10 filmas, kuras jums jānoskatās, ja jums patīk “Pazudis tulkojumā”

' Pazudis tulkojumā ’Ir mīļi melanholiska pasaka par mīlestību, vientulība un ennui. Filma attēlo attiecības starp pusmūža amerikāņu aktieri un daudz jaunāku amerikānieti, kuras nejauši satiekas viesnīcā Tokijā. Šķiet, ka viņi ir apmaldījušies tik svešā pasaulē un kultūrā, kas viņiem ir tik sveša un, neskatoties uz viņu vecuma atšķirībām, sāk sevi atklāt.

Tās ir divas dvēseles, kas iestrēgušas ļoti dažādās dzīves fāzēs, un tomēr šķiet, ka tām ir kaut kāda saikne starp tām. Viņu attiecības šķiet platoniskas, taču tām ir ļoti neskaidrs tonis, un mēs nekad īsti nevarētu zināt, ko Bobs čukstēja Šarlotei ausī, un, iespējams, tas ir dzīves skaistums. Nezināmā skaistums. Šeit ir saraksts ar filmām, kas ir līdzīgas Pazudis tulkojumā tie ir mūsu ieteikumi. Jūs varat noskatīties vairākas no šīm filmām, piemēram, Lost in Translation vietnē Netflix, Hulu vai Amazon Prime.

10. Pēdējais tango Parīzē (1972)

Bernardo Bertoluči magnum opus ir viena no vispretrunīgākajām filmām, kāda jebkad uzņemta. Filmas uzmanības centrā ir vīrietis, kurš atgūstas pēc sievas nāves, kuram izveidojas anonīmas seksuālas attiecības ar daudz jaunāku sievieti. Filma ir dziļi atbrīvojošs tīra erotiska kino gabals, kas tevi vienkārši izkausē krāšņi sāpīgajā cilvēka stāvokļa attēlojumā. Tas ir tik emocionāli neapstrādāts, tumšs un traģisks, kas neizsakāms. Filmā Marlons Brando sniedz vienu no visu laiku izcilākajām aktieru izrādēm.

9. Tuvāk (2004)

' Tuvāk ”Ir mīlestības, sāpju, vilšanās un realitātes šedevrs. Tas izriet no 4 dažādu rakstzīmju savstarpējās saiknes ar sižetu, kas nemitīgi mainās no viena virziena uz otru, sniedzot mums ieskatu katrā un katrā no viņu pusēm, kas ietver visdažādākās jūtas atkarībā no tā, kurā vietā viņi atrodas.

Lomās Džūlija Robertsa , Jude Law , Natālija Portmane un Klaivs Ouens, mums tiek dots stāsts, kurā divi pāri ir salauzti un palielināti, kad viena sieviete un otra vīrietis satiekas un dalās skūpstā. Tā romantisko attiecību tēma un pieeja noteikti liek domāt par sarežģīto un auksto laulību starp varoni un viņa sievu filmā “American Beauty”. Izcila filma ar izskatu un melodramatisku izjūtu, par kuru mirt.

8. L. A. konfidenciāli (1997)

Režisora ​​Kērtisa Hansona veltījums filmai Ķīniešu kvartāls (1974) ir balstīts uz Džeimsa Elroja detektīvromānu ar tādu pašu nosaukumu. Šajā modernajā film noir tiek apskatīti rasisma, korupcijas un skandālu jautājumi 50. gadu sākumā, ko veikuši slaidie žurnālisti, politiķi un Losandželosas Policijas departaments. Ar ļoti talantīgu sastāvu, kas iekļauts Kevins Speisijs , Rasels Krovs, Denijs DeVito, Gajs Pīrss (toreiz maz pazīstams) un Kims Basingers un pilnīgi intriģējošs stāsts, filma patiesībā nav nekas cits kā kino brīnums.

Režisors un scenārijs ir fenomenāli ar daudziem aizraujošiem līkločiem. Filmu aizēnoja režisors Džeimss Kamerūna magnum opus ‘Titanic’, un patiesībā tā bija a Kases bumba tās izlaišanas laikā. Šī izcilā filma tika nominēta 9 Oskariem, ieskaitot labāko filmu, un ieguva 2 balvas kategorijā Labākais scenārijs un Labākā otrā plāna aktrise (Kima Basindere). Šis elegants detektīvfilma noteikti ir vērts jūsu laiku. Īsts šedevrs!

7. Lolita (1962)

'Kā viņi kādreiz uzņēma filmu par Lolitu?' saka filmas plakāts. Es nedomāju, ka tur ir kaut kas Stenlijs Kubriks nedarītu, ja viņš justos pareizi būt radīts. Tieši tā notika ar šo slavenā “Lolita” stāsta 1962. gada izdošanu, kurā divi strīdīgie “mīlētāji” bija Džeimss Meisons un Sjū Liona. Tas galvenokārt koncentrējas uz apsēstību pret jauko un jauno 14 gadus veco koķetīgo pusaudzi, no kura Humberts Humberts kaislīgi nespēj norobežoties.

