopā ar savu pieaugušo meitu Peižu (Holija Teilore), kuru spiegošanā bija apmācījusi Elizabete. Bet galu galā Peidža izvēlējās palikt Amerikā, vienīgajā valstī, kuru viņa un viņas brālis jebkad bija pazinuši.
Izšķirošākais fināla brīdis — iespējams, seriāla — pienāk, kad Peidža pārsteidz savus vecākus, izkāpjot no vilciena, kas viņus izvedīs no ASV. Kad vilciens ir kustībā un viņi nespēj viņai sekot, Filips un Elizabete redz Peižu stāvam uz perona, un viņu apdullinātā reakcija ir sirdi plosoša. Telefona intervijā Raselas kundze un Raisa kungs teica, ka viņiem ir izdevies tikai vienu vai divas reizes uzņemt kritiskās vilciena ainas.
Pilna izpaušana, es vēl neesmu redzējis šo epizodi, sacīja Rasela kundze. Tāpēc es īsti nezinu, kā tas izrādījās.
[ Amerikāņu finālā tika piespriests sods, kas bija pelnīts, tomēr neizsakāmi skumjš. ]
Šī secība — tāpat kā pārējais sērīgais, bet galu galā apmierinošais fināls — izvērtās ārkārtīgi labi. Intervijā Raisa kungs un Raselas kundze, kas ir pāris reālajā dzīvē, apsprieda savu varoņu likteni un to, kā amerikāņi palika emocionāli un psiholoģiski līdzīgi līdz pat beigām. Tie ir rediģēti fragmenti no sarunas.
Cik ilgi jūs zināt, kāds būs jūsu varoņu liktenis? Kad šovu vadītāji Džo Veisbergs un Džoels Fīldss jums pastāstīja?
KERI RASELA Es domāju, ka viņi pēdējos gadus ir zinājuši, kā viņi vēlas, lai tas beigtos. Bet nē, mēs par to nedzirdējām, kamēr neizlasījām fināla scenāriju. Tas bija apmēram sezonas puse, kad mēs abi saņēmām kopiju.
Kādas bija jūsu reakcijas?
RASELS Mēs fotografējām uz ziemeļiem no pilsētas, un pirms nakts darba man bija liela, četru stundu dīkstāve. Es nedaudz atpaliku no lasīšanas, tāpēc es paņēmu 8., 9. un 10. scenāriju un devos uz šo grezno restorānu. Es sēdēju pie bāra ar milzīgu sarkanvīna glāzi un vienkārši sēdēju un lasīju tās. Es raudāju un centos pasargāt savas acis no cilvēkiem restorānā, lai neviens nezinātu, ka es raudu. Sākumā es biju tik pārsteigts. Un tas ir postoši. Tas ir sava veida sliktākais sods no visiem. Bet tajā pašā laikā man patika beigas.
METEJS RĪS Es biju vilcienā uz Vašingtonu, lasīju to un raudāju, cenšoties neļaut cilvēkiem redzēt, kas notiek. Es piekrītu — man šķita, ka tas bija tikai piemērots beigas. Par to bija jāmaksā, taču jūs īsti neapzināties šo izmaksu apmēru.
AttēlsKredīts...Džefrijs Neira/FX
RASELS Viens no mūsu režisoriem Tomijs Šlams teica: “Tas ir tik labi, jo, lai arī tu tiecies pēc šiem varoņiem, tu vēlies, lai viņi kaut kādā veidā maksā. Un tas ir tādā veidā, ar kuru ikviens var sazināties. Ne visi var samierināties ar lielu apšaušanos vai kādu, kas nokļūst cietumā līdz mūža galam. Bet ikviens, kurš ir vecāks, zinātu, kāda būtu šī sajūta. Man likās, ka tas bija patiešām labi.
2021. gada labākais TV
Televīzija šogad piedāvāja atjautību, humoru, spītu un cerību. Šeit ir daži no svarīgākajiem notikumiem, ko atlasījuši The Times TV kritiķi:
- 'Iekšā': Uzrakstīts un uzņemts vienā telpā, Bo Bērnema īpašā komēdija, kas tiek straumēta pakalpojumā Netflix, pievērš uzmanību interneta dzīvei pandēmijas vidū.
- 'Dikinsons': The Apple TV+ seriāls ir literāras supervarones izcelsmes stāsts kas ir nopietns par savu tēmu, taču nenopietns par sevi.
- 'Pēctecība': Stulbajā HBO drāmā par mediju miljardieru ģimeni būt bagātam vairs nav tā, kā agrāk.
- 'Pazemes dzelzceļš': Barija Dženkinsa Kolsona Vaitheda romāna pārveidojošā adaptācija ir pasakains, taču ļoti reāls .
