NBC “Kvantu lēciens” seko stāstam par zinātniekiem, kuri lec laikā. Katra epizode ir vērsta uz viņu dažādajiem ceļojumiem dažādās laika skalās, kur viņiem ir jāizpilda mērķis, lai pārietu uz nākamo lēcienu. Sākotnējā izrāde seko stāstam par vienu Sems Bekets . Piecu sezonu laikā viņš lec simtiem reižu un ne tikai maina notikumus citu, bet arī sev tuvo cilvēku dzīvē. Savā atdzimšanā jaunais “Kvantu lēciens” seko vīram Benam Songam, kurš atrodas Beketam līdzīgā stāvoklī.
Lai gan abos šovos laika ceļojumu bāzes līnija paliek nemainīga, tie stāsta par diviem ļoti atšķirīgiem stāstiem par dažādiem laika ceļotājiem. Tiešākā saikne, kas jaunajai izrādei ir ar oriģinālu, ir Herberts “Maģiskais” Viljamss. Jaunā Quantum Leap projekta vadītājs ir tas, kurš saista komandu un pasargā visus no birokrātijas un citiem izaicinājumiem, lai viņi varētu koncentrēties tikai uz savu uzdevumu – atgriezt Benu mājās. 1. sezonas ceturtajā sērijā viņš atklāj Īanam Raitam savu motivāciju iesaistīties projektā. Kas tas ir un kā Magic ir saistīts ar Semu Beketu? Lūk, kas jums jāzina par viņu.
Lai gan jaunais “Kvantu lēciens” iepazīstina ar Magic kā spēcīgu komandas līderi, viņa varonis pirmo reizi tika iepazīstināts sākotnējā “Kvantu lēciena” trešajā sezonā sērijā “Lēciens mājās, II daļa (Vjetnama)”. Toreiz Magic (ko spēlēja Kristofers Kērbijs) bija jauns karavīrs, kas dienēja Vjetnamas karš . Viņš tika nosaukts par 'Magic', jo spēja izdzīvot jebkurā situācijā, vienlaikus pasargājot savu vienību no kaitējuma. Toms bija Sema Beketa brālis un gāja bojā kara laikā. Maģija bija Toma vienības daļa, un, domājams, tā bija mirusi tās pašas misijas laikā, kas prasīja Toma dzīvību. Bet tad Bekets iesaistās maģijā, un lietas izvēršas savādāk.
Kad Bekets iesaistās Maģijā, Als viņam saka, ka viņam ir jānodrošina, lai grupas misija būtu veiksmīga. Tas nozīmē ne tikai to, ka viņam ir jāglābj sava brāļa dzīvība, bet arī ikviena cita karavīra dzīvība, kas viņu pavada. Ar Al palīdzību Beketam izdodas izglābt vadu, taču procesā tiek zaudēta cita dzīve. Reportiere Megija Dosone, kuru Bekets bija atvedis kopā ar vienību savā misijā, piedzīvo traģiskas beigas.
Kamēr Bekets glābj situāciju, Maģiskam nav ne jausmas, kas notiek ar viņu un viņa vienību. Mūsdienās, kad viņš stāsta Īanam par savu pieredzi, viņš saka, ka jutis nelielu pamudinājumu. Tas bija tā, it kā kāds būtu maigi iegrūdis durvis viņa apziņā un viņš tās būtu ielaidis. Toreiz viņš to nezināja, bet bija pieļāvis Beketu savā prātā. Tiklīdz tas notika, Magic aptumšojās, un Bekets pārņēma kontroli pār situāciju. Kad viņš beidzot nonāca pie tā, viņš atklāja, ka ir izvedis savu vienību no ļoti bīstamas situācijas, taču viņam nebija ne jausmas, kā viņš to izdarīja.
Turpmākajos gados Bekets turpināja būt Maģijas prātā. Viņš nezināja par projektu Quantum Leap, tāpēc viņš nevarēja saprast, kāpēc sapņos redz šo dīvaino vīrieti. Tomēr tas viņu pārliecināja, ka vīrietim viņa sapņos ir kāds sakars ar viņa vienības brīnumaino izbēgšanu. Tikai gadus vēlāk viņš uzzināja par laika ceļojuma projektu un saņēma atļauju skatīt failus, kas viņam atklāja Sema Beketa identitāti. Viņš arī atklāja, ka viņam un viņa kolēģiem karavīriem bija jāmirst Vjetnamā, taču Bekets viņus izglāba.
Tagad, kad viņam priekšā bija viss attēls, Maģisks saprata, kas ar viņu toreiz bija noticis. Viņš arī atklāja, ka Sems Bekets nekad nav atgriezies mājās. Tātad, kad pienāca laiks, Magic ne tikai palīdzēja atdzīvināt projektu Quantum Leap, bet arī atradās pie tā stūres, pulcējot cilvēku grupu, kas beidzot varēja atrisināt mīklu par laika ceļotāju atgriešanos mājās. Kad tas notiks, ir iespēja atgriezt Beketu mājās, un, lai gan Maģiskam nav ne jausmas, vai Bekets šobrīd ir vai nav dzīvs, viņš jūt, ka ir viņam parādā, lai vismaz pamēģinātu.