Vai Pelnrušķīte bija īsta sieviete? Vai filmas pamatā ir patiess stāsts?

“Pelnrušķīte” neapšaubāmi ir viens no populārākajiem mūsdienu laikiem un ir bijusi nozīmīga daudzu bērnību sastāvdaļa. Romantiskā muzikālā filma turpina tradīcijas un stāsta par mūžīgo stāstu par sievieti, kura pārspēj visas iespējas ar savu nezūdošo optimismu (un nelielu palīdzību no malas). Patiesībā stāsts ir tik mūžīgs, ka tā pirmsākumi meklējami literatūras vēstures drūmajā dziļumā. Un, lai gan Walt Disney Productions 1950. gada animētā stāsta versija ir plaši atbildīga par tā pašreizējo popularitāti, tā iedvesma meklējama daudzus gadsimtus! Apskatīsim, no kurienes radās stāsts par “Pelnrušķīti” un vai viņa patiešām pastāvēja kādā brīdī.

Vai Pelnrušķīte bija īsta sieviete?

Nē, tik daudzu stāstu un filmu pārtaisījumu vārdabrālis nav īsts. Pelnrušķīte ir personāžs, kas veidojies laikmetā un ir kļuvis arvien vairākkārtīgs vairākos atkārtojumos. Tomēr gadu gaitā galvenā varone ir saglabājusi savu ceļu, pārejot no neskaidras un relatīvas nabadzības dzīves uz vienu no bagātībām laulībā ar spēcīgu vīrieti. Ap šo (šķietami seksistisko) centrālo sižetu stāsta detaļas ir mainījušās neskaitāmas reizes un diezgan krasi.

Pelnrušķīte brāļu Grimmu versijā ir praktiskāka varone, kas aktīvi strādā, lai sasniegtu savu mērķi, un šķietami viņai nav pusnakts komandantstundas, kas nebūtu līdzinājusies viņas raksturam. Disneja 1950. gada “Pelnrušķītes” centrālais varonis, iespējams, ir visspilgtākais piemērs tam, kā laiki tika skaidri atspoguļoti caur šo mūžīgo varoni. Ja neskaita viņas vaibstus (gaiši mati, zilas acis un gaiša sejas krāsa), viņā atspoguļojas daudz tā laika pēckara modes aspektu.

Saskaņā ar Dr Emanuele Lugli (Stenfordas universitātes asistente un vairāku Vogue versiju līdzstrādniece) teikto, tērpā skaidri atspoguļojas Kristiāna Diora 1947. gada reklāmas tūres ASV sekas un viņa apģērbu dizaina popularitāte. animētā varone valkā bumbu. Faktiski kleita, kuru Pelnrušķīte sākotnēji plāno valkāt ballē (bet nevar, jo viņas greizsirdīgā pamāte un māsas saplēš kleitu) atspoguļo itāļu dizaineres Elzas Šiaparelli darināto kleitu aspektus.

Tāpēc Pelnrušķītes varone daudzos veidos stāsta mūžīgu stāstu, kas tiek stāstīts caur tā laika filtru, kurā tas ir stāstīts. Paralēles viņas stāstam ir redzamas arī citās filmās (“Pretty Woman”, ikviens ?). Tomēr, tā kā mēs īpaši skatāmies uz Pelnrušķītes raksturu, apskatīsim dažādas formas, ko viņas stāsts ir ieguvis gadu gaitā.

Vai Pelnrušķīte ir balstīta uz patiesu stāstu?

Kā jau varējāt uzminēt, Pelnrušķītes stāstus un filmas, kuru pamatā ir varonis, nav iedvesmojis patiess stāsts. Tomēr pats stāsts sniedzas gadsimtiem ilgi. Būtībā ir divas stāsta versijas: galvenā versija, kuru plaši popularizēja Disnejs un joprojām ir tā, par ko lielākā daļa cilvēku domā, dzirdot Pelnrušķītes vārdu, un tradicionālāks stāsts, kas ir daudzveidīgāks un sniedzas daudz tālāk. .

Pirmie ieguva daudzus no populārākajiem elementiem, piemēram, stikla čības un pasaku krustmāti no franču rakstnieka Čārlza Pero, kurš publicēja savu stāsta versiju 1697. gadā. Šo versiju, iespējams, iedvesmoja stāsts, kas atrodams stāstu krājumā ar nosaukumu ' Pentamerone ”, ko 1634. gadā publicēja itāļu autors Giambattista Basile. Itālijas versijā ir ne viena, bet trīs ballītes, kuras apmeklē centrālais varonis, un beidzot viņu notver un piespiež laulībā šķietami draudīgs princis.

Tomēr versija (‘Aschenputtel’), kas stāstīta brāļu Grimmu tautas pasaku krājumā ar nosaukumu ‘Grimms Fairy Tales’, kas tika izdota 1812. gadā un, iespējams, iedvesmojusies no Perrault un, iespējams, Bazilija stāstiem, ir daudz tumšāka. Tajā viena no Pelnrušķītes ļaunajām māsām nogriež viņas pirkstu, bet otra sagriež papēdi, cenšoties iekļauties stikla čībās. Beigas arī ir visai draudīgas, Pelnrušķītes mīļajiem putnu pavadoņiem izbāžot māsu acis!

Tiem, kas vēlas vēl vairāk atgriezties pagātnē, lai atrastu iespējamo stāsta izcelsmi, grieķu stāstā, iespējams, apmēram no 6. gadsimta pirms mūsu ēras, ir redzama kurtizāne (vai vergu meitene; ir dažādi stāsta stāsti un tulkojumi) vārdā Rodopis. ērglis nozog vienu no viņas čībām, kas pēc tam nomet Ēģiptes karaļa klēpī. Uztverot to kā zīmi, karalis galu galā apprec meiteni.

Domājams, ka pastāv arī mūsu ēras 9. gadsimta ķīniešu versija, kuras centrā ir meitene vārdā Ye Xian, kura vēlas maģiskus zivju kauliņus, lai iegūtu kleitu, lai viņa varētu atrast sev vīru. Pēc tam viņas apavi tiek atrasti un izsekoti, jo uz tiem ir zivju skalas raksts. Lielākajā daļā filmu, kas uzņemtas, veidojot stāstu par Pelnrušķīti, ir Perula stāsta versija, kuru popularizēja Disnejs. Daži turpmākie filmas pārtaisījumi ietver 1989. gada vācu tiešraides filmu “Pelnrušķīte” (“Aschenputtel”), 2015. gada dzīvās darbības versiju un, protams, 2021. gada muzikālās filmas tiešraidē.