Par savu lomu Ofredas, izaicinošās bērnu radīšanas verdzenes lomā Hulu filmā The Handmaid’s Tale, Elizabete Mosa ir nopelnījusi savu astoto Emmy nomināciju. Izrāde ir brīnums ar sardonisku balsi un smalku acu skatienu, kamēr Offred mēģina izprast neprātīgo pasauli no sava cieti piesātinātā baltā motora pārsega.
Taču pēc sešām nominācijām par Pegijas Olsones lomu filmā Mad Men un vienu par detektīva Robina Grifina lomu filmā Top of the Lake, Mosas kundze cenšas to nospēlēt lieliski. Jūs nemaz nejūtat lielu spiedienu, viņa priecīgi sacīja telefona zvanā no Losandželosas. Jūs esat sajūsmā, ka esat uzaicināts uz ballīti, jo īpaši ar jaunu izrādi, kas bija diezgan riskants.
Kamēr Austrālijā filmējās seriāla Top of the Lake 2. sezonā, Mosas kundze bija apsīkusi par Margaretas Atvudas 1985. gada distopiskā romāna The Handmaid’s Tale adaptācijas scenārijiem. Taču viņai vajadzēja kādu laiku, līdz viņa kļuva par šova zvaigzni, kā arī kā izpildproducenti.
Es ļoti gribēju būt pārliecināta, ka tas, ko vēlos izgatavot, ir tas, ko vēlas izgatavot visi citi, viņa sacīja par sākotnējo materiālu. Kaut kas, kas gatavojas aiziet tik tālu, cik nepieciešams, bet tajā pašā laikā nejūtos kā rūgta tablete, ko norīt. Tie ir rediģēti fragmenti no sarunas ar Mosas kundzi.
AttēlsKredīts...Džordans Štrauss/Invision, izmantojot Associated Press
Kāda bija izrādes vīzija?
Mēs vēlējāmies ievērot grāmatu, lai tā būtu tumša, bet ar humora izjūtu, lai tā būtu izklaidējoša. Mārgareta Atvuda par to runāja saistībā ar grāmatas rakstīšanu: viņa zināja, ka, ja viņa neradīs labu stāstu par to, ko viņa mēģināja pateikt, neviens to nelasīs. Tikpat labi viņi varētu vienkārši izlasīt nedaiļliteratūras eseju par pasauli.
Televīzija šogad piedāvāja atjautību, humoru, spītu un cerību. Šeit ir daži no svarīgākajiem notikumiem, ko atlasījuši The Times TV kritiķi:
Kā bija žonglēt ar pienākumiem gan kameras priekšā, gan aiz tā, strādājot ar tik tumšiem materiāliem?
Es pie šīs izrādes strādāju vairāk nekā jebkad pie kaut kā. Tas bija 24 stundu darbs daudzus, daudzus, daudzus mēnešus. Es pie tā nestrādāju, kad gulēju, bet pamodos, domājot par to. Tātad, kad cilvēki saka: Ak, Dievs, tas bija tik tumšs materiāls — vai filmēšana bija tumša lieta? Es saku: nē, jo jums tam nav laika.
Četras no piecām filmas The Handmaid’s Tale režisorēm bija sievietes. Cik svarīga toņa noteikšanā bija sieviete režisorei?
Tas bija ne tikai svarīgi, lai noteiktu šova toni, bet mēs visi uzskatām, ka ir neticami svarīgi pieņemt darbā sievietes. Pastāv milzīga nelīdzsvarotība, kas ir jānovērš, un mums ir jāliek nauda tur, kur ir mūsu mute, un jārāda šis piemērs kā ražotājiem. Ja mēs to nedarīsim, kurš to darīs?
Jūs saņēmāt atgrūšanos par to, ka aprīlī Tribekas filmu festivālā paziņojāt, ka The Handmaid’s Tale nav feministisks, bet gan cilvēcisks stāsts.
Tā bija mana kļūda tādā ziņā, ka man vajadzēja būt daudz skaidrākam. Man vajadzēja teikt, ka tā nav tikai feministisks stāsts, bet tā ir arī cilvēka stāsts. Acīmredzot tas pirmkārt un galvenokārt ir feministisks stāsts. Es tēloju sievieti, kurai ir atņemts bērns un ģimene, kā arī atņemtas visas viņas kā sievietes tiesības un kura būtībā ir ieslodzītā. Bet es centos teikt, ka tas ir arī cilvēku stāsts tādā nozīmē, ka ir arī citas grupas — citas rases, krāsas un ticības —, kuras tiek sodītas un apvainotas un kurām netiek dotas tiesības tikt uzklausītām.
Kalpones formas tērps — sārtināti halāti un balti pārsegi — ir kļuvis par apspiešanas simbolu sieviešu tiesību protestos.
Es jūtu milzīgu lepnumu par šīm sievietēm. Šīs sievietes atrodas pirmajās līnijās un dodas uz vietām, kur faktiski tiek pieņemti lēmumi par likumiem un likumdošanu. Viņi riskē un izmanto savas tiesības protestēt, un viņi ir īstie varoņi.
Kādas ir sajūtas šogad būt daļai no politiskās sarunas?
Mēs nekad nezinājām, ka tas būs tik aktuāli. Es domāju, ka mēs noteikti vēlētos, lai tā nebūtu. Mēs vēlētos, lai tā būtu šī trakā fantāzija, šī pasaule, par kuru jūs pat iedomāties nevarētu. Un tā vietā tas ir kļuvis par brīdinājuma stāstu, kas atrodas pārāk tuvu mājām.
Vai jums ir kādi iecienītākie Emmy kandidāti?
Ak, dievs, es esmu liels The Crown fans. Fargo, iespējams, ir mana mīļākā drāma. Un Veep ir mana visu laiku mīļākā izrāde. Es priecājos satikt Toniju Heilu [Gerijs Volšs vietnē Veep], kurš, manuprāt, ir neticami.