Džeiks Adelšteins ar nepacietību gaida rudeni Sindzo Tozava nonākt kopā ar pēdējās saimnieci Misaki Maksa krimināldrāmas sērijā ' Tokijas vietnieks .’ Viņš ir plānojis doties prom Tokija un atgriezties ASV, ja viņam ir svarīgi kļūt par viņas partneri. Viņa ilgā gaidīšana beidzas, kad Hiroto Katagiri sadodas rokās ar Sato, lai nodrošinātu Jakuzas karaļa nāvi. Tozava ir spiesta nogalināt sevi par vēršanos pret citiem sindikāta vadītājiem, sadarbojoties ar FIB personīgā labuma gūšanai. Tomēr Misaki aiziet no Džeika, salaužot viņa sirdi! SPOILERI PRIEKŠĀ.
Džeiks un Misaki veido savas attiecības, liekot savu dzīvi uz robežas. Pēc tam, kad viņi uzskatīja, ka Tozava ir mirusi, viņi cieš no tā, ka Tozava atgriežas no ASV kā spēcīgāks cilvēks. Pamazām viņas noslēpums par Džeiku sāk atklāties, apdraudot viņas sirdsmieru. Viss, ko viņa ir ieguvusi no Tozavas, pazūd no viņas dzīves. Galu galā patiesība par viņas attiecībām ar Džeiku pietiekami provocē viņas kungu, lai viņš draudētu nogalināt viņas māti. Lai gan viņai ir jūtas pret žurnālisti, šie notikumi viņu pietiekami traumē, lai liktu viņai bēgt no tādu cilvēku pasaules kā Tozava.
Pēc tam Misaki šķiras ar Džeiku, zinot, ka viņš nevar viņu pavadīt, kad viņa dodas prom no vietas, kur viņa cieta visvairāk. Džeiks ir žurnālists, kurš gūst gandarījumu, profesionāli veicot labu darbu. Viņš jūtas eiforijā ikreiz, kad atklāj patiesību, neatkarīgi no ar to saistītajām briesmām. Džeiks ir nesavtīgs un pašaizliedzīgs, kad runa ir par viņa stāstiem. Misaki nejūtas pietiekami pārliecināta, lai dalītos savā dzīvē ar vīrieti, kurš saviem bīstamajiem uzdevumiem piešķirs prioritāti, nevis viņu. Visu attiecību laikā ar Tozavu viņa ir tikusi galā ar izaicinājumiem, un pēc karaļa nāves viņa vairāk par visu vēlas mieru, ko Džeiks nevar piedāvāt.
Pēc virknes traumējošu notikumu Misaki cer uz garlaicību. Viņa nevēlas, lai viņas dzīvē notiktu nekas notikumiem bagāts. Ļoti normāla dzīve ir vienīgais, ko viņa gaida. Ar Džeiku viņas dzīvē nekas no tā var nepiepildīties. Būdama Tozavas saimniece, viņa ļoti labi pazīst Džeika pasauli. Misaki apzinās, cik daudz ienaidnieku radīs žurnālists, rakstot par citu spēcīgu personību, kas valsts nozieguma vietā nomainīs Tozavu. Viņa nevēlas paciest šādus ienaidniekus pēc darīšanas ar Tozavu. Misaki, visticamāk, uzskata, ka viņa un viņas māte netika nogalinātas veiksmes dēļ, un viņa, iespējams, nevēlēsies to pārbaudīt vēlreiz.
Kas attiecas uz Misaki, Džeiks ir cilvēks, kurš ir pēc adrenalīna pārdzīvojumiem. Viņa nevēlas piespiest viņu pielāgoties garlaicībai, pēc kuras viņa alkst. Tā kā Džeiks steidzas, strādājot pasaulē, kur ar ikvienu var notikt jebkas, Misaki izvēlas atkāpties no tā paša. Viņa var nevēlēties, lai viņas un viņas mātes priekšā parādās vīriešu grupa, lai draudētu vai apturētu Džeiku. Apziņa, ka viņi abi dzīvē vēlas divas dažādas lietas, pārliecina viņu šķirties no viņa, neskatoties uz viņu savstarpējo mīlestību. Džeiks neņem daudz laika, lai saprastu Misaki argumentāciju, jo viņam neizdodas skaitīt līdz desmit, kamēr viņš meditē bez jebkādām uzmācīgām domām.
Patiesībā Džeiks bija ļoti apņēmīgs žurnālists, kurš, kamēr viņš atradās Japānā, prioritāri izvirzīja savu darbu, nevis ģimeni. Galu galā viņš apprecējās ar japāņu žurnālistu, un viņiem bija divi bērni. Izmeklēšanas laikā Tadasa Goto , Tozavas iedvesmas avots, žurnālists parasti nepalika kopā ar ģimeni naktīs. Viņam bija jāpavada ievērojama sava laika daļa ar policistiem un avotiem, lai atklātu patiesību par Goto. Pēc tam, kad viņa sieva un bērni pārcēlās uz ASV, FIB vienā brīdī viņiem bija jāpiedāvā aizsardzība. Ņemot vērā šos notikumus Džeika reālajā dzīvē, Misaki lēmums šķirties ar bijušā televīzijas kolēģi ir saprotams.