'Dancing on Glass' (pazīstama arī kā 'Las Niñas de Cristal') ir spāņu drāma, kuras režisore ir Jota Linares. Tas seko divām jaunām balerīnām, kuras virzās pa dejotājas dzīves sarežģītību. Kad Irēna (Marija Pedraza) tiek izvēlēta par primabalerīnu gaidāmajā viņas deju kompānijas iestudējumā, viņa sāk vētrainu draudzību ar jaunpienācēju Auroru (Paula Losada). Kad abas jaunās sievietes gūst mierinājumu viena otrā, viņas saskaras ar daudziem izaicinājumiem, ko rada pasaule, kurā viņas dzīvo, un izolējas.
Sirsnīgo un sarežģīto stāstu virza emocionālā saikne starp Irēnu un Auroru. Tomēr filma beidzas, nesniedzot skaidru atbildi par to, kas notiek ar sievietēm pēc šokējoša un negaidīta atgadījuma. Ja meklējat skaidrojumu par filmas “Dancing on Glass” beigām, šeit ir viss, kas jums jāzina! SPOILERI PRIEKŠĀ!
Filmas “Dancing on Glass” sākuma mirkļos balerīna vārdā Marija nolec no ēkas virsotnes Ņujorkā. Irēna ir vēl viena jauna balerīna, kas strādā ar deju kompāniju Spānija . Tiek atklāts, ka Irēna un Marija ir vienas dejotāju kompānijas daļas, un Marija bija primabalerīna gaidāmajā iestudējumā “Žizele”. Pēc Marijas priekšlaicīgas pašnāvības Irēna tiek izvēlēta par jauno primabalerīnu, nevis Marijas tuvu draugu Rūtu. .
Tikmēr dejotāju kompānijai pievienojas jauna dejotāja vārdā Aurora. Auroras māte ir bijusī baletdejotāja un vēlas redzēt, kā meita piepilda savus sapņus. No otras puses, Irēnas ģimene nesaprot viņas lēmumu veidot karjeru dejotājā un ir skeptiski noskaņota pret viņas dzīves izvēlēm. Irēna gatavojas izaicinājumiem būt galvenajai dejotājai un uzreiz kļūst izolēta no pārējās grupas. Ballītē Irēnai un Aurorai ir saruna, kas izraisa abu draudzību. Drīz vien Aurora sāk palīdzēt Irēnai tikt galā ar galvenās dejotājas pienākumus. Vienlaikus Irēna palīdz Aurorai pārvarēt sociālās bailes.
Abas meitenes uz pagrīdes teātri uzaicina izskatīgs un burvīgs jauneklis vārdā Džons. Pēc uzstāšanās Džons noskūpsta Auroru, kura viņā iemīlas. Kad Džons nereaģē uz Auroras zvaniem, Irēna mudina savu draugu doties pie viņa personīgi. Tomēr, kad Aurora ierodas teātrī, viņa atrod Džonu skūpstam citu meiteni. Sirds salauztā Aurora aiziet, lai nonāktu autoavārijā, kas draud beigt viņas dejotājas karjeru.
Pēc negadījuma Auroras māte aizliedz viņai redzēt Irēnu, uzskatot, ka viņa slikti ietekmē Auroru. Tikmēr Irēna sāk brukt zem režisores Normas prasībām. Norma arī mudina Irēnu norobežoties no visiem, lai koncentrētos uz gaidāmo atklāšanas vakara priekšnesumu. Viņa arī uzskata, ka Aurora Irēnai tikai novērš uzmanību un viņai ir lemts būt lieliskai dejotājai. Tomēr Irēna un Aurora atrod veidu, kā atkalapvienoties un turpina priecāties par savu unikālo saikni. Neskatoties uz to, dejotāja dzīves izaicinājumi panākt abas sievietes. Neatkarīgi no tā, vai viņiem izdosies pārvarēt šos izaicinājumus, ir atkarīgs no pārējās sižeta daļas.
