Filmas 'Kimi wa Houkago Insomnia' vai 'Insomniacs After School' 8. sērijā Magari un Nakami koncentrējas uz gaidāmo meteoru lietus skatīšanās ballīti pēc tam, kad ir saņemta atļauja organizēt pasākumu. Viņi saliek galvas, lai visu darītu metodiski, bet notikuma dienā pēkšņa vētra visu aizskalo. Ganta pie visa vaino sevi un pēc atvainošanās visiem bēg. Šeit ir viss, kas jums jāzina par 'Kimi wa Houkago Insomnia' vai 'Insomniacs After School' 8. sērijas beigām. SPOILERI PRIEKŠĀ!
Isaki un viņas draugi apmeklē Studentu padomes telpu, lai uzzinātu, vai Gantai un Ukegavai izdevās panākt, ka viņu plāns tika pieņemts. Lai gan Ukegava atzīst, ka viņiem bija smagi jāstrādā, lai atrisinātu lietas, jo Astronomy klubs ir jauns, galu galā viņiem tas izdevās. Viņi visi kopā pusdieno, un drīz vien viņu saruna pārvēršas par slepenajiem talantiem, kas viņiem piemīt.
Nākamajā dienā viņi visi salika galvas, lai sāktu strādāt pie gaidāmās meteoru plūsmas skatīšanās ballītes. Kamēr Isaki un Gani iepērkas, Nakami ir aizņemts, lai saņemtu atļauju izmantot ielas. Pēc dažām stundām Isaki un Gani atgriežas ar visām mantām un pārtiku. Gantas prombūtnes laikā meitenes sāk jautāt Ukegavam par viņa agrīno dzīvi.
Izrādās, ka Nakami kādreiz bija ļoti ātrs skrējējs, bet tas nez kāpēc lēnām mainījās. Komanda ļoti smagi strādā, lai organizētu meteoru lietus skatīšanās ballīti, taču pasākuma dienā laikapstākļi pēkšņi pasliktinās un ir milzīga vētra. Nakami saprot, ka viss, pie kā viņš strādāja, ir neveiksme, un pēc atvainošanās visiem bēg lietū.
Pēc tam, kad, neskatoties uz lietu, neatlaidīgi meklējis Nakami, Magari galu galā redz viņu bezmērķīgi ejam pa ceļu. Viņa nekavējoties steidzas pie viņa sāniem un uzliek lietussargu virs viņa galvas. Duets patverties tuvējā autoostā. Sākotnēji Nakami ir kluss un paliek rezervēts. Bet viņš galu galā atveras un sāk raudāt pēc tam, kad viņš žēlojas par to, ka viņam neko neizdodas sasniegt neatkarīgi no tā, cik metodisks viņš ir.
Ir acīmredzams, ka Ganta ir emocionāli nomākta un cīnās, tāpēc tā vietā, lai runātu tiešā veidā, Magari nāk klajā ar inovatīvu metodi, kā viņu mierināt. Viņa izmanto viņu, lai tiešraidē pārraidītu radio sesiju tāpat kā katru vakaru, lai aizmigtu. Pēc tam Isaki turpina runāt par viņu pirmo vakaru un atgādina viņam, ka viņi atrodas tieši tajā pašā vietā, lai izvairītos no nepatikšanām ar policistu. Protams, arī Nakami ļoti labi atceras notikušo.
Tieši tad Isaki norāda, ka tajā dienā viņa pirmo reizi sajuta viņa steidzīgo sirdi, un kopš tā laika Ganta viņai ir kļuvusi par ļoti īpašu cilvēku. Pēkšņi pie stenda pienāk autobuss un duets paslēpjas, lai pasažieri viņus nepamanītu. Tā kā tēma ir tik jutīga, Nakami nevarēja savākt drosmi ieskatīties Isaki acīs, jo duets acīmredzami jūtas kautrīgs. Bet, kad viņa pagriežas pret viņu, Ganta arī dalās, ka jūt to pašu pret viņu.
Interesanti, ka Isaki neļauj viņam daudz runāt un mīļi pieskaras vaigam. Abi vienkārši skatās viens otram acīs, un tieši tad Širomaru-senpai tur ierodas no zila gaisa. Isaki un Ganta ir dabiski šokēti, jo viņi sēž ļoti tuvu viens otram, kas, šķiet, nozīmē, ka viņi ir skūpstījušies viens ar otru. Širomaru aizbēg, un duets seko viņiem, cenšoties sniegt paskaidrojumu.
Lai gan Isaki un Ganta tieši nedalās savās romantiskajās jūtās, viņi saka viens otram, ka viņiem ir īpaša vieta viens otram. Šķiet, ka nav tālu tā diena, kad viņi labāk sapratīs savas jūtas un būs atvērtāki. Fani, kuri vēlas, lai viņi nonāktu kopā, visticamāk, piepildīsies nākamajās epizodēs.