“Roar” attēlo sievišķības izaicinājumus, izmantojot dažus aizraujošus un stilistiskus stāstus, kuros apvienoti maģiskā reālisma, tumšā humora un ģeniāla stāstījuma elementi. Sērija, ko radīja Liza Flehiva un Kārlija Menša (“GLOW”), ir veidota pēc antoloģijas formāta un ir balstīta uz Sesīlijas Ahernas tāda paša nosaukuma stāstu krājumu.
Izrādes ceturtajā epizodē tiek izmantota profesionāla vide, lai parādītu intriģējošu dilemmu, ar kuru mūsdienās saskaras strādājošas sievietes. Tas seko Ambijai (Sintija Erivo), mātei, kura pēc nesenās grūtniecības atklāj koduma pēdas visā ķermenī. Ja meklējat atbildi par Ambijas stāvokli un to, vai tā tiek izārstēta, šeit ir viss, kas jums jāzina par 'Roar' 4. sērijas beigām! SPOILERI PRIEKŠĀ!
4. sērija ar nosaukumu “Sieviete, kura atrada koduma pēdas uz viņas ādas”, sākas ar Ambiju un viņas vīru Gregu, kas atrodas slimnīcā, sievietei piedzimstot jaundzimušajam. Tomēr neilgi pēc bērna piedzimšanas Ambija piedzīvo dažas komplikācijas, kas apdraud viņas dzīvību. Dažus mēnešus vēlāk Ambija pilnībā atveseļojas un ir gatava atkal pievienoties darbam. Tomēr Ambijas vecākā meita Zoja nav apmierināta ar mātes aiziešanu. Neskatoties uz to, Ambija sola Zojai, ka viņa drīz atgriezīsies. Uzticējusi Gregam atbildību par bērniem, Ambija dodas uz darbu.

Darbā Ambijai vajadzīgs laiks, lai to panāktu, un viņas priekšnieks viņai izsaka nežēlīgas piezīmes. Turklāt sava biroja atklātā stāva plāna dēļ viņai ir grūtības izsūknēt pienu savam mazulim. Viņa strādā ilgas stundas un vēlāk atgriežas mājās. Drīz Ambija uz savas ādas sāk pamanīt koduma pēdas. Lai gan viņa runā par to ar Gregu, viņš pārliecina Ambiju uztvert šo lietu nejauši. Pēc dažām dienām Ambija dodas ārpus pilsētas uz biznesa tikšanos un aizdomājas, ka viņas kolēģe mēģina uzurpēt viņas amatu. Ambija nolemj paņemt brīvu nakti, lai dotos iedzert ar saviem kolēģiem, un ignorē Grega zvanus. Tomēr Gregs kļūst sarūgtināts par Ambijas uzvedību.
Ambija saprot, ka koduma pēdas uz viņas ķermeņa palielinās. Pēc atgriešanās mājās Gregs kļūst noraizējies, kad Ambijas sejā izplatās koduma pēdas. Viņš cenšas mudināt Ambiju apmeklēt ārstu vai terapeitu. Tomēr Ambiju aizvaino Grega ieteikums, ka viņas stāvokļa pamatā varētu būt Ambijas stress. Kad no vienas no viņas brūcēm izlec zobs, Ambija nokrīt bezsamaņā. Viņa pamostas slimnīcā, kur dzemdēja dēlu, un viņai jāsastopas ar patiesību par koduma pēdām.
Epizodes pēdējā cēlienā Ambija pamostas slimnīcā un izmisīgi cenšas atrast izeju. Tomēr viņa nonāk mammu grupas sanāksmē. Arī pārējām mātēm uz ķermeņa ir līdzīgas koduma pēdas. Viena no sievietēm mudina Ambiju pastāstīt par savu pieredzi ar koduma pēdām. Ambija atklāj, ka koduma pēdas uz viņas ādas sāka parādīties pēc tam, kad viņa atkal pievienojās darbam. Viņa norāda, ka Zoja viņu bieži saspiež, jo viņai riebjas, kad māte aiziet.
Turklāt Ambija jūtas saspringta darba dēļ, jo viņa ir viena no trim sievietēm, kas savā uzņēmumā ieņem partneres amatu. Tāpēc mazākā nolaidība no viņas puses var novest pie amata zaudēšanas. Viņa arī skaidro, ka nesenā grūtniecība ir saspīlējusi viņas laulību. Tomēr Ambija atklāj, ka galvenais stresa cēlonis ir viņas attiecības ar jaundzimušo dēlu. Dzemdību laikā viņa gandrīz noasiņoja līdz nāvei, izraisot sarežģītas jūtas mātes statuss .
Galu galā Ambija saprot, ka jūtas vainīga par dažādajām sekām, ko viņas māte ir atstājusi uz viņas dzīvi. Tādējādi ir skaidrs, ka koduma pēdas ir Ambijas vainas izpausme. Var droši secināt, ka koduma pēdas ir alegorija par Ambijas vainu, kas viņu ēd dzīvu. Ar Ambijas vainas atzīšanu un pieņemšanu pietiek, lai koduma pēdas izzustu. Noslēguma brīžos Ambija atkal satiekas ar Gregu slimnīcā, un koduma pēdas ir ievērojami samazinājušās.
Epizode izmanto koduma pēdu jēdzienu, lai parādītu sarežģītās jūtas, kas sievietēm varētu būt par mātes stāvokli. Turklāt tas arī uzsver terapijas nozīmi, tādējādi sakņojot problēmas realitātē. Tādējādi stāsts liek domāt, ka mātēm ir pareizi, ja tās ir atkarīgas no ārējas palīdzības un izdomā savas jūtas par izmaiņām viņu dzīvē, kas saistītas ar mātes stāvokli.