Sakautās 1. sezonas beigas, paskaidrots

Vācu-angļu bilingvālā sērija “The Defeated” (oriģinālais nosaukums: “Shadowplay”), kuru izveidoja Mens Mārlinds un Bjērns Šteins, sajauc policijas procesuālos aspektus ar vēsturisku daiļliteratūru un pēckara drāmu, lai skatītāju priekšā parādītu pārliecinošu šķīvi. Iedvesmojoties no mūžsenās Maksas un Morics pasakas, stāsts tiek veidots pēc lielāka stāsta-beigu izjūta vada stāstījumu.

Stāsts seko NYPD policistam Maksam Maklaulinam, kurš ierodas Berlīnē, lai atjaunotu likumu un kārtību un atrastu savu atsvešināto brāli postošajā pilsētā. Bet, kad svešas varas cīnās par kontroli pār izpostīto pilsētu, atklājas nerimstošas ​​aizraušanās drāma. Pēc aizraujošā fināla jūsu prātā noteikti parādīsies jautājumi. Tādā gadījumā ļaujiet mums dekodēt pēdējos mirkļus. Priekšā SPOILERI.

Sakāves 1. sezonas kopsavilkums

Otrais pasaules karš ir beidzies, un valstis sacenšas, lai stiprinātu savu varu pār sagrauto Berlīni. Bruklinā dzīvojošais policists Makss Maklaulins lido uz dīķa otru pusi, lai Berlīnē izveidotu policiju. Makss Berlīnē pieņem pavēles no sava priekšnieka Toma Franklina, savukārt Toma sieva Klēra izdara viņam vieglas piespēles. Sadarbojoties ar semiotikas profesoru, kļuva par policisti Elziju Gartenu un viņas apkalpi, Makss mēģina atjaunot likumu un kārtību pēckara Berlīnes teritorijā. Elsijas komandā ir jauni virsnieki Gads un Trude, kuri palīdz Maksam viņa darbā. Bet patiesais iemesls Maksa vizītei Berlīnē ir atrast viņa vecākā brāļa Morica atrašanās vietu, kurš ir kļuvis par negodīgu karavīru, kurš uzbrūk milzīgajiem nacistu locekļiem.

Sasniedzot Berlīni, Makss saprot, ka vienādojumā ir daudz ieinteresēto personu. Pēc kara pilsēta ir sadalīta okupācijas zonās, kuras kontrolē krievi, franči, amerikāņi un briti. Makss nojauš, ka aukstā kara pirmās dienas jau ir sākušās, jo Krievijas militārais virsnieks Aleksandrs Izosimovs uzskata, ka karš vēl nav beidzies - tas nupat ir iegājis citā posmā. Tikmēr policija sāk izmeklēšanu par Annas Frīdrihas nāvi pēc viņas dienasgrāmatas izgūšanas. Izmeklēšana viņus cita starpā noved pie sabrukušas sinagogas un viesnīcas.

Pēc dažām izmeklēšanām Makss izvelk kāda maģijas priekšnieka Eņģeļa Makera vārdu, kurš liek sievietēm uz visiem laikiem parādoties, palīdzot viņām. Sievietes (galvenokārt prostitūtas) savukārt pievienojas viņa arvien paplašinātajai armijai. Viņš ir bailīgs un godājams vārds pilsētas ēnainajā pazemē. No otras puses, Karin Mann tiekas ar Hermanu Gladovu, lai iegūtu penicilīnu-retu preci pēckara Berlīnē. Karīna šķietami ir saistīta ar divu amerikāņu karavīru un bezpajumtnieces nāvi, un policija cenšas viņu izsekot.

Maksa atsvešinātais brālis Morics ir nopelnījis sev bēdīgi slavenā nacistu slepkavas vārdu, un viņš sazinās ar Maksu, izmantojot vēstules. Vēlāk viņš maksā Bertai Spielai, bijušajai koncentrācijas nometnes apsardzei, pārsteidzošu vizīti. Morics nogalina Bertu pēc tam, kad kādu laiku viņu mocījis, bet nākamo mērķi viņš atrod Otto Oberlanderā, Trešā reiha augstajā amatpersonā. Pēc Morica nākamā gājiena atrašanas Makss apmeklē viņu mājā, kur Morics slēpj Oberlanderu. Makss mēģina kavēt Moricu no sava plāna, bet Morics dod Maksam spēcīgu sitienu pa galvu, un Makss krīt bezjēdzīgi. Morics aizbēg no priekšnoteikuma pēc slepkavības izpildes.

Krievi saņem Elsijas, domājams, mirušo vīru Leopoldu, un Izosimovs personīgi nosūta Elsijai balss ierakstītāju, lai viņu nogādātu birojā. Elzija ieiet pilsētas Krievijas pusē, un pēc padoto virsnieku pazemošanas tiek nogādāta Izosimovā. Elsija pasaulē neko vairāk nevēlas kā satikt savu vīru, savukārt Izosimovs meklē informāciju no Elsijas par Maksu Maklaulinu un viņa priekšnieku Tomu Franklinu. Elzija piekrīt Izosimova izvirzītajiem nosacījumiem, lai ieskatītos savā vīrā, kaut arī neaiztiekot viņu.

Policija uzzina, ka Engelmacher Gladow ir operāciju bāze viesnīcā Alt-Bayern Moabitā, kas atrodas pilsētas Lielbritānijas sektorā. Toms atklāj Maksam par citu NYPD virsnieku vārdā Džordžs Millers, šķietami tirgojoties ar zagtiem artefaktiem, lai bijušos nacistu biedrus nogādātu drošākā vietā. Gads un Trude izspiego Karinu, lai sasniegtu viesnīcu, un Gads atved bērnu, vārdā Kasandra. Tikmēr doktors Gladovs plāno postošu uzbrukumu policijas iecirknim, un, kad Trūdu uzskata par operācijai nederīgu, Karīna piebilst.

