Džusijas Smolletas apsūdzības tiek atceltas, sadusmojot mēru un policiju
VideoatšifrējumsAtpakaļbāri 0:00/1:04 -0:00atšifrējums
Džusijai Smolletai apsūdzības atceltas; Čikāgas mērs apgāž lēmumu
Čikāgas prokurori atcēla visas apsūdzības pret Džusiju Smoletu, Impērijas aktieri, kurš tika apsūdzēts naida nozieguma uzbrukumā pret sevi. Pilsētas mērs Rahms Emanuels šo lēmumu nosauca par taisnīguma baltumu.
Es gribu, lai jūs zinātu, ka tas ne mirkli nebija veltīgi. Kopš pirmās dienas esmu bijis patiess un konsekvents visos līmeņos. Es nebūtu savas mātes dēls, ja būtu spējīgs uz vienu pilienu no tā, par ko esmu apsūdzēts. Šis ir bijis neticami grūts laiks, godīgi sakot, viens no sliktākajiem manas dzīves laikā, bet es esmu ticīgs cilvēks un esmu cilvēks, kuram ir zināšanas par manu vēsturi, un es neņemtu līdzi savu ģimeni, mūsu dzīvības vai kustība caur šādu uguni. Es vienkārši nedarītu. Tas ir taisnības balināšana. Lielā žūrija nevarēja būt skaidrāka. Mūsu virsnieki strādāja smagu darbu dienu no dienas, neskaitāmas stundas, strādājot, lai atraisītu to, kas patiesībā notika tajā naktī. Pilsēta redzēja, ka tās reputācija ir izvilkta cauri dubļiem. Kur sistēmā ir atbildība? Personas stāvokļa dēļ jums nevar būt viens noteikumu kopums, kas attiecas uz viņu, un cits noteikumu kopums attiecas uz visiem pārējiem.
Čikāga — Otrdienas pārsteidzošā sejā, kas izraisīja domstarpības starp mēru Rahmu Emanuelu un vietējiem prokuroriem, Kuka apgabala štata prokuratūra atkāpās. visas apsūdzības pret Empire aktieris Džusijs Smollets, kurš tika apsūdzēts par naida nozieguma uzbrukuma sarīkošanu pilsētas centrā janvārī.
Lēmums, kas tika paziņots tiesā steigā sasauktā tiesas sēdē, aizcirta durvis lietai, kas kļuva par nacionālu fascinējošu un uzliesmojošu punktu ar rasu un politisko nesaskaņu nokrāsu pilsētā, kuras vēsturē ir bijusi spriedze saistībā ar tiesībaizsardzību.
Tas izraisīja slavenību līdzjūtības viļņus un pirkstus kratošu tvītu straumes, jo upuris kļuva par aizdomās turamo un pēc tam apsūdzēto. Un otrdienas vakarā daudzi jautājumi palika neatbildēti, tostarp, kāpēc prokurori pēkšņi nolēma atlaist Smoleta kungu tikai mēnesi pēc viņa aizturēšanas, un kas patiesībā notika 29. janvārī pulksten 2 naktī, kad viņš devās atpakaļ no vēlās sviestmaizes plkst. metro.
Smollets, kurš ir melnādains, gejs un atklāti runā par sociālajiem jautājumiem, bija teicis policijai, ka divi vīrieši viņu lēca, ņirgājoties ar homofobiskiem un rasistiskiem apvainojumiem un kliedzot This is MAGA country, atsaucoties uz prezidenta Trampa saukli Padariet Ameriku atkal lielisku. . Uzbrucēji, pēc Smolleta kunga teiktā, apsēja viņam ap kaklu virvi un uzlēja virsū ķīmisku vielu. Viņš īslaicīgi tika ārstēts slimnīcā.
Policija pavadīja vairākas dienas, pētot novērošanas kameru ierakstus, lai atrastu abus vīriešus, un galu galā apmetās pie pāris brāļiem, kuri pazina Smolleta kungu. Taču pēc vairāku stundu ilgas nopratināšanas policija sacīja, ka vīrieši sacīja, ka aktieris viņiem samaksājis par uzbrukumu, lai iegūtu publicitāti, jo viņš bija neapmierināts ar savu impērijas algu .
Rezultātā izvirzītās apsūdzības samulsināja 36 gadus veco Smoletu, apdraudēja viņa karjeru un palielināja iespēju tikt pie cietuma. Līdz otrdienai viņa ieraksts, vismaz oficiāliem nolūkiem, bija noslaucīts.
