Notikumi risinās 90. gados Bostonā ,' Pilsēta uz kalna ’ ir aizraujošs stāsts par korupciju un taisnīgumu. Tas galvenokārt griežas ap diviem indivīdiem. Džekijs Rors (Kevins Bēkons) pārstāv veco Bostonu, kas ir pilnīgi laimīga, ka dzīvo pagātnē, savukārt apgabala prokurora palīgs Dekursija nodaļa (Aldis Hodžs) ir Bostona, kas tiecas kļūt par labāku, gatavojoties ieiet jaunā tūkstošgadē. 3. sezonas 6. sērijā ar nosaukumu “Maigums” Džekiju nošauj. Vords sāk celt lietu pret Sinkleru Dridenu. Kriss Keisens saņem ienesīgu piedāvājumu no DA biroja. Siobhanai ir jārisina situācija, kas strauji saasinās viņas lietā, pirms tā kļūst par PR murgu. Tikmēr Dženija beidzot kaut ko dara sev. Šeit ir viss, kas jums jāzina par 'Pilsēta kalnā' 3. sezonas 6. sērijas beigām. SPOILERI PRIEKŠĀ.
Epizode sākas, kad Džekiju nogādā slimnīcā. Viņš ir nošauts, izmeklējot, kas noticis ar vienu no Sinklera upuriem. Slimnīcā neviens no viņa līdzšinējās FIB virsnieka amata nenāk pie viņa. Vards galu galā to dara, bet tas ir tikai tāpēc, ka Siobhans viņu pārliecina. Pat slimnīcas personāls ātri saprot, kas ir Džekijs, un sāk no viņa izvairīties. Pēc Džekija operācijas viņš tiek pārvietots uz istabu, kurā viņam ir jādalās ar kādu geju jaunekli, kurš ir hospitalizēts pēc tam, kad viņu piekāva vietējie nelieši. Abiem vīriešiem ir vienāds cinisks skatījums uz pasauli un viņi uzreiz ienīst viens otru. Letīcija pienāk klāt, un viņas rīcība liek Dženai diezgan lielā mērā apstiprināt, ka Džekijai ir romāns.
Šajā epizodē atkal parādās Džeinas nepatīkamā māte, paziņojot meitai, ka, ja Džekija nomirs, viņa pārcelsies atpakaļ uz māju. Epizodes beigās Džena dodas uz randiņu ar Doilu un noskūpsta viņu, pārvēršot scenāriju par to, kā starp viņu un Džekiju ir bijušas lietas kopš paša sākuma.
Gajs Dens uzaicina Krisu uz savu biroju un pastāsta viņam par iekšējā izmeklētāja amatu. Viņš arī sadarbojas ar Krisu ar Blēru un uzdod viņiem notiesāt abortu klīnikas spridzinātāju. Tikmēr Vords mēģina ierosināt lietu pret Sinklēru, taču atklāj, ka lielākā daļa viņa upuru ir miruši vai aizbraukuši no Bostonas, pirms atrod vienu sievieti, kas joprojām atrodas pilsētā. Siobhana saskaras ar milzīgu cīņu Great Dig lietā, jo pēc viņas nāk reportieris, zinot, ko viņa un viņas draugs darīja pirms gadiem. Tas mudina Siobhanu meklēt profesionālu palīdzību, pirms viņa sniedz atklātu interviju reportierim. Pēc tam minētā reportiere publicē rakstu, kas viņu attaisno, ļaujot viņai vēlreiz pievērsties savai lietai.
Savas karjeras laikā tiesībaizsardzības amatā Džekijs nav ieguvis tik daudz draugu, ja to cilvēku skaits, kas viņu apciemo, liecina, taču viņš noteikti ir ieguvis daudz ienaidnieku. Neskatoties uz morālās stiprības trūkumu, Džekijs bija izcils policists, kad viņš to gribēja. Džekijs domā, ka aiz uzbrukuma ir sicīlieši, taču viņš no sava FIB avota uzzina, ka visi mafijas pārstāvji joprojām atrodas cietumā.
Tas atstāj tikai dažus iespējamos vainīgos, no kuriem visievērojamākie ir tie, kas strādā Sinklērā. Džekija pašreizējam priekšniekam noteikti ir motīvs viņam sekot, it īpaši, ja Letīcija viņam ir teikusi, ka Džekijs ir veicis personisku izmeklēšanu par saviem upuriem. Sinklērs ir ārkārtīgi spēcīgs un ietekmīgs cilvēks Bostonā. Viņš ir cēlies no ģimenes ar paaudžu bagātību un strādāja par FIB reģionālo direktoru. Tātad, ja Sinklērs to zina, viņš noteikti nāks pēc Džekija. Taču atkal šķiet, ka uzbrukumu Džekijam izdarījuši divi amatieri, un cilvēks ar Sinklera naudu un saikni amatierus darbā neņems.
Tātad, ja tā nav mafija un tā nav Sinklera, tai ir jābūt kāda cilvēka līdzgaitniekiem, kuru Džekijs nesen ir sadusmojis. Bet šis saraksts, iespējams, var būt pārāk garš. Mēs zinām, ka tas nevar būt Doils. Neskatoties uz viņa vēsturi IRS, ir maz ticams, ka viņš lūgs diviem saviem kolēģiem sekot Džekijam. Tātad mēs galu galā esam atgriezušies pie mafijas vai Sinklera. Ņemot vērā to, ko mēs zinām no 6. sērijas, iespējams, ka tā ir pirmā.