[ “Amerikāņu” fināla kopsavilkums: pasaule sabrūk ]
Visa veida izklaidei ir tendence izvērsties plaši, notiek masīvi sprādzieni un daudzi cilvēki iet bojā. Bet var būt liktenis, kas ir sliktāks par nāvi, ja jūs esat atņemts no tā, ko pazīstat, un cilvēkiem, kurus jūs mīlat.
RHYS Pilnīgi noteikti. Pirmajā sezonā bija nedēļas misijas elementi un ieroči un sprādzieni. Un [Mr. Veisbergs un Fīldsa kungs] ātri saprata, ka tas nav ne mūsu izrāde, ne arī tas, ko viņi gribēja. Tā dzīvoja un uzplauka daudz cilvēciskākā, uz attiecībām balstītā plānā. Tas, ko viņi izdarīja, ļaujot Filipam un Elizabetei doties mājās, viņi izpildīja noteiktu vēlēšanos — acīmredzami vairāk Elizabetei nekā Filipam. Bet galu galā izmaksas, par kurām tas nāk, ir milzīgas. Tie ir sliktākie nāves gadījumi, kas ir daudz vairāk nekā apšaude.
Filipam samierinājās ar viņa nodevību pret Stenu, abi bija prom no saviem bērniem, un Elizabete zināja, ko Peidža par viņu domā. - viņiem ar to visu būs jāsadzīvo. Un tas, ka šis process turpināsies - tas patiešām iekapsulē The Americans un tās niansētā pieeja tās varoņiem.
RASELS Tas ir tas, kas man tajā patīk. Pat ja tas ir šis spiegu šovs un, lai gan ir šīs darbības un automašīnu vajāšanas, tas vienmēr atgriežas pie šī kaut kā salīdzināmā laulību stāsta. Tie ir stāsti, kas vienmēr paceļas uz augšu. Tātad šīs beigas joprojām ir beigas par ģimenes dinamiku. Kas tajā ir sāpīgākais? Tāpēc tas ir tik piemērots. Filips pievīla Stenu, un viņam bija jāskatās uz to un jāsadzīvo ar Stena sejas izteiksmi — šoku un milzīgo nodevību. Un Elizabete zinot, ko Peidža par viņu domā. Tie ir īstā uguņošana.
Salīdzināmu to padara arī tas, ka, ja esat vecāks, jūsu bērni galu galā izaugs un izcelsies. Šī bija neticami satraucoša versija.
RASELS Un domāt, ka tie ir viņas pēdējie mirkļi ar tiem bērniem. Pēdējais brīdis ir tāds, ka Peidža nosauc Elizabeti par prostitūtu, un tad Elizabete saka: Nē, jūs neko nevarat atnest. Mēs šobrīd dodamies prom. Nē, mēs atstāsim tavu brāli. Tikai šī milzīgā panika un nemiers. Tā ir pasaule, ko tu viņiem esi devis, un ar to tu viņu atstāsi. Tas ir tik [izsakoties] uz augšu. Un Henrijs, viņi mēģināja viņu atstāt šajā drošajā telpā. Atstājiet viņu kopā ar draugiem, kur viņš ir laimīgs un veiksmīgs. Viņš bija ārpus tā visa, un mēs viņu neesam sajaucuši. Bet mēs viņu pametam. Tas ir tik šausmīgi. Tātad jūs nevarat uzvarēt nevienā līmenī. Tāpēc tas ir tik apmierinošs un vienlaikus sirdi plosošs.
Vai jūs domājat par Filipa un Elizabetes dzīvi Krievijā? — kā viņi dzīvos un vai paliks kopā?
RASELS Es teiktu, ka būs diezgan nervozi pāris gadi. vai ne?
RHYS Jā.
RASELS Vai vienkārši skumji.
RHYS Ļoti skumji. Viņi ir vienīgie divi cilvēki, kuri var patiesi saprast, ko otrs ir pārdzīvojis. Tātad viņu atbalsts vienam otram, vajadzība [ir milzīga]. Taču līdz ar to nāk arī lieli šķēršļi. Es vienmēr atceros pirmās sezonas pirmo sēriju, kad Filips gribēja pārbīties. Galu galā defekācijas vai liecinieku aizsardzībā viņi vismaz četri varēja būt kopā. Tātad var būt daži ——
RASELS Aizvainojums.
RHYS —- aizvainojums Filipa vārdā. Bet Dievs, viņi abi dzīvo šajā šķīstītavā par saviem bērniem. Par to nav vērts domāt.