Štata prokuratūras paziņojumā teikts: “Pēc visu lietas faktu un apstākļu izskatīšanas, tostarp Smolleta kunga sabiedriskā darba veikšanas un vienošanās par obligācijas maksājuma 10 000 USD atņemšanu, mēs uzskatām, ka šis rezultāts ir taisnīgs lēmums un atbilstošs risinājums. .
Vēlāk intervijā prokurors Džo Magats, kurš pieņēma lēmumu, sacīja, ka nav bijušas problēmas ar pierādījumiem vai policijas izmeklēšanu pret Smoleta kungu. Viņš arī atzīmēja, ka Smolleta kungam iepriekš nebija reģistrēta vardarbība vai noziegumi, un sacīja, ka apsūdzību atcelšana viņu neatbrīvo.
[Laika skala no Smolleta lietas notikumi .]
Mēs strādājam, lai prioritāti piešķirtu vardarbīgajiem noziegumiem un vardarbīgo noziegumu virzītājiem, sacīja Magats. Es neuzskatu Jussie Smollet par draudu sabiedrības drošībai.
Taču drīz pēc tam pārsteidzošā preses konferencē mērs un policijas priekšnieks Edijs Džonsons asi kritizēja Valsts prokuratūru un pašu aktieri.
Emanuels sacīja, ka Smolleta kunga slavenība bijusi sava loma lēmuma pieņemšanā, nosaucot to par taisnīguma baltumu.
[ Vairāk par vārdu karu Čikāgā otrdien.]
Personas amata dēļ nevar būt, ka uz viņu attiecas viens noteikumu kopums, bet uz visiem pārējiem – viens noteikumu kopums, sacīja Emanuela kungs.
Viņš piebilda, ka mūsu virsnieki strādāja smagu darbu, dienu no dienas, neskaitāmas stundas, strādājot, lai atraisītu to, kas patiesībā notika tajā naktī. Pilsēta redzēja, ka tās reputācija tika izvilkta cauri dubļiem.
Džonsona kungs teica: Es domāju, ka šai pilsētai joprojām ir jāatvainojas.
Galu galā viņš piebilda, ka Smoleta kungs ir izdarījis šo mānīšanu.
[Lasiet vairāk par Šeit ir Džusija Smoleta .]
Valsts prokuratūra uz šiem izteikumiem nereaģēja.
Atbrīvošana vai nē, Smolleta kungam, kurš saglabāja savu nevainību, diez vai iznākums varēja būt labāks. Pēc sēdes viņš ārpus tiesas nama nolasīja paziņojumu, neuzklausot jautājumus. Viņš pateicās savai ģimenei, draugiem un neticamajiem cilvēkiem Čikāgā un visā valstī un pasaulē, kuri ir lūguši par mani, kuri mani ir atbalstījuši.
Kopš pirmās dienas esmu bijis patiess un konsekvents visos līmeņos, viņš drūmi sacīja. Šis ir bijis neticami grūts laiks, godīgi sakot, viens no sliktākajiem manas dzīves laikā, bet es esmu ticīgs cilvēks un esmu cilvēks, kuram ir zināšanas par manu vēsturi, un es neņemtu līdzi savu ģimeni, mūsu dzīvības vai kustība caur šādu uguni.
Sākotnēji izmeklētāji lietu uztvēra kā iespējamu naida noziegumu, jo īpaši tāpēc, ka nedēļu iepriekš uz aktieri Fox producentu birojiem Čikāgā tika nosūtīta draudu vēstule. Smolleta kungs, kurš arī turpina dziedātāja karjeru, televīzijas šovā Fox atveido Empire Entertainment vadītāja dēlu geju.
Daudzas slavenības un aizstāvības grupas pauda atbalstu Smolleta kungam, gleznojot uzbrukumu kā vēl vienu piemēru pieaugošajam naida noziegumu skaitam Trampa kunga prezidentūras laikā. Taču drīz vien šaubas par Smolleta kunga stāstījumu izpaudās citā stāstījumā: ka tas ir patiess viltus karogs, kas izdomāts, lai apkaunotu prezidentu un viņa atbalstītājus.
Pirms Smolleta kunga aizturēšanas prezidents uzbrukumu raksturoja kā šausmīgu. Trampa kungs pēc aizturēšanas tviterī jautāja, kā ir ar MAGA un tiem desmitiem miljonu cilvēku, kurus jūs apvainojāt ar saviem rasistiskajiem un bīstamajiem komentāriem!?
