“Chapelwaite” ir šausmu drāmas sērija, ko sarakstījuši Džeisons Filardi un Pīters Filardi, un viņi kalpo arī kā šovmeistars. Tas seko kapteinim Čārlzam Būnam (Adrien Brody) un viņa bērniem, kuri pārceļ Čārlza senču mājas Preacher's Corners, nelielā Meinas pilsētā. Tur ģimene uzzina par satraucošajiem noslēpumiem par savu māju un mantojumu. Izrādē attēlotais laika posms un sociāli kulturālie jautājumi liks skatītājiem aizdomāties, vai tā pamatā ir patiesi atgadījumi vai patiesi stāsti. Ja vēlaties uzzināt vairāk par “Chapelwaite” iedvesmu, šeit ir viss, kas jums jāzina.
Nē, “Chapelwaite” nav balstīts uz patiesu stāstu. Sērija ir “Jeruzalemes partijas” adaptācija, ko sarakstījis autors Stīvens Kings. Īsais stāsts pirmo reizi tika publicēts 1978. gadā Kinga romānā ar nosaukumu “Nakts maiņa”, rakstnieka stāstu krājumā. Īsajā stāstā ir atsauce uz izdomāto Jeruzalemes Lotas pilsētu, kas pazīstama arī kā Salemas partija. Pilsēta ir vieta Kinga 1975. gada romānam “Salemas partija”, tādējādi padarot īsu stāstu par grāmatas priekšteci. Lai gan ir svarīgi atzīmēt, ka īsais stāsts tika uzrakstīts gadus iepriekš un tika publicēts vēlāk.
Autors ir atklājis, ka izdomātā Jeruzalemes Lotas pilsēta ir brīvi balstīta uz reālo Durham pilsētu Maine. Izdomātā pilsēta ir atkārtota vieta Kinga darbos. Īsais stāsts Preacher's Corners ir arī izdomāta pilsēta. Jeruzalemes partijā noveles galvenais varonis Čārlzs Būns un viņa kalps Kalvins Makkans atrod puritāņu apmetnes paliekas. Puritāni bija īsta angļu protestantu grupa, kuras mērķis bija attīrīt Anglijas baznīcu, izskaužot Romas katoļu praksi.
Sērija dramatiski paplašina stāstu, pievienojot vairākus jaunus elementus, kas nav oriģinālajā darbā. Piemēram, Čārlza stāstā nav sievas vai bērnu. Tomēr televīzijas adaptācijā viņš ir precējies un viņam ir trīs bērni. Līdzīgi Čārlzs īsā stāstā ir attēlots kā aristokrāts, kamēr viņš sērijā ir vaļu mednieks. Rakstnieku aizraušanās ar vaļu medībām iedvesmoja pārmaiņas. Viņi izmantoja savu pieredzi, uzaugot Mystic, vaļu medību pilsētā Konektikutā, lai izveidotu Čārlzu un viņa ģimenes vēsturi.
Aizspriedumi ir viena no izrādes galvenajām tēmām, un tā ir pārstāvēta vietējās sabiedrības nicinājumā un neuzticībā pret Čārlza bērniem, jo viņi ir jauktas rases pārstāvji. Tādējādi sērija risina arī ksenofobiju. Izpilddirektors Donalds De Lins ir teicis, ka, paplašinot Kinga īsu stāstu, radošā komanda koncentrējās uz tādu modernu jautājumu pievienošanu kā rase un reliģija, kas atbalsojas ar skatītājiem.
Visbeidzot, 'Chapelwaite' ir izdomāts stāsts, kas tiek izcelts, izmantojot gudras un apzinātas stāstīšanas izvēles, kas palīdz pamatot stāstījumu patiesībā. Tas atspoguļo Kinga oriģinālā darba garu, kā arī attiecīgā un savlaicīgā veidā to papildina.