AttēlsKredīts...Nikolass Hants/Getty Images
RASELS Kā auditorijas locekļiem mums ir šī perifērā, mazā cerību skaidiņa. Mēs zinām, ka komunisms neuzvar, un Berlīnes mūris nojaucas. Un jūsu prātā ir cerība, ka tie daži smagie gadi notiks, un tad viņi varēs atgriezties un atrast savus bērnus. Viņi sāks lēnu pārbūvi. Tas ir vienīgais, pie kā man jāpaturas.
Bija daudz grūtu brīžu, bet visvairāk sirdi plosoši ir tad, kad viņi ierauga Peižu uz platformas. Vai to bija grūti uzņemt?
RASELS Tas ir viss, kas man patīk stāstā. Mūsu darbs ir tāda cirka dzīve. Mēs vienmēr dodamies prom, dodamies vai strādājam kaut kur tālu. Vienmēr ir kaut kas patiešām emocionāls par braucošu transportlīdzekli — vilciena aiziešanu vai automašīnu, kas brauc prom. Tas kaut ko piebilst. Tātad tas vilciens, kas velk prom no bērna, man ir postošs. Arī tas, kā Peidža izskatās — viņa nežēlojas. Viņa tikai skatās uz mums tā, it kā es neiešu. Man tas ir postoši. Īpaši pēc Henrija zaudējuma.
Vai to filmēt vilcienā bija tehniski grūti?
RASELS Faktiskā šaušana tajā dienā bija sarežģīta. Acīmredzot mēs strādājām ar īstu vilcienu, un ir vajadzīgs miljons cilvēku, lai iedarbinātu vilcienu, lai vilciens kustētos un pēc tam visus šos cilvēkus uzņemtu. Mēs fotografējām svētdienā. Mums bija tik daudz ekstras. Tāpēc mums bija nepieciešama papildu ekipāža. Tāpēc bija daudz faktoru, kas nedaudz traucēja un padarīja to ne tik viegli. Jums bija vienkārši jāparādās un jādara viss iespējamais pāris reizes.
RHYS Es jutu milzīgu spiedienu. Vilciens devās prom, un mums bija tikai viens kadrs, kas savienoja mūs ar Peižu. Tāpēc man ir tendence tajos brīžos iegūt nelielu spiedienu, lai to izdarītu pareizi. Tas ir sava veida sliktākais, jo tad tu kaut ko pārdomā. Kad zini, ka vari braukt vēl vienu reizi un vari turpināt ritināt, tu jūties daudz brīvāks un vari to izmēģināt vairākos dažādos veidos. Kad viņi aizies, atvainojiet, mēs saņemsim tikai vienu šāvienu, jūs aiziet, bet tas ir tik milzīgs brīdis!
Vai šajā sezonā dažreiz bija grūti saprast, no kurienes nāk jūsu varoņi? Dažas patiešām brutālas lietas sabruka, pat vairāk nekā parasti.
RASELS Neizbēgami katru sezonu ir bijis brīdis, kad es nosūtu e-pastu Džo un Džoelam un aiziet, puiši. Nopietni. Es tiešām gribu, lai Elizabete tagad nomirst. Tas ir neglābjami. Un tad, īpaši šajā sezonā, man bija tāds brīdis, kā puiši. Aiziet. Vai mēs viņu audzinām, lai viņa būtu [tik slikta, ka tad, kad viņa tiek nogalināta visbriesmīgākajā iespējamajā veidā, mēs par to jūtamies labi? Bet viņi vienkārši ir: pagaidi tur, pagaidi tur. Tas izdosies. Un viņiem vienmēr ir taisnība. Tas bija tik foršs darbs. Jo Elizabetei bija jāpaliek Elizabetei tik ilgi. Tas ir tik reti. Parasti varonim ir jākļūst maigam vai arī tie tiek nedaudz pārveidoti, lai padarītu tos patīkamākus. Un man šķiet, ka viņi to īsti nedarīja ar Elizabeti. Viņai bija jāpaliek pašai, un viņa nemainījās līdz 11. stundai.
Vai Elizabete meloja Peidžai par darba patieso būtību — tādas lietas kā sekss ar mērķiem un cilvēku nogalināšana — jo viņa gribēja pasargāt viņu no realitātes, cik vien iespējams? Vai arī tāpēc, ka pati Elizabete nevarēja stāties pretī tam, kas viņai bija jādara?
RASELS Es domāju, ka tas ir daudz vienkāršāk. Tas, ko dara Elizabete un Filips, ir tik neticami specializēti. Tas, ko Elizabete un Filips gaidīja no Peidžas, ne tuvu nebija tam, ko viņi darīja paši. Es domāju, ka viņi gaidīja, ka viņa būs apmācīta, iespējams, strādās senatora birojā, stumjot papīrus, un varbūt reizēm viņai kaut kas būs pieejams un tiks izgatavotas fotokopijas. Es nedomāju, ka kādreiz bija plānots apmācīt Peižu sākt trikus viesnīcas istabās. Naivi, jūs kļūstat par vecākiem un jums rodas priekšstats, ka jūsu bērni ir stulbi un nekad neko neuzzinās. Es nedomāju, ka Elizabete domāja, ka viņai kādreiz tas būs jāpaskaidro Peidžai. Viņa gribēja Peidžai tik atšķirīgu dzīvi, un es nedomāju, ka viņa kādreiz domāja, ka tas viņu panāks.