Pēc Smolleta kunga sākotnējā ziņojuma detektīvi bija grūtības atrast uzbrukuma novērošanas video , vai liecinieki apgabalā, kas, viņuprāt, bija labi nosegts ar kamerām.
30. janvārī policija publiskoja divu vīriešu attēlus, kas bija redzami novērošanas kamerā, un galu galā identificēja viņus kā divus brāļus Olabinjo un Abimbolu Osundairo. Sākotnēji noliedzot savu līdzdalību, viņi teica, ka Smoleta kungs viņus piesaistījis par 3500 USD.
Saskaņā ar policijas sniegto informāciju, telefona ieraksti liecināja, ka Smoleta kungs runāja ar brāļiem stundu pirms uzbrukuma, un pēc tam stundu pēc tam.
Policija arī paziņoja, ka Smoleta kungs nosūtīja sev draudu vēstuli, kas ir F.B.I. izmeklēšanas aspekts. bija pārņēmis. F.B.I. atteicās komentēt.
Smolets kungs noliedza, ka būtu plānojis uzbrukumu, un viņa advokāti aprakstīja 3500 USD kā samaksu par fiziskās sagatavotības programmu, lai viņš būtu formā mūzikas videoklipam.
Izprotiet Jussie Smollet tiesas procesu
1. karte no 5
Inscenēts naida noziegums? 2019. gadā izrādes Empire aktieris Džusijs Smollets sacīja policijai, ka viņš ir upuris rasistisks un homofobisks uzbrukums Čikāgas centrā. To policija secināja Smolleta kungs bija samaksājis diviem paziņām, lai viņi sarīkotu uzbrukumu .
Citi iesaistītie. Divi brāļi Abimbola Osundairo un Olabinjo Osundairo pastāstīja policijai, ka Smollets, kurš ir melnādains un gejs, samaksājis viņiem 3500 USD, lai organizētu uzbrukumu, liekot viņiem kliegt uz viņu rasistiskus un homofobiskus epitetus un uzlikt cilpu pār viņa kaklu.
Pierādījumi. Īsziņa starp Smolletu un Abimsolu Osundairo, kas nosūtīta četras dienas pirms uzbrukuma, ir kļuvusi par galveno pierādījumu. Tajā Smollets apsprieda palīdzības nepieciešamību un tikšanos zemā līmenī. Drošības kameru kadros redzams, ka Smolleta kunga melnais mersedess tajā pēcpusdienā piebrauc alejā aiz vienas no brāļu mājām.
Apsūdzības tika samazinātas. Mēnesi pēc uzbrukuma Kuka apgabala štata prokuratūra atkāpās visas apsūdzības pret Smolleta kungs. Birojs bija piekritis plānam, saskaņā ar kuru Smolleta kungs veiks sabiedriskos darbus un zaudēs 10 000 USD galvojumu, kas samaksāts par viņa atbrīvošanu, apmaiņā pret to, ka birojs atteiksies no apsūdzībām, neatzīstot savu vainu.
Lieta tiek atjaunota. Vēlāk tiesnesis lika specializētajam prokuroram pārskatiet, kā Kuka apgabala štata prokuratūra risināja lietu. 2020. gada 11. februārī īpašais prokurors Dens K. Vebs paziņoja, ka lielā žūrija ir atdzīvinājusi lietu ar jaunu apsūdzību, un viņš kritizēja agrāk pieņemto lēmumu par lietas izbeigšanu.
Tas bija paredzēts uzturam un treniņiem, otrdien sacīja viena no viņa advokātēm Patrīcija Brauna Holmsa. Tie bija viņa treneri.
Šķita, ka līdz otrdienai prokuratūra ieņēma stingru nostāju pret Smoleta kungu. Pāris nedēļas pēc viņa aizturēšanas birojs paziņoja, ka lielā žūrija viņam izvirzījusi apsūdzības 16 atsevišķās apsūdzībās par nekārtībām saistībā ar nepatiesa policijas ziņojuma iesniegšanu. Šķiet, ka šis solis palielināja spiedienu uz Smolleta kungu, kura advokāti to raksturoja kā apsūdzības pārspīlējumu.
