' Nelaimes gadījums, ' Netflix Meksikas šovs, ko izveidojis Leonardo Padrons, negadījums Rodri, Emiliano un Danielas jaunākā dēla dzimšanas dienā, noved pie trīs bērnu, tostarp Rodri, nāves un vēl viena pazušanas. Pēc tam izrādē tiek aplūkotas to ģimeņu traumas, kuru dzīvi ietekmējusi bērnu aiziešana. Tomēr Rodri mīļais suns Goāls uztur Emiliano un Danielu kompāniju, kamēr viņi cīnās ar savām bēdām un zaudējumiem. Suns arī spēlē milzīgu lomu pazudušā bērna Paula atgūšanas centienos, jo tas turpina savu eksistenci pasaulē, kurā tā drauga vairs nav. SPOILERI PRIEKŠĀ.
Lai gan Mērķis galvenokārt tiek audzēts kā mājas suns tas ir atjautīgs suns, kas var palīdzēt cilvēkiem ne tikai ar viņu emocionālajām vajadzībām. Pēc Rodri nāves sunim vairs nav neviena, ar ko sazināties, jo jaunais zēns bija viņa uzticīgais pavadonis un partneris, ar kuru viņš vienmēr spēlējās. Kad pēc traģēdijas pār mājsaimniecību krīt tumša ēna, katrs ģimenes loceklis galvenokārt ir norūpējies par viņu sēras, un suns ir tas pats. Tomēr, pateicoties savām augstākajām maņām, tas ievērojami palīdz Fabiāna meitas Paulas meklēšanā, kura pazūd pēc tam, kad bērnu dzimšanas dienas ballītē lecošā pils pacēlās gaisā. Līdz sezonas beigām Goal ir parādīts lai būtu vesels un labi kā tas dzīvo kopā ar saviem īpašniekiem, kuriem ir izdevies tikt garām savam zaudējumam.

Tā kā Daniela ir policijas darbiniece Svētais Krusts — pilsēta Meksikā, kur ir stāstījums ir iestatīts — iespējams, daudzas no Goal ieaudzinātajām prasmēm ir viņas apmācības blakusprodukts. Suns ir līdzīgs militāram glābšanas dzīvniekam, kas spēj veikt nedrošus uzdevumus ka ir nepieciešams Danielas ikdienas darbam. Tas šņāc ārā Paulas atrašanās vieta pēc tam, kad tā ceļo kopā ar Danielu un Fabiānu upes laivā. Tas arī paliek mierīgs, kad Charro ienāk Emiliano mājsaimniecībā, lai nodarītu pāri savai meitai Lūcijai. Lai gan citiem suņiem var nebūt ar ko uz paliek kluss, Mērķis ir apmācīts lai to izdarītu. Turklāt mīļotā mājdzīvnieka vārds ir tieši saistīts ar Rodri afinitāti pret spēle futbols.
Visā stāstā Goāls ir informēts par saasinātajām lietām, kas pārņem viņa īpašniekus pēc trīs bērnu nāves. Tas ir liecinieks viņu situācijas satricinājumiem un tam, kā lietas lēnām iziet no kontroles. Tomēr tā nevar ietekmēt šos lēmumus ārpus tās atbalsta lomas, kad cilvēki ir jāglābj vai jāglābj. Galu galā Goal cieš tāpat kā tā ģimene, zaudējot saikni ar savu draugu, ar kuru tam ir vairākas atmiņas. Taču sezonas noslēgumā pēc Rodri nāves tas tiek attēlots tik labi, cik vien iespējams.