Vai vēstules Džuljetai ir balstītas uz patiesu stāstu?
' Vēstules Džuljetai 'Ir romantiska komēdija, kas seko faktu meklētājai vārdā Sofija viņas piedzīvojumā, lai atkal apvienotu divus sen neredzētus mīļākos. Filmas darbība norisinās gleznainajos Itālijas laukos un ar atsaucēm uz slaveno tūristu apskates objektu Džuljetas māja Veronas pilsētā, filmā ir daudz romantikas slāņu, kas, neskatoties uz dīvaino stāstu, gandrīz jūtas patiesi. Mēs nolēmām iedziļināties filmā un noskaidrot, cik liela daļa no tās patiesībā ir balstīta uz reālo dzīvi, un mūsu atklājumi var jūs pārsteigt!
Vai vēstules Džuljetai ir balstītas uz patiesu stāstu?
Nē, “Vēstules Džuljetai” nav balstītas uz patiesu stāstu. Filmas autori ir Hosē Rivera un Tims Salivans, un to lielā mērā iedvesmojusi Lises un Sīla Frīdmenu 2006. gada grāmata ar tādu pašu nosaukumu. Grāmata, no kuras filma smeļas iedvesmu, patiesībā ir daiļliteratūra. Tā informē filmas centrālo ideju par Džuljetai adresētajām vēstulēm, kas nosūtītas uz Veronu no visas pasaules. Vēstules, protams, tiek nosūtītas izdomātajam Šekspīra personāžam no filmas “Romeo un Džuljeta”. Tomēr to saturs lielā mērā ir reāls un nāk no nopietniem rakstniekiem, kuri dalās savos individuālajos stāstos vai mīlestības jautājumos.
Līdzīgi kā vēstules Džuljetai, kas ir īstas un filmā būtībā ir atbildīgas par Sofijas iesākšanu viņas piedzīvojumā, Džuljetas māja, kurā viņa atrod Klēras vēstuli, ir arī īsta. Pazīstams kā Casa di Giulietta, tas ir slavens tūristu galamērķis Veronā, Itālijā, kas katru gadu saņem tūkstošiem vēstuļu. Tomēr siena, kurā Sofija atrod Klēras vēstuli, nav īsta un tika uzcelta filmas vajadzībām.
Interesanti, ka filmas līdzautors Hosē Rivera nezināja par Džuljetas sekretāriem, kuri atbild uz vēstulēm, kas adresētas Šekspīra personāžam. Viņš par viņiem uzzināja tikai tad, kad filmas producenti vērsās pie viņa, lai uzrakstītu scenāriju. Arī Rivera mīl rakstīt garā formā un atklāja, ka raksta savus scenārijus un spēlē ar papīru un pildspalvu. Viņam patīk ideja rakstīt un saņemt vēstules, un viņš atzina, ka pats rakstījis daudzus. Protams, šis aspekts padara viņa filmu par mīlestības vēstuļu burvību vēl nozīmīgāku.
Tāpēc, lai arī tā nav balstīta uz patiesu stāstu, „Vēstules Džuljetai” ir izdomāts pagrieziens uz dīvainu, bet patiesu parādību, kas joprojām pastāv. Tas liecina par daiļliteratūras spēku, jo cilvēki ir tik apburti ar Šekspīra raksturu, ka viņus iedvesmo rakstīt viņai vēstules. Interesanti ir arī atzīmēt, ka, lai gan tas nav apstiprināts, filmas “Vēstules Džuljetai” scenārijs (vai vismaz tā versija, ko uzrakstīja Rivera), iespējams, tika rakstīts ar roku, jo rakstnieks deva priekšroku garas formas rakstīšanai.
Vai jūs tiešām varat rakstīt vēstules Džuljetai?
Jā, jūs faktiski varat uzrakstīt vēstuli Džuljetai, kas, sasniedzot to, visticamāk, tiks izlasīta un atbildēta, ja pievienosit atgriešanās adresi. Vēstules, kuras var uzrunāt tikpat īsi kā Džuljeta, Verona, Itālija, tiek piegādātas bezpeļņas organizācijai Džuljetas klubs, kuru 1972. gadā Veronā dibināja Džulio Tamasija un zinātnieku grupa, kas aizraujas ar Šekspīra stāstu. Patiesībā Džuljetai nosūtīto vēstuļu vēsture šķietami sniedzas vēl tālāk - 30. gados. Džuljetas kapa aizbildni Ettore Solimani tik aizkustināja daudzās vēstules, kas palikušas pie viņas kapa, ka viņš sāka uz tām atbildēt.
Attēlu kredīts: NBC News/YouTube
Būtībā Džuljetas sekretāri, kā cilvēki, kas atbild uz vēstulēm izdomātas varones vārdā, bija Solimani aizsākta tradīcija un turpinās līdz pat šai dienai. Saskaņā ar avotiem Džuljetas klubā ir 45 sekretāri no visas pasaules (tā kā vēstules nāk vairākās valodās no daudzām valstīm) un katru gadu tiek saņemtas aptuveni 50 000 vēstules. Ja arī jūs vēlētos nosūtīt Džuljetai vēstuli, varat to nosūtīt pa pastu, ar roku nogādāt kādā no sarkanajām pastkastītēm Veronas pilsētā vai pat nosūtīt e-pastu. Turklāt Džuljetas klubs piedāvā arī cilvēkiem iespēju vienu dienu (vai ilgāk) brīvprātīgi darboties kā Džuljetas sekretāre un atbildēt uz vēstulēm, ko sūta mīļotāji no visas pasaules.