Izmeklēšanas atklājuma filmā “Vajāšanā ar Džonu Volšu” kriminālizmeklētājs un viņa dēls Kalahans raksturo gadījumus, kad aizdomās turamie turpina izvairīties no likuma. Sadarbojoties ar vietējām kopienām un tiesībaizsardzības iestādēm, izrāde cer palīdzēt atrast un aizturēt šos bēgļus. Trešās sezonas sērija ar nosaukumu “Twisted Mysteries” neatšķiras. Puse no izrādes ir saistīta ar Braiena Ontiverosa, vīrieša, kuru apsūdz par bijušās draudzenes nogalināšanu un bēgšanu no notikuma vietas, lietu. Tātad, ja jums rodas jautājums par Braiena pašreizējo atrašanās vietu, mēs to zinām!
Braiens Ontiveross incidenta brīdī bija 22 gadus vecs. Viņš un Marisa Džerigana tikās vidusskolā, un galu galā viņi palika stāvoklī. Bet pārim bija dažas problēmas. Kā liecina izrāde, Marisa pāris reizes pieķēra Braienu krāpšanos, un viņa ar viņu izšķīrās. Vientuļā māte dzīvoja dzīvoklī Sanantonio, Teksasā, kopā ar 2 gadus veco dēlu. Viņai bija liels atbalsts vecāku veidolā.
Apmēram 6 mēnešus pēc attiecību beigām Marisu piemeklēja traģēdija. 2019. gada 8. jūnijā 20 gadus vecās meitenes dzīvoklī notika brutāls noziegums. Dažreiz pēcpusdienā policija tika brīdināta par apšaudi viņas mājās. Viņi atrada Marisu piecas reizes nošautu, tikko dzīvu. Viņa tika nogādāta slimnīcā, bet vēlāk tur nomira. Viens no Marisas draugiem atradās dzīvoklī, kad notika apšaude. Viņa apgalvoja, ka atbildīgais ir Marisas bijušais Braiens Ontiveross
Varas iestādes uzskatīja, ka Braiens uzkāpa augšup un pa balkonu nokļuva otrā stāva dzīvoklī un piespiedās caur stikla durvīm. Pēc drauga teiktā, viņš strīdējās ar Marisu, pirms izvilka ieroci un vairākas reizes nošāva. Saskaņā ar izrādi Braiens iepriekšējā vakarā ieradās ballītē, kuru apmeklēja Marisa. Turpat viņš arī kādam lika pistoles sitienu. Braiens pēc apšaudes bija redzams bēgam no dzīvokļa, un sākotnējā viņa meklēšana bija neveiksmīga.
Apmēram divas dienas pēc slepkavības, saskaņā ar ID produkciju, Braiens un viņa brālis tika redzēti šķērsojot Meksiku caur Laredo, Teksasā. Viņa tēvs, kurš dzīvoja Meksikā, tika nopratināts. Viņš paziņoja, ka Braiens bija viņu apciemojis, bet viņš vairs nebija tur un nezināja viņa atrašanās vietu. Citi draugi un radinieki apgalvoja, ka viņu nemaz nav redzējuši. Viņš joprojām atrodas brīvībā. Braiens ir norādīts kā 5'11 un aptuveni 160 mārciņas. Vientuļās zvaigznes bēguļojošā darba grupa ir mudinājusi sabiedrību sniegt visu informāciju par Braienu.