Pēc nemierīgā gatavošanās perioda Irēna beidzot ir gatava atklāšanas vakaram. Tomēr neilgi pirms pasākuma viņa sastrīdas ar savu līdzdejotāju pēc tam, kad viņš treniņa laikā viņu nejauši nomet. Šis incidents liecina, ka Irēna atrodas garīgās nestabilitātes virsotnē, un viņa saplaisās zem galvenās dejotājas spiediena. Turklāt viņa uzskata, ka visi apkārtējie, tostarp viņas ģimene, vēlas, lai viņa neizdodas, un nevēlas, lai viņai izdodas. Neskatoties uz to, Irēna rod mierinājumu Aurorā, kura pamato galveno dejotāju.
Stāstījumam turpinoties, iezīmējas paralēles starp Mariju un Irēnu, un skatītāji ir spiesti domāt, vai Normas tirāniskās uzvedības apstākļos Irēnu piemeklēs tāds pats liktenis kā Marijai. Tomēr beigās skatītāji uzzina, ka Marija nomira savas vainas dēļ, nevis Normas spiediena dēļ. Turklāt Norma ir tikai daļa no psiholoģiskajiem izaicinājumiem, ar kuriem Irēna saskaras, pateicoties viņas primabalerīnas amatam. Viņas pašapziņas trūkums nospiež Irēnu, un viņas bailes un nedrošība par neveiksmēm tiek projicētas uz apkārtējiem. Tādējādi Irēnai jārēķinās ar stingru pārbaudījumu, kāpjot uz skatuves, lai uzstātos atklāšanas vakarā.
Tomēr Aurora izrādes laikā atrodas aizkulisēs un palīdz Irēnai koncentrēties uz priekšnesumu. Irēna sniedz mirgojošu priekšnesumu, kas pirmajā cēlienā saņem daudz uzslavu no skatītājiem. Kad starpbrīža laikā Irēna un Aurora atkal satiekas aizkulisēs, Norma viņus pamana un lūdz Auroru aiziet, jo viņa varētu novērst Irēnas uzmanību. Norma apvaino Auroru un apgalvo, ka jaunā sieviete pēc nelaimes gadījuma vairs nevarēs dejot. Dusmu uzplūdā Aurora nodur Normu, un tad Irēna iegrūž viņu sienā, izraisot Normas nāvi.
Beigās Irēna pabeidz savas izrādes otro cēlienu un saņem skatītāju vētrainus aplausus. Tomēr, tiklīdz izrāde beidzas, Irēna kopā ar Auroru aizbēg no teātra, un abi dodas uz ēkas augšdaļu. Pēdējos mirkļos skatītāji redz Irēnu un Auroru stāvam uz terases malas, kam seko kadri, kuros viņas kopā dejo. Filma beidzas kadrā, kurā Irēna un Aurora dejo un bauda viena otras kompāniju.
Filmas sākumā Aurora māca Irēnai par viņas drošo vietu, iedomātu vietu, kur viņa ceļo savu priekšnesumu laikā. Viņa paskaidro, ka viņas drošajā vietā neviens viņai nevar kaitēt, un nolemj dalīties šajā vietā ar Irēnu. Irēna atklāti pieņem šo koncepciju, un abas sievietes bieži pavada laiku šajā iedomātajā telpā, kur profesionālu dejotāju dzīves spiediens un ārējās un iekšējās cerības viņām nevar kaitēt. Pēdējās ainas laikā skatītāji duetu redz savā drošajā vietā. Filma, kas beidzas ar šo noti, nozīmē, ka viņi ir neatgriezeniski migrējuši uz šo vietu.
Tāpat kā Marija, kuras psiholoģiskais stress lika viņai izdarīt šausminošu rīcību, ļaujot mātei nomirt, Irēna un Aurora ir atbildīgas par Normas nāvi. Tāpat dueta vainas apziņa par situāciju kalpo par lūzuma punktu viņu psiholoģiskajam stresam, un viņi, iespējams, lec līdz nāvei vainas apziņas dēļ. Tādējādi viņi beidzot ir atbrīvoti no visām slogām, ko viņi nes, un mierīgi dzīvo savā drošajā telpā visu atlikušo mūžību.