The vēsturisks drāmas filma “Atgriešanās” ir nopietns stāsts par cilvēku, kura ilgā atgriešanās mājās liek viņam rēķināties ar viņa ceļojumu transformējošo raksturu. Kad Odisejs pameta savu Itakas karalisti, viņš nezināja, ka viņam būs jādodas ceļojumā, kas viņu atturēs no mājām divas desmitgades. Rezultātā, līdz brīdim, kad viņš atgriežas, viņa pasākumi ir atstājuši viņu kara izpostītu un plosītu. Vēl ļaunāk, viņš atklāj, ka viņa prombūtnes laikā viņa pilī ir iecēlusies pielūdzēju tiesa, kas spiež pēc viņa sievas Penelopes rokas un ar to saistīto troni.
Līdz ar to, briesmām turpinot pieaugt pret viņa sievu un dēlu Telemahu, karavīram neatliek nekas cits, kā no jauna izvēlēties savas cīņas. Uberto Pasolini filmas sniedz Odiseja psiholoģisko izpēti nevis kā cienījamo un gudro grieķu varoni, kurš sagrāva Trojas pilsētu, bet gan kā satraumētu vīrieti, kurš cīnās par savu ģimeni. To darot, stāstījums ļauj galvenajam varonim veikt unikālu varoņa ceļojumu ar aizraujošu noslēgumu. SPOILERI PRIEKŠĀ!
Penelope, viņas dēls Telemahs un visa Itakas karaliste gadiem ilgi gaidīja sava karaļa atgriešanos. Gadiem ejot, citu uzticība Odisejam mazinās, tomēr viņa sieva turpina cerēt uz atkalapvienošanos. Tomēr viņas dēla jaunība un vīra prombūtne sagādā nepatikšanas no kaimiņvalstīm, atvedot pie pils durvīm pielūdzēju grupu. Lai gan ir skaidrs, ka pārējie ir šeit tikai troņa dēļ, Antinouss izceļas kā vienīgais pēc Penelopes sirds. Tomēr viņš ir ne mazāk spēcīgs savās ambīcijās un joprojām ir nevēlams viesis karalienes pilī.
No savas puses Penelope attur pielūdzējus ar attaisnojumiem un viltību. Viņa uzstāj, ka izvēlēsies vīru starp vīriešiem, taču tikai pēc tam, kad pabeigs aust vannu savam vecajam sievastēvam Laertesam. Antinousam un citiem nezinot, viņa katru vakaru atšķetina savu aušanu, lai uzturētu nebeidzamo dzīves ciklu. Tikmēr viņas dēls Telemahs paliek ieslodzīts pie mātes sāniem, jo mūžīgais mērķis paliek uz viņa muguras. Aptuveni divas desmitgades pēc karaļa aiziešanas Odisejs izskalojas Ithakas krastos, ko uzņēmis cūku gans Eumess.
Pat tad, kad Odisejs nāk pie apziņas un kļūst par viesi neapzinātā Eumaesa būdā, viņš savu patieso identitāti patur noslēpumā. Pat pēc tam, kad viņš uzzināja par savas ģimenes grūtībām un Itakas slimošanu bez sava karaļa, karavīrs paliek kluss un nekustīgs. Tā vietā viņš tikai dalās stāstā par savu klātbūtni Trojā laikā karš . Atgriežoties pilī, Telemahs savā situācijā kļūst niknāks un nolemj ātri bēgt. piedzīvojums uz tuvējiem krastiem pēc rindas ar māti. Šajā laikā Laertess iet mūžībā, vēl vairāk pasliktinot Penelopes situāciju. Tomēr karaliene kādu laiku bēdu aizsegā pavada laiku un labo, ka audums, ko viņa auj, kalpos viņai. kāzas apmetnis.
Uzzinot par sievas saasināto situāciju, Odisejs nolemj apmeklēt pili, pārģērbies kā karavīrs veterāns un ubags. Tomēr viņš pievērš sev uzmanību pēc tam, kad pielūdzēji mēģina ar viņu cīnīties par izklaidi. Tas liek Penelopei arī viņu pamanīt, izraisot privātu sarunu. Penelope vēlas uzzināt iemeslu, kāpēc viņas vīrs tik ilgi ir bijis prom, un vai stāsti par mežonību ir patiesi. Savukārt Odisejs var runāt tikai par savām bailēm atgriezties mājās, saskaroties ar visu, ko viņš ir piedzīvojis. Rezultātā karaliene var tikai atgriezties savā dzīvē, savukārt karalis atsakās no savas anonimitātes kā Antinouss, un pārējie turpina apdraudēt visu, kas viņam kādreiz bija dārgs.
