Netflix ' Pelēkais vīrs ' zvaigznes Raiens Goslings kā tāda paša nosaukuma varonis. Vislabāk pazīstams kā Sešis, viņš ir spiests rīkoties negodīgi, kad atklāj, ka aģentūra, kurā viņš strādā, ir nonākusi korumpētu cilvēku rokās. Kamēr viņš cenšas no tā aizbēgt, lietas kļūst personiskas, kad viņa mentora/tēva figūra tiek izmantota kā svira pret viņu. Filmā ir daudz darbību secību, ko līdzsvaro smalkas attiecības, sarežģīti varoņi un pārsteidzoši pavērsieni. Sižets ir tik biezs, ka filmai izdodas izveidot tikai uzstādījumu turpinājumam. Šāds sarežģīts sižets bieži tiek iegūts no romāniem. Vai tas nozīmē, ka “Pelēkais cilvēks” meklē iedvesmu no grāmatas? Noskaidrosim.
Filma 'Pelēkais cilvēks' nav iedvesmots no patiesiem stāstiem, bet drīzāk ir balstīta uz Marka Grīnija tāda paša nosaukuma grāmatu sēriju, kas ir pirmā grāmata, kas tika publicēta 2009. gadā. Filmai bija daudz grāmatu, no kurām var iegūt materiālu. tās rīcībā ir daudz rakstzīmju un informācijas. Tās centrālā loka pamatā ir pirmā grāmata, tomēr adaptācijā ir daudz kas mainīts.
Stāsts sākas ar Sierra Six, kas bēg no CIP pēc tam, kad viņš ir saņēmis dažus apsūdzošus pierādījumus pret Deniju Karmičelu. Loids Hansens tiek nosūtīts pēc viņa, lai iegūtu pierādījumus un nogalinātu Sešu. Arī pirmajā grāmatā Loids Hansens ir cilvēks, kurš dzenā Six. Tomēr viņa motivācija ļoti atšķiras no tās, kas virza Kriss Evanss ' raksturs. Patiesībā grāmata Hansens nav nežēlīgs privāts militārais darbuzņēmējs. Viņš ir advokāts, kura uzdevums ir vadīt komandu, kas nomedī Six, kas bēg pēc Nigērijas prezidenta brāļa nogalināšanas.
Filma sniedz arī atšķirīgu Six aizmugures stāstu. Filmā viņš tiek nosūtīts uz cietumu pēc tam, kad viņš nogalina savu vardarbīgo tēvu. Tomēr grāmatās viņiem ir atsvešinātas attiecības, bet nav nogalināšanas. Faktiski Six tēvam ir SWAT skola, kurā Six saņem apmācību, kas viņam palīdz nākotnē, kad Fitzroy viņu pieņems darbā Sjerras programmā. Tomēr Seši izcieta laiku cietumā, un tas bija par trīs cilvēku nogalināšanu, kuriem nebija nekāda sakara ar viņa ģimeni.
Viena no lietām, no kā filma gūst labumu, ir izveidot hierarhiju, kurā visi strādā kāda cita labā. “Vecā vīra” pieminēšana tiek atmesta, kurš velk Karmihaela stīgas. Grāmatā Carmichael izrādās, ka strādā Saūda Arābijas izlūkdienestā. Lai gan filma patur noslēpumā vecā vīra identitāti, šķiet, ka draudi varētu būt daudz tuvāk mājām. To apstiprina arī fakts, ka pirmajā grāmatā pat nav Karmihaela un Sūzenas. Tie tiek ieviesti vēlākajās grāmatās, kad Six aizmugure jau ir daudz attīstījusies.
Filma arī veido saikni starp Karmihaelu, Sūzenu un Hansenu. Izrādās, ka viņi trīs kopā devās uz koledžu un arī tika pieņemti darbā. Viņi agrāk bija draugi, kas ir kopīgs pamats viņu brutālajām ideoloģijām par papildu kaitējumu. Grāmatās Hansens ir pazudis ilgi pirms Karmihaela un Sūzena parādīšanās. Pat tad mēs redzam, ka viņi trīs nāk no citas pasaules, ar saviem izaicinājumiem un ienaidniekiem.
Cenšoties piešķirt stāstam jaunu pavērsienu, filma pievieno arī dažus varoņus, kuri nebija grāmatās vai bija klātesoši kādā citā statusā vēlāk. Ieroču Anna Varonis Dani Miranda grāmatās neparādās. Viņa ir filmām radīts oriģināls tēls, jo režisori Entonijs un Džo Russo vēlējās labot situāciju, kurā tik tikko nav spēcīgo sieviešu tēlu grāmatās. Viņi arī uzmanījās, lai raksturs netiktu reducēts uz vienkāršu mīlestības gadījumu.
Filma arī samazina Fitzroy ģimenes lomu. Klēra kļūst par Six dzinējspēku, kura atkal un atkal atgriežas, lai glābtu viņu no ienaidniekiem. Filma lielā mērā balstās uz saikni starp viņiem, lai turpinātu tās sižetu. Tomēr grāmatā Hansens visu Ficroja ģimeni tur gūstā Normandijā. Six ir jāglābj ne tikai viņa brāļameita, bet arī viņa sieva un bērni. Filmā tie visi ir apkopoti Klērā, vienlaikus izveidojot ciešāku saikni starp viņu un Siksu, lai palielinātu viņa motivāciju.
Ņemot to visu vērā, ir skaidrs, ka filma grāmatas izmanto tikai kā pīlāru rakstura un Visuma veidošanai. Ar spēcīgu pamatu, uz kura nostāties, ir nepieciešama liela brīvība jaunu sižetu un varoņu izdomāšanā, kas ļauj skatītājiem, īpaši grāmatu cienītājiem, saglabāt lietas svaigas.