Viņas saasinātie strīdi ar Peižu atgriežas pie tā, ko jūs teicāt par šova sakarību. Tā kā lielākajai daļai vecāku ir brīži, kad viņi jūtas kā mans tēls plaisā.
AttēlsKredīts...Kreigs Blankenhorns/FX
RASELS Masveidā. Tāda Elizabetei un Peidžai bija visa šī sezona. Tā bija šī milzīgā ķeksīša bumba — indes tablete kaklarotā, mirstība: man viņai jāstāsta viss, kas viņai jāzina par pasauli, jo, ja es nomiršu, viņai tas ir jāzina, un es varu to pasniegt tādā veidā. tas ir jāuzrāda. Bēdīgā ironija ir tāda, ka Elizabete veica pagriezienu. Viņa veica milzīgu pagriezienu, lai domātu par sevi un izdarītu savu izvēli un pamestu centru, un vairāk nostātos Filipa pusē. Bet tas joprojām viņai atgriežas, ņemot vērā pusaudžu meitas teikto, ka tu viņai esi prostitūta. Viņa bija gandrīz ārā. Viņa droši vien grasījās to nekad vairs nedarīt. Un tas joprojām ir iemests viņai sejā.
Šķiet, ka jūs bijāt apmierināts ar to, kā tas viss atrisinājās.
RASELS Man likās, ka beigas likās tik pareizas. Es tagad nevaru iedomāties citu beigas.
RHYS ES varētu.
RASELS Kādas ir tavas beigas?
RHYS Apšaude. Nē, labākas beigas es nevarēju vēlēties. Varbūt tas parāda, cik es esmu aprobežots, bet es nekad nevarēju iedomāties, ka tas beigsies, ka viņi varētu mūs aizvest uz amerikāņu kalniņiem, kā viņi to darīja.
Es palieku nedaudz pārsteigts - ne sliktā nozīmē - ka neviens no četriem ģimenes locekļiem nav miris. Klaudija nenomira, Stens nenomira.
RHYS Man patīk tas, ka neviens nav miris. Laika gaisotnē — atvainojos, ka lietoju šo vārdu — daudzi cilvēki mirst finālā neatkarīgi no tā, vai vajadzētu vai nē. Un tāpēc, iespējams, viens no mūsu lieliskajiem U-pagriezieniem ir tas, ka neviens nemirst. Lielākā nāve, kā mēs apspriedām, ir ģimene.
Un arī pēc pāris gadiem Padomju Krievija.
RASELS Tieši tā.
RHYS Lielāka ģimene.
Padomājot par to, vai jūs sākat brīnīties, vai viss viņu upuris bija par velti? Vai tas viņus nosver?
RASELS Kadrs, kurā viņi iebrauc Krievijā, ir diezgan smags. Piemēram, vai tas viss bija tā vērts?
RHYS Šie divi tika noplūkti neticami agrā vecumā, lai to izdarītu. Viņi tika indoktrinēti. Tā nebija izvēle, kas radās vēlāk dzīvē ar briedumu un aizmuguri un tālredzību. Viņi to iesaistījās ļoti agrā bērnībā, Otrā pasaules kara ietekmē. Tas, ko jūs redzējāt Filipā, bija kāds, kas izcēlās no šī procesa. Patiesībā tas nav pareizi. Un tas nav priekš manis. Es patiesībā to nevaru izdarīt. Neatkarīgi no tā, cik ļoti tas kalpo manai valstij, es patiesībā neesmu gatavs tam. Es vēlos, lai mani bērni būtu O.K.
Vai jūs saglabājāt kovboju zābakus?
RHYS Nē! Tās dienas beigās [uzņemot 6. sezonas līnijdejas ainu], es tos iemetu atkritumu tvertnē, un es tos vairs neredzēju. Jo tā bija mana sliktākā diena programmā The Americans.
Kāpēc?
RHYS Jo tas tiešām ir mans Vaterlo — man ir jādejo publiski.
Man patīk šī aina!
RHYS Es priecājos, ka pazemojums bija tā vērts.
Šī visa bija slēpta operācija, lai noskaidrotu, kas pazemos Metjū Rīsu.
RHYS Tas ir ļoti vienkārši. Vienkārši liec man dejot publiski, un man paliks rētas uz mūžu.