“Kanojo, Okarishimasu” 3. sezonā vai “Rent-A-Girlfriend” 3. sezonas 9. sērijā ar nosaukumu “Šķiršanās un draudzene” Kazuja stāsta Mizuharai, ka viņai jāpastāsta vecmāmiņai patiesība par viņu attiecībām. Mizuhara uzskata, ka būtu neticami muļķīgi darīt kaut ko tādu, kas viņai sāp, kad viņa atrodas uz nāves gultas. Kazuya organizē Mizuharas debijas filmas pirmizrādi vecmāmiņas Sayuri slimnīcas istabā. Mizuharu pārņem emocijas, cenšoties izlemt, vai viņai jāsaka patiesība vai nē. Šeit ir viss, kas jums jāzina par 'Kanojo, Okarishimasu' 3. sezonas 'Rent-A-Girlfriend' 3. sezonas 9. sērijas beigām. SPOILERI PRIEKŠĀ!
Kamēr vecmāmiņa Sayuri cīnās par savu dzīvību slimnīcā, Mizuhara sēž viņai blakus un domā par Kazujas vārdiem. Viņš vēlas, lai viņa pastāsta vecmāmiņai Sayuri patiesību par viņa attiecībām ar Mizuharu. Taču, raugoties uz pašreizējo situāciju, Mizuhara uzskata, ka kaut ko tādu darīt ir neticami muļķīgi. Viņa nedomā sagādāt vecmāmiņai Sajurijai vairāk sāpju, nekā viņai jau ir. Tomēr Mizuhara arī labi apzinās faktu, ka viņa viņu nodod, nebūdama pret viņu godīga.
Lai gan Mizuhara sākotnēji uzskatīja, ka Kazujas lūgumam nav jēgas, viņa sāka apjukt, jo vairāk par to domāja. Interesanti, ka Kazuja pēkšņi iebrien istabā un uzstāda projektoru. Izrādās, ka viņš Mizuharas filmas pirmizrādi noorganizējis tieši vecmāmiņas Sajuri slimnīcas istabā. Kad viņš iziet, sākas filmas atskaņošana. Lai gan vecmāmiņa Sayuri ir kritiskā stāvoklī, viņa joprojām paspēj noskatīties 10 minūtes no filmas.
Kad viņa atkal iet gulēt, Mizuhara sāk raudāt, jo viņa joprojām nav pārliecināta, vai viņai pateikt patiesību. Viņai ir kaut cik izdevies piepildīt sapni, pēc kura bija pēc tam, bet vecmāmiņas Sajurija nodevība turpina ēst viņu dzīvu. Kad viņa sāk raudāt, viņas vecmāmiņa pamostas un izrādās, ka viņa ir nejauši dzirdējusi viņu sakām, ka viņa viņai melojusi. Vecmāmiņas Sayuri pašaizliedzīgā mīlestība patiešām izgaismojas, kad viņa ļauj Mizuharai pieņemt pēdējo zvanu. Viņa zina, ka tas viņai patiešām sāp, tāpēc viņa pārliecinās, ka Mizuhara zina, ka ar jebkuru lēmumu viņai viss būs kārtībā.
Nākamajā dienā Kazuya parkā satiek Mini un pastāsta viņai, kas noticis. Viņa nevar beigt raudāt, uzzinot, ka Mizuhara ir zaudējusi arī vienīgo cilvēku, kas viņai ir. Neticamais vientulības smagums, ko viņa nesa savā sirdī, tagad ir daudzkārt palielinājies. Mini uzskata, ka Kazujai tagad ir daudz vairāk jābūt kopā ar Mizuharu, jo viņai būs nepieciešams viss emocionālais un morālais atbalsts, ko viņa var iegūt. Bet Kazuja nav pārliecināts. Viņš atceras iepriekšējo nakti un saprot, ka viņas kaimiņš ir daudz spēcīgāks, nekā viņš jebkad ir iedomājies.
Neskatoties uz smagāko krīzi savā dzīvē, Mizuhara smaidot sacīja Kazujai, ka viņai viss ir kārtībā. Viņa palika stoiska viņu mazās sarunas laikā un pat teica viņam, ka nākamajā dienā organizēs modināšanu. Vēlāk Kazuja un vecmāmiņa Nagomi apmeklēja Mizuharas māju bērēs. Duets ir diezgan pārsteigts par Mizuharas izturību, kas joprojām ir stoiska pat tajā dienā. Tas tikai parāda viņas rakstura spēku un atgādina Nagomi viņas draugu Sajuri. Tā kā viņa acīmredzami ir pārāk emocionāla, viņa attaisnojas un drīz pēc tam aiziet.
Pirms došanās vecmāmiņa Nagomi stāsta Kazujai, ka viņam kā Mizuharas puisim ir jāspēlē daudz labāka loma, palīdzot viņai atgūties no pašreizējās krīzes. Diemžēl Kinošita nav pārliecināts, kas viņam jādara. Tā kā Mizuhara līdz šim nav izrādījis vajadzību pēc palīdzības, viņš nezina, kā viņam būtu jāvēršas pašreizējā situācijā. Dzīvoklī viņš dziļi domā par savu nākamo gājienu, taču viņam ir grūti nākt klajā ar jebkādām jēgpilnām idejām. Galu galā viņš nolemj viņu nolīgt par savu īrējamo draudzeni, iespējams, plānojot palīdzēt viņai novērst domas no problēmām.