Vai “pēctecība” var atkal gūt panākumus?
Emmy balvai nominētās HBO drāmas dalībnieki, kas ir pārsteigums pirmajā sezonā, apspriež 2. sezonas izaicinājumus un to, kas ir tik sakarīgs šausmīgi bagātu cilvēku ģimenē.
Spēcīga ģimene, kas mudž no disfunkcijām un izlutināta pret konfliktiem. Novecojošs patriarhs, kurš audzināja savus bērnus pēc maksimālās nežēlības, sacenšoties ar viņiem par lomu, kuru viņš var vai nav gatavs piekāpties. Divi pieauguši dēli, kuriem trūkst līderības un kuri ir pilni ar netikumiem, un pieaugusi meita, kurai ir lielāka interese par ģimenes biznesu, nekā viņa ļauj; tepat ārpusē bars nefunkcionējošu radinieku un pakaramo, kas gaida, lai sagrābtu visus lūžņus, kas paliks pēc kaujas beigām. Un mēs, pārējie, skatāmies no lētajām sēdvietām, it kā tas viss būtu iestudēts mūsu izklaidei, jo tā ir.
Pirmajā sezonā HBO seriāls Succession bija lieliski pieskaņots šim 0,0001 procenta laikmetam, piedāvājot nevainojamu ieskatu izdomātajā Roju ģimenē, kas bija pārņemta ar paaudžu konflikta drāmu un sprakšķēja ar komēdiju, kas bija gan erudīta, gan iespaidīgi vulgāra. (Nav pārsteidzoši, ka tā veidotājs Džesijs Ārmstrongs iepriekš rakstīja tādām izrādēm kā Veep, Black Mirror un The Thick of It.)
Pēctecība iepazīstināja skatītājus ar tādiem tēliem kā dzīvsudraba titāns Logans Rojs (Braiens Kokss), Waystar Royco mediju impērijas dibinātājs; viņa nekvalificētie dēli, zīdainais Kendels (Džeremijs Strongs) un trakulīgais Romāns (Kierans Kalkins); viņa meita, šķietami neuzpērkamā Siobhana (Sāra Snūka) jeb Šiva; un viņa dēls Konors (Alans Ruks) no iepriekšējās laulības, kura ideja par nesteidzīgu nodarbošanos ir kandidēšana uz ASV prezidenta amatu.
Fanu iecienījuši tās spēju samazināt bagātos un ietekmīgos līdz izmēram, Succession pagājušajā mēnesī saņēma piecas Emmy balvas nominācijas, tostarp vienu par izciliem drāmas seriāliem.
Succession vairs nav tumšs zirdziņš, un tā cenšas izvairīties no šausmīgā otrā kursa studentu lejupslīdes, kas joprojām pastāv prestižajā televīzijā, kā arī HBO, kur tādiem seriāliem kā Big Little Lies, Westworld un True Detective bija grūtības attaisnot viņu izvirzītās cerības. pirmās sezonas.
Otrajā sezonā, kas sākas svētdien, Succession ir jāvirzās uz priekšu no mokošā pirmās sezonas noslēguma, kurā Kendals atradās uz naidīga tēva uzņēmuma pārņemšanas robežas, līdz viņš pārņēma narkotiku iedzeršanu, un ieguva viesmīli. gāja bojā autoavārijā un bija jādodas atpakaļ uz Loganu — un jāturpina panākt nesaskaņu, farsa un traģēdijas līdzsvaru, neatkārtojoties. Skatītāji arī sagaida, ka izrāde turpinās savu drausmīgo sēriju, gaidot reālās dzīves atklāsmes no dominējošajām, bet slepenajām dinastijām — protams, Mērdokiem, bet arī Merseru un Redstounu dinastijām, kuru strīdos tas meklē iedvesmu.
