6. sērijā Aģentūra, 'Ar nosaukumu 'Spiegs pārdošanai' Marsietis un Londonas stacija panāk nopietnu progresu savā Koijotu izmeklēšanā, beidzot panākot, ka ir izdevies noskaidrot pazudušā aģenta atrašanās vietu. Tomēr Marsieša divējāda identitāte rada neparedzētas sekas viņa sliekšņa priekšā, jo Osmans veicina viņa interesi atrast patiesību aiz mīklainā Pola Lūisa. Sami tiek pieķerts viņu bīstamās spēles vidū, Osmana vīri viņu apgrūtina visur, kur viņa dodas. Viņas slepenajam mīļotajam neklājas labāk, jo Osmana vīri viņu uzmana, saliekot kopā viņa smalkos melus, lai pieķertu viņu kā ļaunu roku. Lietas kļūst tik karstas, ka tas gandrīz sabotē galvenā varoņa darbu Aģentūrā, īpaši ar kritisko informāciju, kas sasniedz Londonas staciju. SPOILERI PRIEKŠĀ.
6. sērija sākas ar Saimonu, tehnikas speciālistu, kurš dodas uz piegādes skapīti, kamēr viņu vēro Marsietis un Henrijs. Skapī ir ievietots velosipēda Polaroid fotoattēls un tālruņa numurs tā aizmugurē. Atgriežoties bāzē, Londonas stacija veic nelielu rakšanu, lai noskaidrotu, ka velosipēds ir saistīts ar tiešsaistes izsoli. Telefona zvans uz noslēpumaino numuru apstiprina, ka Aģentūrai ir jāpiesaista velosipēds, lai rastu atbildes uz Coyote. Bosko joprojām šaubās par procesu, jūtoties niecīgs par milzīgas naudas summas izdalīšanu kaut kā labā, un to apstiprina ļoti maz pierādījumu. Tomēr Marsians pārliecina viņu sekot līdzi izsolei, apliecinot, ka velosipēds ir Koijota līdzība, atsaucoties uz viņa sarunu ar Mihailu naktsklubā iepriekšējā epizodē.
Pēc nelielas rakšanas Marsians un komanda spēj pielīdzināt izsolē iesaistītā kazaka identitāti bijušajam VDK aģentam, vārdā ģenerālis Novikovs. Lai gan Marsietis un Henrijs ir pārliecināti par Novikova iesaistīšanos visā šajā afērā, Bosko joprojām ir atturīgs. Tomēr, laikam ejot, viņš nolemj atbalstīt viņu intuīciju un sagādā 1,4 miljonus dolāru. Aģentūra izmaksā summu Novikovam un tieši nosūta to uz viņa kontu. Novikovs viņiem atdod šo summu, pierādot, ka tas bija pārbaudījums, lai redzētu Aģentūras apņemšanos sekot viņa pēdās. Pēc tam viņš ar ārsta starpniecību nosūta uz Londonas staciju kodētu ziņojumu, aicinot viņus tikties, lai nākamajā dienā veiktu apmaiņu.
Kamēr Marsa darbs Londonas stacijā iegūst jaunu dzīvi 6. sērijā, viņa personīgās lietas sāk brukt gabalos, kad Osmans sāk griezt ciparnīcu, meklējot Polu Lūisu. Kopš epizodes sākuma Marsietis tiek pieķerts diviem ķīniešu vīrieši, kas strādā Osmana tiešā vadībā. Viņi viņu visur apgrūtina, liekot Marsijam meklēt palīdzību no viņa CIP astēm, lai izvairītos no viņu pastāvīgās uzraudzības. Lai gan viņam izdodas viņiem piekāpties, pazūdot savā viltus izdevēja ēkā, viņi nepamet viņu vajāšanu. Lai situāciju padarītu vēl sarežģītāku, Osmana vīrieši Sami pastāvīgi vēro, lai piesardzības nolūkos viņu par katru cenu atturētu no Marsa. Viņiem ir īsa tālruņa saruna, un Marsietis liek viņai darīt visu, ko viņi no viņas prasa.