Odiseja aiziešana no Itakas joprojām ir galvenais konflikts visā stāstā, kas tieši ietekmē citu varoņu stāstījumu sarežģījumus. Viņa gadu desmitiem ilgā prombūtne ir novedusi Penelopi šausmīgā situācijā, kurā viņai jāizvēlas starp mežonīgu pielūdzēju grupu vai jāriskē ar izlaupīšanu un vēl ļaunāk. Līdzīgi princis Telemahs aug a politiski nemierīgā vidē, kurā viņa drošība ir saistīta ar mātes stāvokli. Ja Penelope pieņemtu Odiseja atraitnes titulu, nevis viņa sievu, viņas dēls zaudētu visas tiesības uz troni.
Visbeidzot, Itakas karaliste un tās iedzīvotāji kopumā turpina ciest no labklājības trūkuma un papildu reketa, ko izraisa bezkaraļa tronis. Līdz ar to ir saprotams, ka varētu sagaidīt, ka Odiseja atgriešanās šīs problēmas atrisinās. Tomēr pat pēc tam, kad vīrietis nokļūst dzimtenes krastos, viņš izvēlas klusēt ēnā. Kopš aiziešanas no mājām Odisejs ir bijis daļa no desmit gadus ilga kara, kas pēc būtības mainīja to, kas ir cilvēks. Turklāt desmit gadi pēc kara atnesa virkni nāvējošu negadījumu, kuros viņš zaudēja visus savus vīrus un viņu dārgumus.
Līdz ar to, kad Odisejs atgriežas mājās, viņam pašam nav nekas cits kā nāve un nežēlība. Vēl ļaunāk, viņam kļūst pilnīgi skaidrs, ka viņš netīšām ir nodarījis pāri savai ģimenei, savu ambīciju dēļ iegrūžot to nelabvēlīgos apstākļos. Tā paša iemesla dēļ viņš nevēlas atklāt savu patieso identitāti un ieņemt savu citādi likumīgo vietu tronī. Odisejs netic, ka ir titula cienīgs, un piedzīvo smagu sevis zaudēšanu. Turklāt viņš baidās, ka, lai gan viņš ir pavadījis gadus, bēgot no kara, viņš nekad nav no tā izbēgis. Tāpēc pat tad, kad viņš ir mājās, viņš joprojām jūtas iesprostots savā pagātnē, kas viņam neļauj atgriezties savā ģimenē.
Neilgi pēc Odiseja un Penelopes satraucošās tikšanās Telemahs atgriežas Itakā ar stāstiem par saviem piedzīvojumiem, kā arī tiem, ko viņš dzird par savu tēvu. Tāpēc viņš ir spiests atklāt mātei baumas, ka viņš vairākus gadus pavadījis kopā ar citu sievieti uz kādas salas, nevis atgriezies pie savas ģimenes. Tomēr, neraugoties uz Odiseja darbību sirdīm, Penelope nevar atteikties no viņu laulības. Viņa jūt, ka ir ieslodzījusi sevi uzticamas sievas slazdā, un tagad nevar no tā izvairīties, ja netiek saukta par krāpnieci. Vēl vairāk, viņa atsakās atmest cerību un padoties mazākam ļaunumam.
Un otrādi, Antinousa centība pieaug. Atšķirībā no citiem pielūdzējiem, viņa rīcību virza vēlme pēc Penelopes, nevis viņas troņa. Tomēr viņa kā vīra biedriskums ir ne mazāk pieprasīts, radot karalienei cita veida draudus. Tāpēc, kad viņa pacietība beidzas, viņš beidzot izdara savu lielo kustību. Antinouss draud nogalināt Telemahu, ja Penelope turpinās izvairīšanos un klusēšanu. Viņš uzskata, ka ar viņa patīkamo raksturu salīdzinājumā ar citiem brutāliem vajadzētu pietikt, lai iegūtu viņam viņas mīlestību. Ja tas nenotiek, viņš ir gatavs ķerties pie nežēlīgām metodēm.
Tādējādi Antinousa vadībā pielūdzēji gatavo medību ballīti ar Telemahu kā upuri. Savukārt Penelope cenšas sargāt savu dēlu, nosūtot viņu paslēpties pie Eumaesa. Tas noved pie tikšanās starp Odiseju un viņa dēlu, kuru pārtrauc Antinosam lojāli vīrieši. Ņemot vērā briesmas, Odisejs izmanto notikumu un cīnās ar agresoriem. Neizbēgami viņš atklāj savu patieso identitāti arī savam dēlam, kurš ir ļoti sašutis par atklāsmi. Telemahs jau ir pietiekami dusmīgs uz savu tēvu par viņa pamešanu. Tāpēc viņš nevar izturēt savas izvēlētās gļēvulības realitāti un atsakās viņam ticēt.
