Netflix ' Nakts aģents' seko stāstam par FIB aģentu, kurš uzrauga slepeno aģentu ārkārtas zvanus. Kamēr zvani ir reti, tālrunis zvana kādu nakti, un Pīters Sazerlends saskaras ar Roze Larkina , kurš nav slepenais aģents. Izrādās, ka numuru viņa saņēmusi no tantes un onkuļa. Viņi bija nakts aģenti, kuri atklāja plānu par teroraktu, kas notiks nedēļas laikā. Viņi piemin arī vārdu 'Zosērglis', bet viņas tante un onkulis tiek nogalināti, pirms Roza var saprast, ko tas nozīmē. Osprey identitāte kļūst par svarīgu mīklas daļu, kad Pīters un Roze mēģina noskaidrot, kāpēc viņas tante un onkulis tika nogalināti un kādu teroristu plānu viņi bija atklājuši. Ja vēlaties uzzināt vairāk par Osprey, mēs jums palīdzēsim. SPOILERI PRIEKŠĀ
Roza un Pīters sāk izmeklēšanu viņas tantes un tēvoča mājā, kur viņa atceras viņu pēdējo sarunu. Neatkarīgi no terorakta un Osprey viņi pieminēja braukšanu mežā. Tādējādi Roze un Pīters nonāk pie šifrētā cietā diska. Pēc riskantas darbības viņi atšifrē disku un iegūst inženiera vārdu, kā arī dažus rasējumus.
Inženieris ir sieviete vārdā Lorna, kura draudzējās ar Kempbeliem. Viņa palīdz viņiem izdomāt rasējumus, kas aptver vismaz divu bloku ēkas. Viņi to piestiprina pie kafejnīcas tieši virs pazemes metro līnijas. Tas viņus noved pie cauruļvada, kas atrodas tuvu vietai, kas būtu uzspridzināts, ja metro sprādzienu pirms gada neapturētu Pēteris. Tas būtu izņēmis visus divus blokus, nogalinot tūkstošiem cilvēku.
Kafejnīcas videonovērošanas kamerās Pīters atpazīst Čelsiju Aringtonu no Slepen dienesta. Šajā brīdī viņš saprot, ka kafejnīcā tajā laikā noteikti atradās kāds svarīgs cilvēks, kas nozīmē, ka metro sprādziens nebija terorakts, bet gan slepkavība. Ja viņi noskaidrotu, kuru Āringtonu tajā laikā aizsargāja, viņi varētu saprast, kāpēc šī persona tika mērķēta.
Galu galā, kad Pītera un Rouza ceļš saduras ar Aringtonu un Mūku, Āringtons stāsta Pīteram, ka metro sprādziena dienā viņa atradās Omara Zadara drošības detaļā. Viņa arī atklāj viņa kodu: Osprey. Tas Pēterim visu nostāda perspektīvā. Zadara bija Tautas neatkarības frontes vadītājs, kas pagātnē bija pazīstama ar savām teroristiskām aktivitātēm, bet tagad ir reformējusies, jo Zadara pretendēja uz savas valsts prezidentu. Pēc sprādziena PIF nāca klajā ar paziņojumu, kurā uzņēmās atbildību, taču Zadara paziņoja, ka tas nebija viņi.
Sākumā Pēteris domāja, ka Zadars ir kritiens. Kāds gribēja izbēgt no nozieguma, vainojot to ārvalstu organizācijā ar vardarbības vēsturi. Tomēr tas neatbilst Zadaras ambīcijām kļūt par prezidentu. Kad viņš atklāj, ka Zadars sprādziena dienā atradās kafejnīcā, viņš saprot, ka Zadars bija tas, kuru viņi gribēja nogalināt. Viņš bija mērķis. Rozes tante un onkulis to bija izdomājuši. Viņi zināja, ka šāds uzbrukums atkārtosies, tāpēc gribēja brīdināt Osprey.
Galu galā viņi atklāj, ka Ešlija Redfīlda un Gordons Viks bija sazvērējušies, lai nogalinātu Zadaru. Viņi nevarēja viņu nogalināt, jo tas izraisītu satraukumu viņa valstī, kur viņam bija daudz atbalstītāju. Tomēr, ja tas būtu maskēts kā upuris teroraktā, kurā gāja bojā tūkstošiem citu cilvēku, viņš būtu vēl viens upuris. Cilvēki viņu apraudātu, bet tas neradītu politisku kņadu.
Kad pirmais uzbrukums nedarbojās, Redfīlds un Viks mēģināja izdomāt citu veidu, kā to izdarīt. Zadaras situācija savā valstī bija uzlabojusies viena gada laikā, un šķita, ka viņš ir ceļā uz nākamo prezidentu. Tāpēc prezidents Travers nolēma veidot attiecības ar viņu neatkarīgi no viņa un viņa partijas pagātnes. Tikšanās bija jānotiek nedēļas laikā, tāpēc Kempbels gribēja brīdināt Osprey. Par laimi, Pīters un Roza visu izdomā laikus un izglābj Zadaru, prezidentu Traversu un daudzus citus cilvēkus, kuri būtu nodarījuši papildu kaitējumu.