' Jeloustouna Paramount Network turpina pētīt stāstu par Datonu ģimeni un viņu sabiedrotajiem šova piektajā sezonā. Lai gan Duttoni bieži nesatiekas ar grupas dalībniekiem Broken Rock indiāņu rezervāts , Keisa sieva kalpo kā saikne starp abām frakcijām. Šķiet, ka pēdējās epizodēs Moniku un priekšnieku Rainvoteru vieno cieša saikne, un ceturtā sērija izceļ viņu saikni. Tāpēc skatītājiem noteikti jādomā, vai priekšnieks Rainvoters un Monika ir savstarpēji saistīti. Tādā gadījumā šeit ir viss, kas jums jāzina par saikni starp Moniku un galveno Lietusvoteru 'Yellowstone', šeit ir viss, kas jums jāzina! SPOILERI PRIEKŠĀ!
'Yellowstone' 5. sezonas ceturtajā sērijā skatītāji ir aculiecinieki bērēm Keisas un Monikas Datonu mirušais dēls Džons Datons IV . Monika vēlas apglabāt mazuli rančo, lai viņa varētu viņu apciemot, kad vien jūtas. Tomēr viņa vēlas, lai bēres tiktu rīkotas saskaņā ar indiāņu paražām. Monika nāk no Broken Rock indiāņu rezervāta.
Indiāņu rezervātu vada priekšnieks Tomass Rainvoters, kurš pastāvīgi atrodas Keisa un Monikas bēdās. Lietusūdens piedalās mazuļa bērēs, savukārt citi Keisa tuvākie radinieki netiek uzaicināti vai pielaisti ceremonijas tuvumā. Pat Džons Datons, Keisa tēvs, kura vārdā viņš nosauca savu dēlu, nav lūgts apmeklēt dievkalpojumu. Tāpēc skatītājiem noteikti jādomā, vai Monika un Rainwater ir radniecīgi.
Monika un priekšnieks Rainvoters ir divi no seriāla redzamākajiem indiāņu varoņiem. Tomēr tie nav saistīti ar asinīm. Kā atklājās šova pirmajā sezonā, Monika ir Fēliksa Longa mazmeita un Roberta Longa māsa. Tādējādi Monika pieder Longu ģimenei un nav Rainwater. No otras puses, Rainwater adoptēja viņa vecāki, un galu galā viņš kļuva par indiāņu rezervāta vadītāju. Tādējādi var droši teikt, ka Monikai un Rainwater nav kopīgas nekādas attālas bioloģiskās saistības.
Galvenais Rainvoters bieži apspriežas ar Monikas vectēvu par problēmām, ar kurām saskaras Broken Rock indiāņu rezervāts. Tāpēc Rainwater un Monika ir labi pazīstami viens ar otru. Turklāt tiek ziņots, ka Monikas vecāki ir aizgājuši mūžībā pirms gadiem, un, iespējams, viņu uzaudzināja vecvecāki. Tādējādi priekšnieku Rainwater var uzskatīt par tēva figūru Monikas dzīvē.
Seriāla ceturtajā sezonā Monika ir izpostīta pēc uzbrukuma Yellowstone Dutton Rančo . Viņa un Teita ir ievainoti šāvienu dēļ. Tāpēc Keisa kopā ar ģimeni aizvācas no rančo. Galvenais Rainwater palīdz Keisai atrast māju Broken Rock indiāņu rezervātā, ļaujot Monikai atgriezties pie savām saknēm. Pēdējās 4. sezonas sērijās Lietusūdens ir pastāvīgi klātesošs Keisa un Monikas dzīvē rezervātā. Turklāt viņš arī organizē Keisam, lai atrastu savu biežo vilku novērojumu nozīmi .
Rainvotera draudzīgā saistība ar Moniku un Keisu turpinās, kad viņš palīdz sērojošajam pārim noorganizēt sava mirušā dēla bēres 5. sezonas ceturtajā sērijā. Viss, kas teikts, Monika un priekšnieks Rainvoters nav saistīti viens ar otru. Tomēr viņiem ir sena vēsture un tie nāk no vienas kultūras vides. Turklāt Rainwater laipnība pret Moniku un Keisu pievieno viņu attiecībām ģimenisku noskaņu.