Taču valsts prokuratūra jau bija pārbaudījusi lietas izskatīšanu. The Chicago Tribune ziņoja, ka pēc tam, kad policijas departamenta avoti sāka izpaust savas šaubas par Smolleta kungu vietējiem reportieriem, Mišelas Obamas bijusī personāla vadītāja Tīna Čena nosūtīja e-pastu augstākajai prokurorei Kimberlijai Foksai, sakot, ka aktiera ģimenei ir bažas par izmeklēšanu.
Foksa kundze pastāstīja Čenas kundzei un atsevišķi Smolleta kunga ģimenes loceklim, ka viņa ir lūgusi policijas priekšnieku pieprasīt, lai F.B.I. pārņemt izmeklēšanu.
Omg, tā būtu milzīga uzvara, radinieks atbildēja īsziņā, vēsta The Tribune.
Kad kļuva skaidrs, ka Smolleta kungs pats ir aizdomās turamais, Foksas kundze atteicās no lietas, taču viņas rīcība jau bija apgrūtinājusi policijas pārvaldi, un policistu arodbiedrības vadītājs viņu apsūdzēja iejaukšanā.
Lietas atrisināšana dažiem tiesību ekspertiem šķita netipiska, un abas puses pat nevarēja vienoties, kā to nosaukt. Prokurori to raksturoja kā vienošanos, bet Smolleta kunga juridiskā komanda noliedza, ka būtu noticis kāds darījums; jebkurā gadījumā Smoleta kungam bija jāatskaita 10 000 USD, kas viņam būtu atdoti, ja viņš būtu ieradies uz visiem tiesas randiņiem. (Ja viņš būtu notiesāts, viņam varētu būt jāmaksā daudz vairāk, lai atlīdzinātu policijai laiku, ko viņi pavadīja lietas izskatīšanā.)
Policijas departamenta galvenais pārstāvis uzsvēra rezolūcijas neparasto raksturu, sakot: 'Mūsu pieredze liecina, ka nevainīgas personas neaizmirst saistības un veic sabiedrisko darbu apmaiņā pret atceltajām apsūdzībām,' viņš rakstīja Twitter, acīmredzot nepareizi ierakstot konfiskāciju.
Intervijā pēc preses konferences Emanuela kungs apšaubīja Smolleta kunga nevainīguma atzīšanu. Viņš staigā apkārt tā, it kā būtu netaisnīgas rīcības upuris, sacīja mērs, piebilstot, ka viņam no prokuratūras nav sniegti nekādi paskaidrojumi par to, kas lika viņiem izbeigt lietu.
Ja lieta būtu nonākusi tiesā, aizstāvības advokāti gandrīz noteikti būtu centušies maksimāli izmantot brāļu mainīgos kontus. Un daži tvīti un konti vēlāk parādījās, liekot domāt, ka kāds no viņiem agrāk bija izteicis homofobas piezīmes. Brāļi, pret kuriem nav izvirzītas apsūdzības, otrdien neatbildēja uz e-pastā nosūtītajiem jautājumiem, un viņu advokāts atteicās komentēt.
Derils A. Goldbergs, Čikāgas aizstāvības advokāts, kas nav iesaistīts lietā, sacīja: 'Atklāti sakot, neskatoties uz tiesībaizsardzības iestāžu preses konferencēm, kurās tika izklāstīti, viņuprāt, pārliecinoši vainas pierādījumi, es kā aizstāvības advokāts vienmēr esmu domājis, ka apsūdzībai būs grūti izpildīt savu pierādīšanas pienākumu.
Pat ja lieta aiz muguras, Smolleta kunga nākotnes izredzes ir neskaidras. Viņa varonis tika izņemts no pēdējām divām Empire pašreizējās, piektās sezonas sērijām, un televīzija Fox nav paziņojusi, vai tā uzņemtu seriālu vēl vienai sezonai.
Fox paziņojumā sacīja, ka Džusijs Smolets vienmēr ir saglabājis savu nevainību, un mēs viņa vārdā esam gandarīti, ka visas viņam izvirzītās apsūdzības ir noraidītas.
Pēc tam, kad Smolleta kungs otrdien bija izteicies, viņu nekavējoties ieskauj fani — viens kliedza Free Jussie! — un pozēja pašbildēm, pirms tika ievests melnā apvidus auto.
Uz jautājumu, vai viņš uzskata, ka viņam vajadzētu atgriezties impērijā, Smoleta kungs neatbildēja. Kāds blakussēdētājs, kurš teica, ka viņai patīk izrāde, atbildēja viņa vietā: Jā, viņam vajadzētu.