Tās visas ir prasības, kuras Ārmstrongs un viņa dalībnieki ļoti labi apzinās. Kādā jūlija svētdienas vakarā viņi pulcējās kādas butika stila viesnīcas stūrī, Viljamsburgā, Bruklinā, lai runātu par seriālu. Neatkarīgi no tā, vai viņi to bija iecerējuši vai nē, aktieri bieži vien bija ideālā raksturā — Kokss, iespaidīgs un nekaunīgs; Spēcīgs, apzināts un mīklains; Kalkins, sagriezies; Snook, gatavs spar; un Ruks, priecājoties par muļķa lomu — viņi pārdomāja šova pirmo sezonu un gatavojās otrajai sezonai.
Šie ir rediģēti fragmenti no šīs sarunas.
AttēlsKredīts...HBO
Šķiet, ka HBO nedeva īpašu impulsu Successionam, kad tas iznāca, taču izrāde aizrauj senatnīgumu tādā veidā, uz ko jācer katram šova vadītājam. Džesija, par ko tu domāji, veidojot seriālu?
DŽESIJA ĀRMSTRONG Tīkls [izsakāms] mums. [Smiekli.] Tas bija joks. Viņi ir ļoti atbalstījuši, HBO.
KIERANS KULKINS Lielisks sākums, cilvēk. Tiešām uzstādot latiņu.
ARMSTRONG Tas bija pilnīgs joks. Pat ne patiesības apakšstrāva. Tātad, ko es domāju, kad nācām klajā ar šo izrādi?
KULKINS Kad jūs izteicāt šo joku, ko jūs domājāt? [Vairāk smieklu.]
BRIENS KOKSS Beidziet to tagad, jūs visi!
ARMSTRONG Es domāju, ka tajā ir divas daļas. Šeit ir jūsu ambiciozā daļa — es vēlētos uzrakstīt lielu amerikāņu šovu HBO, izmantojot šos resursus un talantus, kurus varat piesaistīt. Un tad radās radošais impulss par vēlmi rakstīt par šiem spēcīgajiem vīriem, kuri kontrolē lielu daļu plašsaziņas līdzekļu, un to, kā pasaule nokļuva savā vietā. Es to izteicu 2016. gada sākumā, un mēs veicām nolasīšanu vēlēšanu dienā, tāpēc tas sanāca salīdzinoši ātri.
Kā jūs esat redzējis, ka cilvēki reaģē uz šovu kopš tā sākšanas?
ALANS RUKS Kad notika izrādes pirmizrāde, es biju mazliet neizpratnē par cilvēkiem, kuri teica, ka nav neviena, par ko runāt. Jo es nekad tā neesmu jutis ne par ko, ko jebkad savā dzīvē esmu skatījies. Ja tas ir vilciena vraks un tie ir interesanti, kam tas rūp? man vienalga. Viņi visi varētu nomirt. [Smiekli.]
KULKINS Es to gribētu noskatīties.
SĀRA SNUKA Komentārs, kas man šķiet visinteresantākais, ir, kad cilvēki saka: Mēs uzaugām nabagi, bet tā ir pilnībā mana ģimene. Tāds ir mans tētis. Viņš nebija miljardieris, bet viņš bija tāds [pārkāpējs]. Viņi jūt līdzi Rojiem, neskatoties uz to, ka viņi ir tik šausmīgi cilvēki. Viņi joprojām viņiem piedod, jo viņi tajā atpazīst ģimenes locekli vai draugu.
DŽEREMIJS SPĒCĪGS Laikā, kurā atrodamies, kas ir tik piesātināts ar supervaroņu stāstiem, man šķiet, ka Džesija un rakstnieki to apgriež uz galvas. Tas ir patiesāk, un tas pastāv pelēkākā apgabalā nekā šī ļoti binārā supervaroņa dzīves idealizācija. Šie cilvēki nav varonīgi. Bet es domāju, ka viņi reizēm ir drosmīgi un cenšas būt labākie šajos ļoti toksiskajos apstākļos. Un par to ir jārūpējas.
Pirmā pēctecības sezona beidzās vietā, kas pati par sevi šķita pabeigts stāsts. Vai jūs būtu apmierināts, ja tas būtu sērijas beigas?
