“Šerloka” veidotājs dzejā atbild kritiķim

Kādu Filmu Redzēt?
 
The Guardian’s Ralfs Džonss ir apsūdzējis radītājus Šerloka Holmsa padarīšanā par Džeimsam Bondam līdzīgu asa sižeta tēlu. class='css-rq4mmj' src='https://static01.nyt.com/images/2017/01/06/arts/06SHERLOCK/06SHERLOCK-articleLarge-v3.jpg' sizes='((min-platums: 600px ) un (maksimālais platums: 1004 pikseļi)) 84 vw, (minimālais platums: 1005 pikseļi) 60 vw, 100 vw' dekodēšana='async' />

Ilgi gaidītā Šerloka 4. sezonas atklāšana tika rādīta Jaungada dienā, un sērija, Sešas Tečeres — netrūka dramatisku notikumu — izraisīja spēcīgu fanu un kritiķu reakciju. Ne visi bija apmierināti, jo īpaši The Guardian’s Ralfs Džonss, kurš apsūdzēja veidotājus Marku Gatisu un Stīvenu Mofatu par nepārdomātu brīvību uzņemšanos ar Artura Konana Doila stāstiem, padarot Šerloku Holmsu (atveido Benedikts Kamberbačs) par Džeimsam Bondam līdzīgu asa sižeta figūru.

Konana Doila garā, kurš reiz atbildēja pantā uz dzejoli, kurā kritizēts viņa detektīvs Gatiša kungs atbildēja .

Lūk, mūsu viedoklis par to:

Marks Gatiss ir gudrs čalis;
Viņam vienmēr ir līnija.
Tātad, kad rakstīja Guardian kritiķis
Teikt, ka viss nebija kārtībā

Ar Šerloku (kurš 4. sezonā
Ir diezgan ieinteresēts rīkoties;
Nosūta neliešus un daudz ko citu
Ar ātrāko reakciju)

Marks G. domāja, ka ir pienācis laiks
Lai piedāvātu iemeslus, kāpēc
— perfektā, skenētā atskaņā —
Šerloks patiešām ir grūts puisis.

Mēs esam noraizējušies, rakstīja kritiķis,
Šis Šerloks tagad ir Džeimss Bonds.
Viņa garīgie varoņdarbi ir viss, kas mums vajadzīgs;
Viņam nevajadzētu pārsniegt.

Ne tā! Marks G. atbildēja:
Ar darbības pasaku sarakstu:
Vientuļais riteņbraucējs (ar boksu sānos),
Fo zīme un vēl daudz kas cits

Detektīvs kā diezgan piemērots:
Tikpat ātri ar dūrēm, kā ar asprātību.
Gatiša kungs rakstīja ar ierastu prasmi
Par Šerloka dziedāšanu slepkavībā.

Šeit Gatiša kungs bija drīzāk laipnāks
nekā sers Arturs Konans Doils,
Kurš 1912. gadā izšāva a atgādinājums
Vienam, kurš kritizēja viņa darbu:

Protams, ir reizes, kad cilvēks raud no skābuma,
'Kur ir cilvēka stulbuma robežas?'

Copyright © Visas Tiesības Aizsargātas | cm-ob.pt