Syfy “The Ark” ir satriecoša zinātniskās fantastikas drāmas seriāls kas atrod savas pēdas trešajā epizodē, sniedzot dažas formulas kosmosa piedzīvojums bet ar dažiem svaigiem pavērsieniem. Epizode ar nosaukumu 'Izkāp un spied' atklāj, ka Ark One komanda saskaras ar citu krīzes situāciju, kad viņiem ir jāsaduras ar ienākošu asteroīdu. Tikmēr apkalpei ir arī jāatrod risinājums savai notiekošajai ūdens krīzei. No otras puses, Malkolma Perija nāves noslēpums padziļinās, atklājot vairākus jaunus pavedienus un šokējošu atklāsmi. Ja meklējat atbildes par epizodes negaidīto slieksni, šeit ir viss, kas jums jāzina par 'The Ark' 3. sērijas beigām! SPOILERI PRIEKŠĀ!
Trešā sērija ar nosaukumu “Izkāp un spied” sākas ar leitnantu Šāronu Gārnetu, kas informē apkalpi par ūdens trūkumu uz Ark One. Viņa atklāj, ka viņiem atlikušas tikai četras dienas ūdens. Rezultātā katra cilvēka ikdienas ūdens deva tiks samazināta uz pusi. Leitnants Spensers Leins nepiekrīt Gārnetam, jo viņš uzskata, ka šīs ziņas izraisīs kuģa apkalpi paniku. Kamēr Leins un Gārnets strīdas par šo jautājumu, iejaucas leitnants Džeimss Briss un pārtrauc viņu strīdus. Kamēr padome apspriež risinājumus viņu ūdens krīzei, atskan trauksmes signāls, brīdinot apkalpi par ienākošu asteroīdu.
Tikmēr Fēlikss konfrontē Leinu par viņa zināšanām par slepkavības ieroci un atrašanās vietu Malkolma Perija slepkavības laikā . Tomēr Gārnets aizstāv Lane, un grupa koncentrējas uz cīņu ar asteroīdu. Kuģa dzinēji vairs nedarbojas, jo jauda tika novirzīta ūdens pārstrādei. Tāpēc grupai ir jāatrod alternatīvs risinājums, lai izvairītos no gaidāmās sadursmes ar asteroīdu. Citur doktors Sandživni Kabirs atklāj, ka no medicīnas līča ir nozagtas vitāli svarīgas zāles. Fēlikss piekrīt palīdzēt doktoram Kabiram atrast nozagtās zāles.
Anguss iesaka Brisam izmantot atspoles stumšanai Šķirsts Viens novirzās no kursa un no asteroīda ceļa. Taču, tā kā Anguss un Eva nozaga detaļas no atspoles, Brice ir spiesta to salabot. Granāts pavēl Angusam un Evai atdot nozagtās detaļas, kamēr Brice gatavojas pacelties un izstumt kosmosa kuģi. Tomēr maršruta autobusu neizdodas iedarbināt. No otras puses, Leins iesaka stratēģiski izpūst kuģī caurumu, ļaujot gaisa spiedienam mainīt kuģa kursu.
Anguss izmanto savu mēslojumu un līķus, lai izveidotu sprāgstvielu. Bumba tiek ievietota vīriešu mazgāšanas telpā, un sprādziens novērš krīzi. Brice dabū atspoļu darbu, bet diena jau ir izglābta. Fēlikss atrod praporščiku grupu, kas nozaga zāles, un atdod tās doktoram Kabiram, savukārt Gārnets ar dzelzs dūri tiek galā ar vainīgajiem. Tomēr tiek norādīts, ka doktore Kabira paļaujas uz narkotikām, lai saglabātu sevi darbā. Kamēr Alisija vēro, kā kuģis iet garām asteroīdam, viņa saprot, ka tā ir komēta un no tās var iegūt ūdeni.
Alisija izskaidro savu plānu Gārnetam, Leinam un Brisam. Bricei ir jāvada atspole un jāpiesien virs komētas, lai ar šļūteni iegūtu ūdeni. Brices kā GSA pilota reputācija padara viņu par ideālu kandidātu šim uzdevumam. Brice lido ar shuttle un sāk iegūt ūdeni. Tomēr kabelis, kas savieno viņu ar Ark One, sāk plīst. Brice atsakās atgriezties, neuzpildot kuģa ūdens krātuvi. Neskatoties uz milzīgajām briesmām un mazajām iespējām, ka misija izdosies, Brice pabeidz uzdevumu un atgriež varoni.
Pēc misijas pabeigšanas Eva pauž bažas par Brici. Granāts atceļ ūdens lietošanas ierobežojumus. Vēlāk Kaķis atrod Evu šņukstamies un aizved viņu uz savu kajīti uz terapijas seansu. Sarunas laikā Eva sava mīļotā Harisa nāvē vaino Malkolmu Periju. Eva liek domāt, ka Perijs bija pelnījis pārgriezt rīkli, norādot, ka viņa varētu būt iesaistīta viņa slepkavībā. Tomēr Cat uzskata, ka Eva vienkārši cieš no apgādnieka vainas. Tikmēr Gārnets un Leins šķietami atrisina savas problēmas un vienojas atrast labāku veidu, kā darboties kā līdzvadītāji, lai vadītu kuģi uz Proksima B .
Pēc kārtējās krīzes novēršanas šķiet, ka Gārnets un Leins ir iemācījušies sadarboties un atrisinājuši savas problēmas. Tomēr tas viss mainās epizodes pēdējos brīžos pēc tam, kad Leins savā pulkstenī saņem konfidenciālu ziņojumu. Ziņojumā tiek uzdots Lane pārbaudīt starpsienu J-22. Lane pārmeklē gultu un atrod dažus priekšmetus, kas noslēpti sienā. Viens no elementiem ir mikroshēma, kurā ir daži videomateriāli. Leins atskaņo videomateriālu savā cilnē un ir satriekts, to redzot.
Videomateriālā Leins redz, kā Perijs apraksta sievietes cīņu ar baikeri bārā Floridā. Pēc tam mēs pārtraucām kautiņu, jo sieviete brutāli piekauj vīrieti. Viņa salauž pudeli un izmanto stikla gabalu, lai pārgrieztu vīrieša rīkli. Šķiet, ka rīkles šķēlums ir ļoti līdzīgs tam, kas izgriezts uz Malkolma Perija līķa. Turklāt filmētajā filmā redzamā sieviete ir neviena cita kā mūsu pašu leitnante Šarona Gārneta. Epizode beidzas, kad Leins atkārto uzņemto materiālu un mēģina izprast to.
Beigas nozīmē, ka Gārnets ir atbildīgs par Perija slepkavību. Tomēr kāds, iespējams, mēģina viņu ierāmēt. Noslēpumainā persona, kas dalījās kadros ar Leinu, varētu būt patiesā slepkava, un izmanto uzņemtos materiālus, lai novērstu vainu uz Leinu. Epizode arī nosaka Eva kā potenciālā aizdomās turamā slepkavības lietā . Tomēr, iespējams, aiz Perija slepkavības ir kāds ārpus padomes, un skatītājiem būs jāseko līdzi, lai redzētu visu attēlu.