ARMSTRONG Nē, es būtu personīgi vīlies. To bija paredzēts turpināt. Nosaukumā ir solījums, kas liek domāt, ka galu galā nonāksit pie lēmuma pieņemšanas. Tātad ideju netrūkst. Tur ir kā 300 lappušu dokuments ar lietām, kuras mēs nevarējām izdarīt pirmajā sezonā. Lielākā daļa no kurām toreiz neatbilda tam, ko mēs darām tagad. Bet ģimenes dinamika mums šķiet bagāta un nav izspēlēta.
Kredīts...Vincents Tullo laikrakstam The New York Times
AttēlsKredīts...Vincents Tullo laikrakstam The New York Times
AttēlsKredīts...Vincents Tullo laikrakstam The New York Times
AttēlsKredīts...Vincents Tullo laikrakstam The New York Times
Kā būtu, ja izrādes otrajā sezonā kaut kas būtu savādāk?
ARMSTRONG Dažreiz, rakstot otro sezonu, pirmais melnraksts var justies kā pašparodija. Man šķiet, ka es rakstu fantastikas par mūsu pašu centieniem. Vai es pārāk precīzi skrienu pa tiem pašiem sliežu ceļiem?
STIPRĀS Es domāju, ka jums ir jāpasargā sevi no šīs sajūtas. Man tas bija viens no iemesliem, kāpēc es nevarēju noskatīties mūsu pirmo sezonu. Jo es negribēju iekļūt šajā sevis apzināšanās telpā. Man bija ļoti grūti atgriezties.
ŠOKS Nu, pagājušajā gadā jūs bijāt ellē.
STIPRĀS Jā. Un tāpēc, ka mēs sākam sezonu varbūt 36 stundas pēc šī notikuma un krīzes un tās galējības, tas bija grūti. Bija lielas bailes atgriezties un atkal uzņemt šo svaru. Viena lieta, ko es izdarīju pirms gatavošanās, bija vēlreiz izlasīt Noziegumu un sodu, lai saprastu šo ideju par sodu, kam nav nekāda sakara ar pieķeršanu vai pašu noziegumu, bet gan dzīvošanu ar sevi un izolāciju kaut kā dēļ. darīts.
COX Tas, ko es uzskatīju par biedējošu, bija neziņa, kas notiek tālāk. Tagad es saņemu a saviļņojums no tā. Ar nepacietību gaidu to sajūtu. Esmu strādājis ar Karalisko Šekspīra kompāniju un Nacionālo teātri, taču nekad neesmu piedalījies izrādē, kas būtu tik tūlītēja — ne tikai mirklī, ar to, ko mēs darām, bet arī šobrīd , ar dzīvi mums apkārt. Es to neesmu pieredzējis, nekad.
KULKINS Es gribu to visu atkārtot, izņemot to, ka es nezinu, kas ir svaigons. [Smiekli.]
COX Nevainojiet mani. Es pametu skolu, kad man bija 15.
Vai jūs domājat, ka pēctecība ir drāma vai komēdija?
COX Joma, ko es atklāju pēc 40 gadiem, bija smieklīgums. Šī dzīve ir smieklīga un kļūst arvien smieklīgāka, un jūs vienkārši aiziet, nu, es esmu daļa no smieklīguma. [Smiekli.]
SNOOK Tas nav vārds.
ŠOKS Bet tas ir tagad.
COX Es izdarīju Titus Andronicus pirms 30 gadiem , viena no lieliskajām Šekspīra lugām, un tā ir tieši tāda pati kā šī izrāde.
STIPRĀS Es jūtos kā drāmā, un es tai tuvojos kā drāmai.
ŠOKS Tas ir jādara. Jums tas ir jāspēlē nāvīgi nopietni. Un tāpēc tas ir tik smieklīgi.
SNOOK Šie cilvēki ir iemācījušies pastāvēt viens ar otru, un, lai viņi visi būtu gudri un smieklīgi, viņi visi konkurē savā starpā ikvienā savas dzīves jomā. Tas ir tikai viņu dabiskais ieradums, kā viņi mijiedarbojas viens ar otru.
Ir Braiens Kokss tik biedējoši strādāt, kā viņš parādās ekrānā?