Tikmēr Antinousa centieni kļūst arvien agresīvāki, jo viņš atklāj patiesību par Penelopes aušanas triku. Līdz ar to viņš izvirza viņai ultimātu nākamajā dienā izvēlēties viņu par savu vīru. Neskatoties uz to, karaliene paslēpj piedurknē pēdējo kārti. Kad pielūdzēji — Telemahs un Odisejs — pulcējas pilī, lai redzētu viņas lēmumu, Penelope piedāvā izaicinājumu. Viņa izceļ sava vīra veco loku un paziņo, ka tas, kuram izdosies ievilkt ieroci un izšaut ar to bultu, iegūs viņas roku. Nav pārsteidzoši, ka nevienam tas neizdodas.
Tas ir līdz brīdim, kad Odisejs beidzot uzkāpj uz skatuves. Viņš atzīst savas sievas rīcību par to, kas tās ir: izaicinājums. Viņa vēlas viņam atgādināt par vīrieti, kāds viņš bija agrāk, lai viņš atkal turētu ieroci un patiesi atgrieztos mājās pie viņas un viņu dēla. Galu galā Odisejs pieķeras ēsmai, nekad neatkāpjoties no izaicinājuma. Viņš zina precīzu ieroci auklējamo triku, un, tiklīdz viņš to zina, viņš to izmanto, lai nokautu pilnu pielūdzēju, novācot tos pa vienam.
Pēc tam, kad Odisejs stūrē savu loku un bultu un sāk cīnīties ar pielūdzējiem, Penelope un viņas kalpone atkāpjas, kamēr Telemahs paliek, lai palīdzētu savam tēvam. Turpmākā cīņa joprojām ir asiņaina un barbariska, jo karalis beidzot atbrīvo vardarbības gadiem, ko viņš visu šo laiku ir mēģinājis apspiest. Neskatoties uz to, viņš beidzot saprot, ka, neskatoties uz saviem lielākajiem pūliņiem, viņš nevar cīnīties ar realitāti, ka viņa mājās patiešām notiek karš, neatkarīgi no tā, vai viņš to vēlas vai nē. Vienīgais, ko viņš var darīt, ir cīnīties par savu ģimeni un nodrošināt, ka viņi uzvarēs.
Brīdī, kad Penelope atgriežas galvenajā zālē, katrs pircējs un viņu pavadoņi ir miruši, izņemot Antinousu. Vīrietis paliek atšķirīgs no saviem vienaudžiem pat nāves gadījumā. Tur, kur citi lūdza piedošanu vai nometa vainu, viņš pieņem savu lomu Itakas nolemtībā. Pēc atvadīšanās vārda, ka viņš būtu pasargājis Penelopi, viņš noliec galvu, lai saņemtu savu sodu. Tomēr karaliene lūdz Telemahu nenogalināt Antinousu. Zināmā līmenī to var interpretēt kā niansētu pieķeršanos vīrietim. Viņa var nevēlēties ar viņu precēties, bet viņa nevēlas arī viņa nāvi.
Tomēr joprojām pastāv cita interpretācija, ka Penelopes pavēle radās no viņas nevēlēšanās Telemahu nogalināt, nevis Antinousam.
tikt nogalinātam. Iespējams, viņa vienkārši nevēlas, lai viņas dēls mantotu tēva vardarbību un paliktu par savu nevainīgo patību. Šīs vēlmes var pamanīt arī viņas mēģinājumos noturēt Telemahu mājās un prom no piedzīvojumiem. Tādējādi Penelopes šausmu kliedziens pēc Antinousa nāves varētu būt viņas skumjas par dēla nevainības zaudēšanu vardarbības ziņā.
Pēc pielūdzēju nogalināšanas Odisejs un viņa ģimene tiek atstāti pašplūsmā. Tomēr viņi nekad nevar atgriezties tajā pašā stāvoklī, kāds bija, kad viņš aizgāja pirms divām desmitgadēm. Telemahs vairs nav bērns un vēlas izpētīt pasauli pēc saviem ieskatiem. Tāpat Penelopes un Odiseja laulība nav tāda, kāda tā bija kādreiz. Lai gan viņi joprojām mīl viens otru, viņiem ir jāstrādā kopā, lai glābtu savas simpātijas. Pirmais solis uz to pašu joprojām ir Penelopes piedošana.
Odiseja laiks prom no mājām ir sabojājis zelta nākotni, kas ģimenei varēja būt kopā. Tāpat viņa sākotnējā vilcināšanās atgriezties pie ģimenes ir izraisījusi šķelšanos starp laulātajiem, kas ir jālabo. Kamēr Penelope mazgā savu vīru un noslauka viņu no pielūdzēju asinīm, viņi sper pirmos soļus labošanas procesā. Penelope piedod Odisejam un uzstāj, ka viņi atkal uzzinās viens otra jaunatklāto vēsturi, lai atjaunotu viņu draudzību. Tikai pēc tam viņi varēs atgriezties pie saviem sākotnējiem sapņiem par kopīgu dzīvi un novecošanu.