Netflix ' Turpiniet elpot “ koncentrējas uz stāstu par sievieti vārdā Līva, kurai pašai jātiek galā vienai meža vidū. Kad viņa iekāpa lidmašīnā uz Inuviku, Līva domāja, ka tas būs īss lidojums. Viņa iejutās komfortabli un bija gatava sarežģītajam uzdevumam, kas viņai būs jāsaskaras, kad lidmašīna nolaidīsies. Viņai par šausmām lidmašīna nekad nesasniedz galamērķi. Tas avarē nekurienes vidū, atstājot Līvu tikai personīgos dēmonus, kas viņai pavada.
Līvas ceļojuma iemesls, par kuru viņa nevienam nestāstīja, bija viņas māte Lūcija, kura visus šos gadus rikšoja un sūtīja pastkartes. Lūcija nenāk mājās pat tad, kad viņas vīrs nomirst, un nekad īsti neuztraucas pārbaudīt savu meitu, kura pārdzīvo smagus garīgus traucējumus pēc tēva zaudēšanas un ziņām par neplānotu grūtniecību. Tā kā viņas meitas dzīvē notiek tik daudz, rodas jautājums, kāpēc Lūcijas nekad nav blakus. Kāpēc viņa pameta ģimeni? Lūk, kas jums jāzina par viņu. SPOILERI PRIEKŠĀ
Līvas māte bija māksliniece. Labajos laikos viņa bija laimīgs cilvēks, kura dzīvē šķita visas krāsas un dejas, dziesmas un laime. Sliktajos laikos viņa visu nakti raudāja un neizgāja no gultas pat tad, kad meita cieta badu. Lūcija izrādās nepastāvīgs cilvēks, kura noskaņojumu ir grūti nolasīt. Vienu brīdi viņa lūdz Līvu uzklāt krāsu uz viņas gleznas, un pēc dažām sekundēm viņa kļūst dusmīga par to, ka viņa to ir sabojājusi. Šis uzvedības modelis pierāda, ka Lūcija cieš no garīgiem traucējumiem. Mēs arī atklājam, ka viņa lieto zāles, kuras dažreiz viņa nelieto. Zāles ir litija karbonāts, ko parasti lieto mānijas depresijas jeb bipolāru traucējumu ārstēšanai.
Lūcijas garīgais stāvoklis padara viņu neprognozējamu, kas nešķiet tik labs viņas meitai, kura spēcīgā lietū ir spiesta viena iet mājās no skolas. Līva ir spiesta iemācīties izdzīvot pati, ilgi pirms viņa nonāk tuksnesī pēc lidmašīnas avārijas. Lūcija to saprot. Viņa neapzinās, ka slimība rada problēmas viņas meitai. Viņa zina, ka palikšana savā dzīvē Līvai sagādās tikai nepatikšanas, tāpēc uzskata, ka vislabāk viņu atstāt pie vīra, apgalvojot, ka viņam labāk viņu audzināt vienam. Bet tas nav vienīgais iemesls, kāpēc viņa atstāj savu ģimeni.
Lūcija jūtas iesprostoti savā laulībā. Viņa vēlas apceļot pasauli un būt tajā brīvāka. Viņa jūtas klaustrofobiski savās mājās, un šķiet, ka atbildība par bērna audzināšanu viņu nomāc. Šķiet, ka liela daļa viņas depresijas ir radusies no tā, ka viņa ir spiesta atrasties vietā, no kuras viņa vēlas aizbēgt. Rodas sajūta, ka viņa tiek turēta gūstā, un slimība tikai saasina viņas jūtas.
Tāpēc viņa sev saka, ka visiem būtu labāk, ja viņa vienkārši izkļūtu no situācijas. Viņas vīram nevajadzētu paļauties uz viņu un pēc tam atkal un atkal būt vīlušies. Līvai nebūtu jāgaida uz māti un pēc tam katru reizi jādara pašai. Viņa uzskata, ka, aizejot, viņa visiem atvieglo darbu. Lai gan viņas vīram vai meitai tas nav labi, viņa kādu dienu sakravā somas un atvadās no savas ģimenes, lai viņu nekad vairs neredzētu.