KULKINS Šis lielais, mīļais rotaļu lācītis?
ŠOKS Tikai tad, ja viņa cukura līmenis asinīs ir nepareizs.
KULKINS Ja viņš dažas stundas nav ēdis uzkodas, viņš ir biedējošs. [Smiekli.]
ŠOKS Tas ir jauks cilvēku bars, kas spēlē nicināmu [izsaukumu], tāpēc tas ir jauks līdzsvars.
COX Vai tu domā mēs esam nicināms [ekspletīvs] vai Rojs ir nicināms [ekspletīvs]?
STIPRĀS Es domāju, ka mēs runājam par Roys. [Smiekli.]
COX Dažreiz es nezinu, kur ir robeža.
STIPRĀS Viņi ir maldīgi cilvēki, kuri, manuprāt, cenšas būt labākā sevis versija. Šajā ģimenē tas izpaužas kā uzvaras un dominēšanas kredo. Un citi cilvēki to varētu uzskatīt par nicināmu, bet, ja tas, kas jums ir mācīts, ir tikums, tad tas ir tas, ko jūs mēģināt darīt.
Kredīts...Vincents Tullo laikrakstam The New York Times
Braien, vai jūs domājat, ka Logans Rojs ir vainojams par to, kā izrādījās viņa bērni?
COX [Reālajā dzīvē] mēs redzam, ka daži cilvēki ieņem noteiktus amatus, kuros viņiem nevajadzētu ieņemt tiesību dēļ. Logans ir tāds, ka viņam nav tiesību — viņš to visu ir izdarījis pēc sava prāta. Bet viņa bērni ir kaut ko mantojuši. Viņi ir sākuši no punkta, kas viņiem ir gandrīz neizturīgs. Es domāju, ka viņš cenšas sagatavot savus bērnus tādiem, kādiem viņiem ir jābūt, kas nav īpaši patīkami. Bet dzīvo tajā — dzīvo tā, lai nebūtu patīkami. Un nav sirdsapziņas par to.
Rūperta Mērdoka un viņa ģimenes sāga , it īpaši, šķiet, ir paralēla stāstam, kas stāstīts pēctecībā. Vai jūs tos apzināti izmantojat kā modeli? Vai jūsu ģimenē ir kurmis?
ARMSTRONG Pārsteidzošā lieta šajā lietā ir tā, ka tā ir visur. Samnera Redstouna ģimene. Mercers. Mērdoki. Konrāds Bleks. Dažreiz cilvēki ir teikuši: tas tiešām ir par šie cilvēki, vai ne? Tas ir balstīts uz viņiem . Un: Nē. Mēs lasām plaši un ņemam vērā lietas. Cerams, ka, ja rakstāt pareizajā apgabalā, jūs nonāksit realitātē. Bet kurmju nav.
Kā ar Trampiem?
ARMSTRONG Mēs runājam par šīm lietām istabā. Tas ir šausminoši atbrīvojoši, ja reizēm kāds saka: nu, tas nekad nenotiks. Un jūs diemžēl domājat par lietām, kas notiek. Bet nē, es nedomāju, ka mēs to atradām mūsu prātā. Tā kā [izrādes] pasaule šķiet tik patiesa, mēs uzticamies saviem varoņiem darīt to, ko viņi darītu, un mēs parādāmies ar savām piezīmju grāmatiņām, un stāsti parādīsies. Es nedomāju, ka tādā veidā mūs nomāc reālā pasaule.
Alan, kad pēctecība piedzīvoja pirmizrādi, doma, ka cilvēks bez praktiski nekādas kvalifikācijas vai sasniegumiem vienkārši izlems kandidēt uz prezidenta amatu, iespējams, šķita izdomāts.
ŠOKS Tas, ko jūs sakāt, ir nepieklājīgi bagāts cilvēks, kuram nav nekādu līdera īpašību, kurš cieš no psihoemocionālām problēmām, un viņam nav biznesa kandidēt uz prezidenta amatu? ES piekrītu. [Smiekli.]
