Pārskats: “Counterpart” sniedz mums J.K. Simmons, Times Two

Līdzinieks

NYT kritiķu izvēle

Vienam Hovardam Silkam, lēnprātīgam karjeras birokrātam, kurš katru vakaru slimnīcā apciemo sievu komā, ir laipnas acis, norāda medmāsa.

Otrs Hovards Silks, sarkastisks, nāvējošs spiegs, to nedara.

Un tomēr abi Hovardi Silki — ģenētiski identiski, bet temperamentīgi dažādi tēli alternatīvo dimensiju trilleris Counterpart, no svētdienas uz Starz — ir tādas pašas acis. Tie pieder aktierim J.K. Simmons, kura dubultstobra uzstāšanās padara šovu par ziemas izklaidējošāko jauno seriālu.

Counterpart, ko radījis Džastins Markss (2016. gada Džungļu grāmatas pārtaisījuma autors), ir gudrs un spriedzes pilns, kaut arī pazīstams futūristiskas spekulācijas un retro atmosfēras sajaukums. Norises vieta ir Berlīne, kur aukstā kara eksperimenta rezultātā tika izveidota precīza mūsu pasaules kopija, kas bija sasniedzama caur eju valdības biroja ēkas pagrabā. (Mēs kopā ar abu Hovardu lēnprātīgo uzzinājām par to pirmajā epizodē; pārskatīšanai bija pieejamas sešas no 10 sērijām.)

Paralēlo pasauļu pastāvēšana, kuras 30 gadu laikā kopš otrās pasaules radīšanas ir kļuvušas arvien atšķirīgas, ir cieši (un neticami) glabāts noslēpums. Tas ir informēts par portālu pārvaldošās lielās, nedaudz traucējošās divdimensionālās birokrātijas vecākie locekļi, kuriem ir atļauts pārvietoties starp pasaulēm, izmantojot stundās mērītas vīzas.

Abi Hovardi ir daļa no šī aparāta, lēnprātīgais Hovards ir papīra maisītājs oriģinālajā pasaulē un mačo Hovards ir slēptais aģents šķembu pasaulei. Viņi satiekas — gandrīz nedzirdēts notikums —, kad mačo Hovards seko noziedzniekam, kuram izdodas krustoties starp pasaulēm un kuram jāpozē lēnprātīgajam Hovardam, lai viņu notvertu.

Stāsta aukstā kara mājieni un Berlīnes vide nodrošina piemērotu — vai varbūt pārāk jauku — ietvaru stāstam par alternatīvām pasaulēm, kas pēkšņi attīstās blakus. Viņi arī aizved mājās Marksa kunga parādu Džonam le Karē — Counterpart godina Le Karē kunga klasisko stāstu par aukstā kara morāli Spiegs, kurš ieradās no aukstuma, vienlaikus uzlabojot distopisko, orvelisko noskaņu un vizuālos elementus (un diskrēti aizņemoties). no Fox zinātniskās fantastikas seriāla Fringe priekšnoteikumiem).

Centrālāk, izrāde ir strīds par dabu pret audzināšanu gan ģeopolitiskā, gan personiskā ziņā. Vai abas pasaules un abi Hovardi, šķiroties, neizbēgami nelīdzinās viens otram? Vai arī viņu pamatdaba izrādīsies spēcīgāka?

Sešās sērijās Marksa kungs nedara neko īpaši interesantu ar šo pieņēmumu, taču viņam un mums par laimi, Simmonsa kungs, 2015. gada Oskara balvas ieguvējs par filmu Whiplash, to dara. Viņš spēlējas ar līkumiem, ritmiem, izteiksmēm, pozām un virzieniem, lai padarītu savu identisko Hovardu pilnīgi atšķirīgu, un tajā pašā laikā viņš katram piešķir otra personības uzplaiksnījumus.

Citi aktieri, īpaši Tatjana Maslanija filmā Orphan Black un Džeimss Franko filmā The Deuce, ir ieguvuši atzinību par vairāku varoņu atveidošanu. Taču viņu priekšnesumi, lai arī cik prasmīgi viņi ir, pilnībā neizvairās no pašapziņas. Filmā Counterpart Simmons kungs strādā tik smalki un šķietami bez piepūles, ka jūs vienmēr zināt, kuru Hovardu skatāties, bet nekad nezināt, kā jūs zināt.