Pedrada, sestdienas vakara tiešraides absolvente, atveido titulvaroni savā TBS komēdijā par neveiklu 14 gadus vecu puisi, kas cenšas iekļauties.
Gandrīz ikvienam pusaudža vecums ir unikāls un personisks trauksmes katls. Kad Nasims Pedrads 90. gados uzauga Orindžas apgabalā, Kalifornijā, viņa vienlaikus cīnījās ar vispārēju, pubertātes nāves sajūtu un īpašu nenoteiktību, kas saistīta ar pusaudžu imigrantu, kurš 3 gadu vecumā ieradās Amerikas Savienotajās Valstīs no Irānas.
Es biju tikai šī neveiklā būtne ar melniem roku matiem un vārdu, ko cilvēki kļūdaini sauca par Nissan, sacīja Pedrads. Es izmisīgi centos uzzināt, kas ir vidusskolas politika.
Viņai nebija brāļu, bet daudz vīriešu kārtas brālēnu, kuri tikpat ļoti vēlējās iekļauties savās jaunajās skolās un jaunajā valstī, ar kuriem viņa pavadīja laiku, skatoties Rokija filmas un iesaistoties mačos. Kā bērni imigranti mēs bijām gandrīz aklie, kas vadīja neredzīgos asimilācijas jautājumos, viņa teica.
Gadiem vēlāk, kad Pedradai, 39 gadus vecajai sestdienas vakara tiešraides absolventei, bija iespēja izveidot sev komēdiju sēriju, viņa nolēma izstāstīt stāstu, kas tuvinātu kāda pusaudža persiešu zēna īpašajām bažām. Amerikas vidusskolā mūsdienās.
Un viņa izvēlējās šo tēlu atveidot pati, uzskatot, ka viņš ir visprecīzākais atsvešinātības iemiesojums, ko viņa kādreiz izjuta.
Es nezinu, kāpēc mana patiesākā būtība ir 14 gadus vecs zēns, bet šeit mēs esam, šī mēneša sākumā video intervijā no savas mājas Losandželosā sacīja Pedrada.
Tomēr turpmākās sarunas gaitā viņa atzīs, ka viņai ir diezgan daudz kopīga viņas TBS sērijas Čada titulvarone debija 6. aprīlī.
AttēlsKredīts...Treisija Ngujena laikrakstam The New York Times
AttēlsKredīts...TBS
Pedrada arī atzina, ka, aicinot skatītājus komiski aplūkot jaunības degradāciju, Čada var būt forums, kurā dalīties ar savu imigrantu stāsta versiju.
Viņa sacīja, ka pusaudži jau tagad cīnās, lai definētu savu identitāti un justos pieņemti vienaudžu vidū. Kad esat imigrantu bērns, jūs arī esat iekļuvis starp divām kultūrām. Tas kļūst par papildu šķērsli vidusskolas cimdos.
Televīzija šogad piedāvāja atjautību, humoru, spītu un cerību. Šeit ir daži no svarīgākajiem notikumiem, ko atlasījuši The Times TV kritiķi:
Lai spēlētu Čadu, Pedrads ieņem savilktu stāju un runā balsi, valkājot sejas kosmētiku, stingrās drēbēs, īsu matu parūku un biezas viltus uzacis.
Mērķis nav likt cilvēkiem domāt, ka esmu īsts 14 gadus vecs zēns, viņa sacīja. Tas ir nepieciešams, lai viņi pietiekami apturētu neticību, lai tie būtu saistīti ar varoni un, cerams, pasmieties par to, cik viņš ir smieklīgs.
Čadai, kuras nokļūšanai televīzijā bija vajadzīgi vairāki gadi, ir zināma konceptuāla pārklāšanās ar tādām komēdijām kā PEN15 un Big Mouth, kurās arī pieauguši aktieri kā pusaudži (un kuras debitēja pēc tam, kad Pedra sāka strādāt pie sava šova). Tam piemīt arī šausmīgs, nesteidzīgs komiskais jūtīgums tādām pārraidēm kā Curb Your Enthusiasm.