Kredīts...Pīters Krāmers/HBO
Vai tagad Konora spēlēšanas rezultātā jums ir kāds ieskats politikā?
ŠOKS Nē, man nav. Es nožēlojami zaudēju saikni ar to, kas patiesībā notiek. Es esmu vecāks puisis ar maziem bērniem, un mana sieva ir ļoti aizņemta aktrise. Tāpēc es skatos visu, ko viņa dara, un tad skatos Pixar vai DreamWorks, un tad mēģinu gulēt. Tāpēc man ir neskaidrs priekšstats par notiekošo, bet lielākoties es tikai vēlos, lai [pārliecinātais] saprastu, beigtu strīdēties un vienkārši pateikt: [sasita plaukstas] Viņa ir tā, iesim. Jebkurā gadījumā es esmu nožēlojami neizglītots.
Dažreiz ir brīži, kad iedvesmu meklējam bagātajos, varenajos un veiksmīgajos. Acīmredzot mēs šobrīd neatrodamies vienā no tiem brīžiem. Kas notika?
COX Es domāju, ka notiek nāves dusmas, proti, baltie, galvenokārt vīriešu kārtas dinozauri, ir nāves dusmās. Mēs tiešām esam. Esam pabeiguši. Mēs esam prom no šejienes. Un tāpēc izrādē ir slēpts elements: jūs nogalināt veco puisi, jo viņš pārstāv veco kārtību, un tas ir šausmīgi un viņa vaina. Tas ir tas, kas šajā izrādē ir tik interesants, un tas tik ļoti atspoguļo tagadni. Mēs esam daudzveidības laikmetā — starp citu, mēs to nedarījām, taču mums vajadzēja paziņot vēlamos vietniekvārdus pirms šīs tikšanās sākuma. Manam dēlam tas bija jādara citā dienā, lugas lasīšanas laikā. Viņam bija jāsaka: es esmu viņš/viņa/viņa. Nogurdinoši. Vienalga. Tur mēs esam.
Skatītājiem īpaši iecienījuši jūsu līdzzvaigznes Metjū Makfadjens, kurš atveido Šiva nelaimīgo vīru Tomu, un Nikolass Brauns, kurš atveido gangālo brālēnu Gregu. Ko jūs varat mums pastāstīt par viņiem?
SNOOK Man tiešām ir paveicies, ka varu strādāt kopā ar Metjū.
KULKINS Es dažreiz par to kļūstu nedaudz greizsirdīgs. Metjū ir vienīgais, par kuru es dažreiz jūtos vainīgs, piemēram, kad man uz viņu ir jākliedz: tu, Tom, un tad tas tiek pārtraukts — piedod, Metjū. Viņš ir visjaukākais puisis pasaulē.
STIPRĀS Viņš ir spēkstacija, un Niks Brauns ir spēkstacija.
KULKINS Niks Brauns nevar būt smieklīgs. Pirms gadiem es viņu uzaicināju uz ballīti, un aptuveni 15 minūšu laikā pēc viņa ierašanās visi viņu apņēma. Viņam vienkārši ir lieta -
COX To sauc par maijpoles principu. [smiekli]
KULKINS Bet es ievēroju, ka visi ar viņu flirtē neatkarīgi no izmēra, formas, dzimuma, neatkarīgi no tā.
STIPRĀS Viņš ir magnētisks. Viņš ir liels hits.
Kam galu galā vajadzētu iegūt kontroli pār Waystar Royco?
KULKINS [notīra rīkli.] Romāns.
COX Tas, kuram tas ir jāsaņem, ir tas, kurš to ir pelnījis.
SNOOK Ak!
ŠOKS Skaisti nospēlēts.
KULKINS Romāns.
STIPRĀS Ņemot vērā apstākļus, esmu mazliet ārpus sacensībām. Šis varonis noteikti to bija vēlējies visu savu dzīvi. Bet es domāju, ka, tāpat kā vienā no tām Formula 500 sacīkstēm, automašīna vienkārši izdegās.
SNOOK Varbūt tas, kuram Royco klājas vissliktāk, ir to pelnījis.