Bijusī Netflix komēdija par kubiešu-amerikāņu ģimeni atgriežas Pop TV — nedaudz īsāka, taču smiekli un mērķtiecīga.
Vienu dienu laikā nesen izbēga no atcelšanas, tāpēc jaunā sezona ir jāsāk ar cilvēku skaitu, lai pārliecinātos, ka viss ir kārtībā.
Notikums ir 2020. gada tautas skaitīšana. Valdības darbinieks (Reja Romano kameja) klauvē pie Alvarezes, kubiešu izcelsmes amerikāņu ģimenes, kas trīs sezonas dzīvoja Netflix, dzīvokļa durvīm, līdz straumēšanas pakalpojums atcēla ļoti iemīļoto, bet (mums tiek teikts) nepietiekami skatīto komēdiju.
Aina pilda praktisku funkciju šovam, kuru saglabāja Pop TV tīkls un otrdien sāk savu ceturto sezonu. Jaunās kabeļtelevīzijas auditorijas labā Romano varonis mūs iepazīstinās ar sīktēlu ikvienu: Penelope Alvarez (Justina Machado), vientuļā māte un militārā veterāne; Lidija (Rita Moreno), Penelopes nevaldāmā māte; un Alvarez bērni un pakaramie.
Kas attiecas uz ilggadējiem faniem, varat atpūsties. Viena diena reizē trīs kritiķiem demonstrētās epizodēs ir pilnībā neskarta personāla, smieklu un radošās misijas ziņā. Vienīgais, kas trūkst, ir piekāpšanās ar reklāmām atbalstītās televīzijas īsākiem darbības laikiem: dažas minūtes mazāka par vidējo sēriju un, diemžēl, krasi saīsināta atkarību izraisošās tēmas dziesmas versija. (Tiešām, tas ir tas.)
Tas, kas nav samazināts, ir izrādes apņemšanās ievērot tās reprezentācijas tēmu, kā to skaidri parāda arī atklāšana. Galu galā tautas skaitīšana ir kas vairāk nekā vienkārša skaitīšana; tā arī šķiro iedzīvotājus pēc demogrāfijas un identitātes.
Televīzija šogad piedāvāja atjautību, humoru, spītu un cerību. Šeit ir daži no svarīgākajiem notikumiem, ko atlasījuši The Times TV kritiķi:
Tādai ģimenei, piemēram, Alvarezes 2020. gadā, tas ir kaut kas nedaudz sarežģītāks, kā Penelope saka pēc tam, kad viņa ir atvērusi durvis: puisis vēlas manā mājā latīņamerikāņu sarakstu? Nē paldies! Taču tā ir arī iespēja piecelties un tikt ieskaitītam, piemēram, ģimenes komēdiju pārraidei visizdevīgākajā TV.
Un viena diena vienlaikus joprojām ir par identitāti daudzos veidos. Tautas skaitīšana mūs atkal iepazīstina, piemēram, ar Penelopes pusaugu meitu Elenu (Izabella Gomesa), kura izrādes pirmajā sezonā iznāca kā geja, un viņas dzimuma ziņā nebināro nozīmīgo Sidu (Šeridans Pīrss). Šneiders (Tods Grinnels), ģimenes hipsteris saimnieks un trūcīgs draugs, iepazīstina ar sevi kā cis baltā vīrieša sabiedroto, priviliģētu, bet ļoti pamodinātu.
Komēdija, ko adaptējuši Glorija Kalderona Kelleta un Maiks Roiss no 20. gadsimta 70. gadu klasikas (kuras producents Normans Līrs šeit producē), darbojas gadu desmitiem vecajā komēdiju formātā, vienlaikus atvēlot vietu plašākai Amerikai.
Šis joprojām ir tāda veida šovs, kurā skatītāji saka lielu ou! katru reizi, kad Moreno dramatiski ienāk caur Lidijas dzīvokļa nišas aizkariem. Prieks redzēt, kā Moreno, kam ir piešķirta plūmju loma karjeras beigu posmā, slavē skatītāju enerģiju un sajūt viņas komiskās spējas. Viens no izrādes teatrālajiem priekiem ir redzēt, kā izcili aktieri iekustina tā pazīstamos ritmus, sākot no Mačado kā tās enkura līdz Stīvenam Tobolovskim kā doktoram Leslijam Berkovičam, Penelopes priekšniekam un Lidijas rezignēti platoniskajai kompanjonei.
AttēlsKredīts...Nikola Vaildere/Pop TV
Bet savā formātā, kurā ir skaņdarbi un komiski pārpratumi, jaunajam One Day ir daudz ko teikt. Piemēram, Penelopes veterānu atbalsta grupa bieži atkārtojas kā skaņu dēlis, kas ir viens no retajiem gadījumiem, kad komēdija pievērš īpašu uzmanību veterinārārstu emocionālajām un praktiskajām problēmām. Izrāde ir saistīta ar naudu, rasi, dzimumu, taču pārāk smieklīga un sirsnīga, lai justos apzināti.
Ja iepriekšējās sezonas ir pieņēmušas imigrāciju, mirstību un homofobiju ģimenē, jaunā sezona ir vērsta uz varoņu romantiskajām attiecībām (vai Penelopes gadījumā to trūkumu) un uzsvaru, kas saistīts ar ciešu (dažreiz pārāk tuvu) paplašinātu ģimeni. Penelopes dēls Alekss (Marsels Ruiss) kļūst vecāks, un tagad viņam ir draudzene, savukārt Penelope, pārrāvusi attiecības ar savu draugu Maksu (Eds Kvins), cīnās ar nožēlu un ieslodzīto fizisko enerģiju.
Viena diena vienlaikus nav pārāk lepna, lai risinātu šīs sižeta līnijas ar neveikliem jokiem un divkosību. Taču tā pamato savas komēdijas telpas ar reālām likmēm un personāžas vēsturi — šajā gadījumā Penelope plosās starp vientulību un vēlmi saglabāt pašsajūtu, ko viņa ir atguvusi pēc šķiršanās.
Neviens no šiem triecieniem neatver sitcom formātu, un ar šādu izpildes līmeni šovam tas nav nepieciešams. Tāpat pāreja no straumēšanas uz tradicionālāku veidu — kabeļtelevīziju ar reklāmu pārtraukumiem — neko daudz nemaina vienu dienu, kas ir tikai uz labu. Tas ir tas, un ar to pietiek.