Kā paskaidroja Pedrads, viņas galvenais varonis ir stingri apņēmies iegūt popularitāti, izraisot viņa pastāvīgu apmulsumu. Viņš ir gatavs tur nokļūt par katru cenu, tostarp pametoties zem autobusa, viņa sacīja. Viņš zina, ka viņam neklājas labi, un viņam nav nekādu rīku, lai to mainītu.
Taču izrādes neērtās telpas bieži slēpj personiskus iedvesmas avotus. Otrajā sērijā Čads saņem dāvanu no sava Irānā prombūtnē esošā tēva — izrādās, ka tas ir zobens, ko viņš atnes uz skolu ar katastrofāliem rezultātiem.
Pedrada teica, ka šī stāsta līnija (atskaitot faktisko zobenu) nāk no viņas bērnības. Kad es augu, jebkurai no Irānas atnākušajai pakai bija tik liela nozīme un nozīme, jo to nāca no radiniekiem, kurus es tik tikko redzēju, viņa sacīja.
Sekojot viņas agrākajām lomām tādos šovos kā Gilmoras meitenes un IR, Pedrada pavadīja piecas sezonas S.N.L. no 2009. līdz 2014. gadam. Viņa bieži atrada sevi komēdijas skečos atveidoti zēnu lomā , ne vienmēr pēc viņas pašas vēlēšanās.
Es neteiktu, ka tas noteikti ir pazemojošs, viņa teica par šiem varoņiem. Ir lietas, ko jūs izvēlaties darīt vietnē S.N.L., un lietas, kas jums tiek lūgtas.
Pēc atbalsta daļu spēlēšanas Fox rāda, piemēram Jauna meitene, Mulaney un Scream Queens, Pedra sāka izstrādāt projektu sev šajā tīklā un nāca klajā ar ideju par Čadu.
AttēlsKredīts...TBS
Es patiešām zināju, ka es varētu izkļūt pēc maza čaļa tādā veidā, kas būtu noderīgs priekšnesumam, viņa teica. Man šķita, ka 14 gadus vecs zēns varētu mani dabūt tālāk no manis, nekā es biju bijusi bizēs, pieaugušu sievieti spēlējot pusaugu meiteni.
Viņa sacīja, ka viņai ir īpaši svarīgi, lai Čadā būtu iekļauta Irānas imigrantu ģimenes mājas dzīve. Atgriežoties pie savas aktrises karjeras sākuma, viņa teica: Viss, ko es televīzijā redzēju par Tuvo Austrumu iedzīvotājiem, galvenokārt bija negatīvs. Visi, kas izskatījās kā es, aktīvi strādāja par vai pret teroristu šūniņu.
Fox pasūtīja izmēģinājuma epizodi, bet seriālu nodeva 2016. gada vasarā . Pedrads sacīja, ka nav nekādu smagu sajūtu, taču norādīja, ka tīkls, iespējams, nav pilnībā ievērojis savu galveno iedomību.
Kad es pirmo reizi to izteicu, noteikti bija izteikta cerība, ka es mainīšu savas domas un spēlēšu viņa mammu, viņa smejoties sacīja.
Pedrads turpināja darboties tādās filmās kā Disneja filmas Aladina pārtaisījums tiešraidē un televīzijas komēdijās, piemēram, People of Earth kanālā TBS. Galu galā šis tīkls paņēma Čadu sev.
Sems Linskis, kurš ir vecākais viceprezidents un oriģinālo skriptu programmu vadītājs TBS, TNT un TruTV, raksturoja Pedradu kā izpildītāju un rakstnieku, kurš jau sen bija gatavs vadīt pats savus seriālus.
Linska sacīja, ka daļa no TBS komēdiju zīmola izmanto cilvēkus, kuri tiek ignorēti vai gatavi nākamajam solim — viņa bija gatava pāriet uz šo lomu.
Linskis sacīja, ka TBS vienmēr ir pieņēmusi ideju par Pedrada lomu Čadā, vienlaikus zinot, ka šis izkārtojums varētu radīt zināmas problēmas, kad sērija sāks ražot.
Viņa ir šovu vadītāja un zvaigzne, un, starp citu, arī katru reizi, kad dodaties uz filmēšanu, jums būs vajadzīgas stundas, lai sagatavotos, viņš teica.