Bumba eksplodē, un neilgi pēc tam kaujiniecisku sieviešu banda sagrauj virsniekus, bet Makss saņem rokās ložmetēju, lai nošautu sievietes. Bet viņu gaida vēl viena postoša atklāsme. Makss uzzina, ka Toms Franklins palīdz nacistiem bēgt no Vācijas pret nozagtajiem artefaktiem. Pēc atklāsmes Makss dodas pie Klēras, lai viņu brīdinātu, un Klēra cenšas doties uz Londonu, atstājot Tomu tiesai.

Iepazīstoties ar doktora Gladova bedri tuneļos zem Veishaupta institūta, likumsargi steidz viņu ievest. Gladovs apsūdzības noliedz, bet viņš nesaraksta, lai atklātu īpašo operāciju virsniekam Bobam Trevisam dažus no lielākās ziņas par pilsētas pazemi. Tikmēr Klēra dodas uz Londonu, bet, kad Klēra un Toms iekāpj mašīnā, mēs nojaušam, ka mašīnu vada neviens cits kā Morics.

Sakautās 1. sezonas beigas: vai Morics ir miris vai dzīvs?

Būtībā stāsts ir par diviem brāļiem Maksu un Moricu Maklaulīniem. Radītāji atjaunina mūžseno stāstu, vienlaikus sniedzot pārliecinošu ieskatu pēckara Berlīnē. To darot, radītāji pārraksta arī pasakas par labdabīgām blēņām kara fona apstākļos. Morics ir patiesais iemesls Maksa vizītei Berlīnē, un stāstam par atsvešinātiem brāļiem tiek piešķirts konteksts ar gadījuma rakstura atmiņām. Kādu dienu viņu tēvs paņēma brāļu svētīto ieroci un nošāva māti. Kad brāļi mēģināja glābt savu māti, tēvs draudēja nogalināt Maksu, un Morics bija spiests uzbrukt tēvam.

Viņa pārrakstītajā Maksa un Morica stāstu versijā pirmā nodaļa ir veltīta brāļiem Vēberiem. Otrā nodaļa ir pēc Bertas Spielas, bet trešā - pēc Oto Oberlandera. Morics mēģina padarīt Tomu Franklinu par ceturtās nodaļas priekšmetu, un tāpēc sabotē Toma un Klēras braucienu, maskējoties par autovadītāju. Morics aizved Tomu uz Moricsas mātes bērnības māju, cerot uzbrukt viņam tāpat kā iepriekšējie upuri. Tomēr Makss steidzas glābt dienu, un pēc tam, kad ir pārliecinājies, ka Klērai viss ir kārtībā, viņš ieiet pamestajā mājā konfrontācijai ar Moricu. Makss zina, ka viņa brālim ir diagnosticēta šizofrēnijas parādīšanās, un viņš cenšas brāli atrunāt no vardarbības.

Kad Maksam neizdodas atrunāt Moricu, viņš ir spiests nošaut savu brāli. Kaut arī šī rīcība šķietami izglābj Tomu Franklinu no viņa nāvējošā likteņa, Morics šķietami ir miris. Bet, kad Makss nokāpj, cerot atrast Morica līķi, viņš nevienu neredz. Sezonas noslēgums mums apliecina, ka Morics ir veiksmīgi aizbēdzis no skatuves. Zemnieks un viņa dēls viņu glābj. Stāsts ir proporcionāls Bībelei, jo sāncensība starp brāļiem ir mūžsenā pasaka par paklausīgajiem un pazudušajiem dēliem. Galu galā stāstam pietrūkst, lai samierinātu atsvešinātos brāļus. Tātad, kamēr Morics bēg, mēs ceram, ka brāļi nākamajā sezonā tiksies vēlreiz.

Vai Leopolds atgriežas?

Sezonas noslēgumā faniem ir vēl viena atklāsme. Sezonas sākumā krievi iegūst Elsijas vīru Leopoldu. Izmisums vēlāk Elsiju pārvērš par dubultaģentu, strādājot gan ar amerikāņiem, gan krieviem. Viņa kļūst par krievu spiegu, lai glābtu savu vīru, un uzrauga Tomu Franklinu, pieņemot Izosimova pasūtījumus. Stāsta laikā viņa divas reizes tiekas ar savu vīru, un otrajā tikšanās reizē Leopolds uztic Elsijai savus plānus izbēgt no cietuma.

No cietuma šķietami nav iespējams izbēgt, un baidās, ka Elsija izlej pupiņas Izosimovam par Leopolda bēgšanas plānu. Leopolda līdzgaitnieki tiek nogalināti apšaudes līnijā, bet Leopolds ir tikai ievainots un nonāk cietuma slimnīcā. Izosimovs uztur Leopoldu dzīvu politiska motīva dēļ - lai iegūtu informāciju no Elsijas. Vismaz sākotnēji viņš mēģina iebiedēt Leopoldu.

Bet tad klavieru skaņotājs Leopolds un Izosimovs uzsāk sirsnīgu sarunu, un Izosimovs atklāj mātes aizraušanos ar klavierēm. Beigās Izosimovs atbrīvo Leopoldu no gūsta. Elsija atrod Leopoldu pie viņas sliekšņa, kamēr Izosimovs aiziet. Mazais akts izsaka lielu laipnību. Lai gan abi ir sadalīti pēc politiskajām interesēm un tautībām, abi apvienojas savā kopīgajā cilvēcībā. Retos ēnu spēles apzīmējumus, Baha skaņdarbu, Elsija dāvā arī altu spēlētājam, un šajos mazajos aktos cauri spīd cilvēces ieskats.