Maksa filmā 'Bruņurupuči visu ceļu uz leju' Azas un Deivisa draudzība no neilga laika kopā vasaras nometnē pirms dažiem gadiem atdzimst, kad viņa tēvs pazūd, un viņa mēģina atrast viņu kopā ar savu labāko draugu, lai saņemtu atlīdzības naudu. . Lai gan starp viņiem ir skaidras pievilcības pazīmes, lietas abiem ir sarežģītas. Deiviss cenšas izprast sava tēva pazušanu un prāto, kad viņš atgriezīsies. Savukārt Aza mācās sadzīvot ar savu OKT, taču tā ir ikdienas cīņa, kuru viņa reizēm jūt, ka zaudē. Neskatoties uz personīgajiem izaicinājumiem, Aza un Deiviss nolemj dot iespēju savām attiecībām, taču vai tas nozīmē, ka viņiem būs laimīgas beigas? SPOILERI PRIEKŠĀ
Azas obsesīvā uzvedība un iegrimšana domu spirālēs viņai ļoti apgrūtina saikni ar kādu citu, it īpaši, ja runa ir par iepazīšanos. Viņa ir pārliecināta, ka nekad neatradīs to romantisko mīlestību, kas viegli pienākas citiem cilvēkiem, jo pat tad, ja viņa atrod kādu, kas viņai patīk, doma par viņu skūpstīt un tuvība ar viņiem ir pārāk smaga. Vienkāršā doma par viņas ķermeņa šķidrumu apmaiņu ar kādu citu izraisa briesmīgu visu baktēriju spirāli, kas iekļūs viņas ķermenī un, iespējams, nogalinās viņu. Kā kāds var būt kopā ar tādu cilvēku? Bet tad nāk Deiviss, un viņš liek viņai koncentrēties uz tagadni, nevis uz mūžīgiem laikiem, uz ko viņa koncentrējas.
Iepazīšanās ar Azu ir apsveicama Deivisa uzmanības novēršana, jo viņam patīk pavadīt laiku kopā ar viņu, zinot, ka viņa nav saistīta ar naudu. Vismaz vairs ne. Viņam prātā domas par tēvu, un viņš uztraucas par brāli, kurš ir viņa prioritāte. Viņu visu laiku nodarbina nenoteiktība par viņu nākotni, un, lai gan viņu tēvs kopš mātes nāves nekad nav bijis viņiem līdzās, viņš tomēr cer uz viņa atgriešanos un uz to, ka viss nostabilizēsies.
Beigās, kad atklājas, ka viņa tēvs ir miris, Deivisa liktenis ir aizzīmogots. Kamēr tēvs bija dzīvs, viņam un brālim bija māja un nauda, lai viņus uzturētu. Saskaņā ar viņa testamentu visa viņa bagātība tiktu ziedota pētniecības institūtam, taču tas notiktu viņa nāves gadījumā. Deiviss un viņa brālis varēja atrasties Indianapolisā tik ilgi, kamēr viņu uzskatīja par dzīvu. Bet tad, kad izrādās, ka viņš ir nogalinājis sevi, Deivisam vairs nav daudz iespēju. Kad viņa brālis saņem vietu lieliskā Kolorādo skolā, viņš zina, ka nav citas iespējas kā pārcelties uz turieni un sākt no jauna. Bet tas nozīmētu arī attiecību beigas starp viņu un Azu, pat izslēdzot jebkādu iespēju nākotnē, ja vien viņi atkal nekrustos viens otra ceļi.
Ņemot vērā to, kā viņu dzīve, šķiet, sagriežas dažādos virzienos, tikai likteņa trieciens varētu atgriezt Azu un Deivisu viens otra orbītā. Aza vēlas doties uz Čikāgu, lai studētu koledžā, un tas viņu ne tuvu nenoved tur, kur Deiviss atradīsies nākamos dažus gadus. Atrašanās valsts pretējās malās nozīmē, ka vienīgais veids, kā viņi var būt kopā, ir tālsatiksmes attiecības. Tas patiesībā piestāvētu Azai, jo viņa nekad nebija pārāk aizrāvies ar tuvību, lai gan viņa to vēlējās kaut kad nākotnē. Tomēr Deivisam bija svarīgi atrasties blakus personai un tuvība, ja ne seksuāla tuvība, ko viņš paskaidroja Azai, kad viņa piedāvāja satikties, bet no attāluma.
Ņemot vērā visus faktorus, abiem nav šaubu, ka viņi, visticamāk, vairs nekad neredzēsies, tiklīdz Deiviss pametīs Indianapolisu. Tāpēc vakarā pirms došanās ceļā viņš apciemo viņu un uzdāvina spirāles gleznu, par kuru viņa apbrīnoja, kad viņa apmeklēja viņa māju. Tās ir atvadas, ar cerību, ka varbūt kādreiz viņi atkal sadursies, taču šoreiz šķiet galīgāks, un abi pusaudži to zina.