“Debesu maldīšanās” vai “Tengoku Daimakyou” 4. sērijā ar nosaukumu “Kuku” Maru un Kiruko cīnās ar cilvēkēdāju, kas uzbrūk viņu kuģim, un veiksmīgi izdodas to nogalināt. Kad viņi nonāk krastā, viņi sāk pētīt putna logotipu. Tikmēr Tokio pirmo reizi iestādē redz mazuļus, kas tika turēti no viņiem paslēpti. Nesen viņas vecuma cilvēki ir sākuši pētīt savu seksualitāti, un viņa par to jūtas diezgan pretrunīgi. Taču pēc īsas diskusijas ar Konu viņas viedoklis krasi mainās. Šeit ir viss, kas jums jāzina par 'Tengoku Daimakyou' vai 'Debesu maldu' 4. sērijas beigām. SPOILERI PRIEKŠĀ!
Pēkšņi aci pret aci sastopas ar milzu cilvēkēdāju, Maru un Kiruko uz brīdi ir saprotami apmulsuši. Kiruko nekavējoties steidzas uz kapteiņa kajīti un lūdz viņu paātrināt kuģi, jo cilvēkēdājs mēģina viņiem uzbrukt. Kuģis joprojām atrodas 30 minūšu attālumā no krasta, neskatoties uz to, ka tas pārvietojas ar maksimālo ātrumu, kas nozīmē, ka cilvēkiem tikmēr būs jāatrod veids, kā tikt galā ar cilvēku ēdāju.
Sākotnēji Maru un Kiruko ieslēdzas kopā ar kuģa apkalpi un kapteini telpā, gaidot, ka durvis viņus pasargās līdz krastam. Taču drīz vien kļūst skaidrs, ka durvis nav tik stipras, lai tām uzticētu savu dzīvību. Kiruko atgādina, ka cilvēkēdāja ķermeni klāj ūdens tērps un piesūcekņu rokas. Tad viņai pēkšņi ienāk prātā ideja. Kiruko prasa kapteinim lejā esošo durvju atslēgas.
Apkalpe tur pēkšņi izklausās diezgan aizvainota, it kā viņi nevēlētos, lai viņi tur iet. Taču situācijas steidzamības dēļ viņiem nav lielas izvēles, un kapteinis atklāj, ka šīm durvīm nav slēdzenes. Kiruko un Maru iziet no telpas drošības, lai pievērstu sev cilvēku ēdāja uzmanību un aizvestu to uz lejas istabu. Lai gan Maru nezina par Kiruko plānu, viss galu galā notiek tieši tā, kā Kiruko ir iedomājies.
Tur esošā marihuāna uzsūc visu ūdeni, un cilvēkēdājs vienkārši kļūst pārāk vājš, lai bez tā izkustētos. Pēc tam Maru izmanto savu spēku, lai to nogalinātu. Kad viņi nonāk krastā, apkalpes locekļi viņiem pateicas. Tieši tad Kiruko interesējas par putna logotipu un uzzina, ka tas pieder Mitsuba. Kad viņi pēta pilsētu, lai to meklētu, viņi nonāk nobružātā ēkā un pavada tur nakti, nenojaušot, ka tas patiesībā ir Mitsuba Home Center.
Citur Kuku aizved Tokiju uz slepenu iestādi, lai parādītu viņai mazuļus, par kuriem viņa runā. Kad Tokija viņus beidzot ierauga, viņa pārsteigta ievēro, ka tiem nav nekādu iezīmju un kāju vietā ir piedēkļi. Lai gan iebrucēju trauksme ieslēdzas, kad viņi atrodas, kameras kaut kādu dīvainu iemeslu dēļ nevar ierakstīt Tokiju, kas ļauj viņai un Kuku aizbēgt. Tikmēr bērni iestādē ir sākuši pētīt savu seksualitāti, un Tokija to ir pamanījusi pārāk daudz reižu pēdējo dienu laikā.
Kādu dienu, runājot ar savu draugu Tarao, viņš pēkšņi saņem skūpstu. Tā kā viņa it kā romantiski neinteresējas par viņu, viņa aizbēg. Kona viņu pamana un pēc tam, kad uzzināja, kas viņu pēdējās dienās ir satraucis, mierina viņu, ka savas seksualitātes izpēte ir normāli. Viņš pat min, ka viņa kādreiz gribētu pieskarties un kādam pieskarties. Kad Tokio atzīst, ka vēlas, lai šī persona būtu Kona, viņš atbild, ka arī vēlētos būt viņas partneris.
Pēc atgriešanās savā istabā vēlāk tajā pašā dienā Tokio tik tikko spēj noturēt savu satraukumu. Diemžēl viņas laime nav ilga, jo īpaši viņai tiek paziņots. Viņai saka, ka Tarao stāvoklis pēkšņi ir mainījies, un viņš vēlas ar viņu runāt. Kā laba draudzene Tokio nekavējoties steidzas satikt Tarao, nezinot, ko sagaidīt. Kad viņa beidzot nonāk medicīnas kabinetā, Tarao liek tur esošajiem ārstiem un medmāsām atstāt abus vienus, jo viņš vēlas ar viņu parunāt par kaut ko svarīgu.
Tiklīdz viņi ir vieni, Tarao lūdz viņu turēt viņa roku un pēc tam atvainojas par to, ka agrāk tajā dienā viņu noskūpstīja un neņēma vērā viņas jūtas. Tokio lūdz viņu aizmirst par visām šīm lietām, bet Tarao joprojām ir dažas lietas, ko teikt. Pēc tam viņš min, ka nekļūs labāks, atsaucoties uz faktu, ka, iespējams, atrodas uz nāves sliekšņa. It kā tas nebūtu pietiekami šokējoši, viņš pārsteidz savu draugu, lūdzot viņu bēgt, jo viņš apgalvo, ka iestāde, kurā viņi dzīvo, ir bīstama.