Tomēr Osmana meklējumi iegūst daudz nopietnākus apmērus, kad viņš vietējā veikalā atrod Popiju, Marsa meitu. Viņš jautā viņai par to, vai viņš pazīst kādu Polu Lūisu, kas viņu nepārprotami biedē no prāta. Tikmēr, kad marsietis gatavojas tikties ar Novikovu, lai apmainītos ar viņu, viņam seko divi ķīnieši no agrākiem laikiem. Viņš novirza savu ceļu un metās skriet, cerot izvairīties no viņu uzmanības. Pēc tam viņš iekāpj automašīnā un saņem telefona zvanu no Popija, kurš informē, ka Osmans viņu ir atradis. Viņš liek viņai doties uz mātes mājām, kamēr viņš risina situāciju. Tikmēr pēc ilgas auto vajāšanas ķīniešu aģenti saprot, ka ir sekojuši nepareizajai automašīnai, un Marsietis atkal ir paslīdējis.
Neskatoties uz apvedceļu, lai izvairītos no Osmana vīriešiem, Marsietis ierodas maiņas vietā, lai tiktos ar Novikovu. Viņa CIP apstrādātāji ievēro viņa kavēšanos; tomēr tas neparādās kā tēma, jo viņus vairāk satrauc Novikova sakāmais. Nepārtraucot sitienu, Marsietis sāk sarunas ar Novikovu, jautājot viņam, ko viņš vēlas apmaiņā pret informāciju par Coyote. Novikovs viņam saka, ka vēlas CIP ierakstu par incidentu, kas notika Vogelsangas kazarmās Vācijā 1989. gada 11. februārī. Aģentūra pieņem viņa piedāvājumu, un Novikovs paskaidro, kā Coyote tika nolaupīts. Viņš stāsta, ka CIP aģents paslīdējis, savervējot kādu no krievu algotņiem kā kontaktpersonu. Šī persona lika savam psihiatram iešūt viņam dažas tabletes, kas tika izmantotas Coyote narkotikām.
Naktī, kad Coyote pazuda, viņš bija iesaistīts DUI incidentā, kā tas ir attēlots sērijas sākuma ainā. Novikovs atklāj, ka policija rezervēja Coyote, un vēlāk korumpēts aģents viņu pa pazemes tuneļiem nogādāja algotņiem. Tādējādi Coyote tagad atradās ģenerāļa Volčoka rokās aiz ienaidnieka līnijām Ukrainā. Volčoks tiek saukts par Valhallas komandieri, dīvainu vārdu, kuram var būt dažas saites uz spoguļa ziņojumu, ko Ovens atklāja iepriekšējā epizodē. Novikovs informē Marsiānu un viņa apkalpi, ka Koijotam ir tikai dažas dienas, pirms viņš tiks nodots FSB, kas viņu izmantos viņu vajadzībām. politiskās nodarbes. Tā kā Aģentūrai ir tik īss darbības laiks, ir jāsagatavojas, lai viņu izvilktu, pretējā gadījumā var rasties globāla spiegošanas katastrofa.
Pēc tam Bosko informē CIP direktoru Lenglijā un Baltā nama amatpersonu par Coyote atrašanās vietu. Marsietis uzstāj, ka Londonas stacija atradīs pazudušo aģentu, pirms tiks nodarīts kaitējums. Viņa apliecinājumi izraisa Bosko dusmu un neapmierinātību, kurš viņam lasa lekcijas par “gaidu pārvaldīšanas” principu. Neskatoties uz viņa iebildumiem, šķiet, ka kauliņš ir izmests, tāpēc ir svarīgi, lai Aģentūra nodrošinātu Coyote virzību uz priekšu. Tikmēr pēc atgriešanās mājās ar Marsiešu sazinās Osmans, izmantojot Sami tālruni. Sudānas darbinieks brīdina Marsiešu, ka viņš tuvojas savas patiesās identitātes noskaidrošanai. Diemžēl varonis var sasniegt savas virves galu, jo daudzi elementi velk viņu dažādos virzienos.