AttēlsKredīts...Dana Edelson / NBCUniversal, izmantojot Getty Images
Taču Linskis piebilda, ka mēs to iedziļinājāmies ar plaši atvērtām acīm par viņas redzējumu, un mēs to atbalstīsim.
Lai labāk izprastu, kāds ir pusaudža vecums tagad, apmēram divus gadu desmitus, kas atdalīti no viņas pašas, Pedrada sarunājās ar draugu un paziņu bērniem. Man bija daudz FaceTimes ar daudziem apmulsušiem 14 gadus veciem jauniešiem ar absolūti nulles kontekstu par to, kāpēc viņi ar mani runā, viņa teica.
Ja runājam nopietnāk, Pedrada sacīja, ka ir satriekta, uzzinot, cik liels internets ir šo pusaudžu dzīvē un kā tas viņus pavēra pastāvīgai pārbaudei.
Viņi saņem nebeidzamu ekspozīciju, viņa teica. Ar to saistīto spiedienu es neapskaužu.
Čadā viņa ir apdzīvojusi varoņa dzimto pasauli ar viņa vientuļo māti (Saba Homayoon), viņa sociāli prasmīgāko jaunāko māsu (Ella Mika) un mīļi uzticīgu onkuli (Pols Čahidi), kas pats virzās pa amerikāņu kultūru.
Skolā, kur Čada vienaudžus atveido īsti tīņi, varonis pavada laiku kopā ar neprātīgu labāko draugu (Džeiks Raiens), kurš jūtas ērti savā ādā, un foršo klasesbiedru (Tomass Barbuska), kuru viņš ir apņēmības pilns atstāt iespaidu.
Aktieriem, kuri ir tādā vecumā, par kādu uzdodas Pedrads, uzstāšanās pretī Čadai var būt gan mulsinoša, gan apstiprinoša pieredze.
Barbuska, kuram martā apritēja 18 gadi, sacīja, ka, iespējams, nav pilnībā izpratis Pedrada plānus attiecībā uz Čadu pat pēc tam, kad viņš tika uzņemts šovā.
Atceroties agrāk lasīto tabulu, Barbuska sacīja: Mēs visi sēžam pie galda kopā ar producentiem un tīklu, un Nasima tur nav. Un tad ieiet Nasims pilnā Čadas tērpā. Man nebija ne jausmas, kas viņa ir. Man nebija ne jausmas, kas notiek. Un vēlāk saliku gabalus kopā.
Tomēr Barbuska sacīja, ka viņam šķiet, ka Čadas rakstnieki ir iemūžinājuši patiesu pieauguša cilvēka skatījuma uz pusaugu zēnu.
Manuprāt, tas ir tikpat vienkārši kā viņiem atcerēties, cik šausmīgi bija būt pusaudzim, viņš teica.
Raiens, kuram ir 17 gadu, sacīja, ka tīri oportūnistiskie veidi, kā Čadas varoņi apsprieda tiekšanos pēc popularitātes, viņam šķiet patiesi. Kad man bija 14, es atceros, ka tā runāju ar cilvēkiem, viņš teica.
Ražošanas laikā Raiens sacīja, ka Pedrada — joprojām savā Čadas grimā un kostīmā — iztaujāja viņu starp uzņemšanas reizēm, lai noskaidrotu, vai pusaudžu varoņi šķiet autentiski.
Viņa mums jautātu, vai tās ir lietas, ko mana vecuma cilvēki teiktu un darītu, sacīja Raiens. Kad viņi nofilmēja sēriju, kurā Čads neveikli mēģina pārtraukt cita zēna mēģinājumu apgāzt ūdens pudeli, Raiens sacīja: Viņa man jautāja, vai pudeles pārvēršana joprojām notiek? Man likās, ka tā ir.
Pedrada no viņas perspektīvas redzēja savu līdzzvaigžņu uzvedību savādāk, lai gan tā, ka Čads to droši vien saprastu.
Pedrads teica, ka, kad viņi sauksies par apgriešanu, viņi sāks runāt par lietām, par kurām man nebija ne mazākās nojausmas, gluži normāli, kā 14 gadus veci. Viņi atsaucās, ka es nekavējoties meklēju Google, lai varētu piedalīties sarunā.