Lai gan tajā ir izlaista liela daļa provokācijas, kuru grāmata satur, tā tomēr tika uzskatīta par ļoti pretrunīgu filmu, jo šī tēma sabiedrības acīs kopumā bija tabu un amorāla. Tomēr tie bija pilnīgi komerciāli panākumi, un kopš tā laika tas ir iezīmējis savu nozīmi kino vēsturē.

6. Kalmāri un vaļi (2005)

Pasakaina komēdija-drāma, kas izveidota 1980. gadu vidū un Ņujorkas rajonā Bruklinā. Tajā stāstīts par ģimenes šķelšanos, kad augstprātīgais egoistiskais romānu rakstnieks un skolotājs Bernards un atzītā augošā rakstniece un neuzticīgā sieva Džoana nolemj šķirties un sākt šķirties. Viņu divi dēli, no 12 līdz 16 gadu vecumam, skar ziņas, un viņi ar tām rīkojas dumpīgi, izvēloties dažādas puses un veidus, kā tikt galā ar izmaiņām viņu dzīvē.

Māte sāk satikties ar 12 gadus vecā tenisa skolotāju, kamēr tēvs pārceļas pie viena no viņa audzēkņiem. Ir iespaidīgi, ka filmai par šķiršanos un veidu, kā tā ietekmē degradējošo ģimenes garu, izdodas šo godīgo tēmu uzzīmēt ar humoru un asprātību. Piecu zvaigžņu pulkstenis, kas ir ikviena laika vērts.

5. Stāsts (2001)

Atkal mēs atrodam līdzīgu tēmu par sevis un vietas meklēšanu lielajā pasaulē, kurā mēs dzīvojam. Šeit mums ir divi nesaistīti stāsti ar dažādiem varoņiem un aktieriem. Kurā vidusskolā un koledžā šie foni tiek izmantoti kā fona iestatījums. Vienā, kas izveidota 80. gados un nosaukta par “Daiļliteratūru”, mums ir Selma Blēra kā Vi, sārta matainā studente. Viņa apmeklē radošās rakstīšanas nodarbības, kurās skolotājs (Roberts Gudrība) dalās ar viņu intīmā pieredzē un attiecībās.

Otrs, kas izveidots 20 gadus vēlāk un nosaukts “Non-fiction”, ir par dokumentālo filmu veidotāju. Viņš filmē disfunkcionālas ģimenes dzīvi ar 3 zēniem, no kurām viens piesakās koledžai, kas ir svarīgs aspekts vecākiem.

4. Parastie cilvēki (1980)

Tāpat kā “American Beauty”, arī šajā drāmā un režisora ​​debija režisora ​​Roberta Redforda darbība ir saistīta ar vienkāršu cilvēku ģimeni. Varbūt tas tā šķiet sākumā. Pēc četru bērnu ģimenes vecākā dēla nāves burāšanas negadījumā viss izjūk. Atrodot veidu, kā atgriezties normālā dzīvē, viņi galu galā rakņājas dziļāk viens otra attiecībās. Pārdzīvojušais brālis cieš no posttraumatiskā stresa. Viņš cenšas atrast līdzsvaru savā sociālajā dzīvē. Tēvs mēģina atjaunot saikni ar sievu un dēlu. Kamēr māte noliedz nelaimīgo zaudējumu un mēģina atjaunot normālību, izliekoties, ka viss ir kārtībā.

Viņas aukstā izturēšanās pret sadragāto un pašnāvīgo dēlu noved viņus pie nopietna konflikta. Kas varētu beigties ar to, ka tiek iznīcināts ideāls ģimenes statuss, kuru viņa vēlas atrast. Donalds Sutherland un Timothy Hutton ir padarījuši šo filmu par skaistu un sirdi graujošu gabalu. Filma beidzās ar 4 Kinoakadēmijas balvām un pieciem Zelta globusiem.

3. Manhetena (1979)

Vudijs Alens ‘Manhattan’ ir filma, kas mainīja manu izpratni un priekšstatus par cilvēku attiecībām. Arī cilvēka dabas skaistie absurdi. Tāpat kā jebkurš cits Vudijs Alens filma, tas ir daudz vairāk nekā tikai jauka, maza romantiska komēdija. Filmas centrā ir Alena varonis Issaks. Viņš ir šķīries ņujorkietis, kurš ir attiecībās ar vidusskolas meiteni Treisiju. Isaks sevi uzskata par pārāk nobriedušu, lai būtu attiecībās ar šo mazo meiteni. Tātad, viņš beidzot iemīlas sava vecuma sievietē, sava labākā drauga saimniecē.

Īsaks drīz saprot, ka Treisija bija viņa patiesā mīlestība. Un ka viņa mīlēja viņu no visas sirds, neskatoties uz viņa augstprātību un narcismu. Bet, iespējams, dzīve ir tikai skaisti iesaiņota garām laisto iespēju garām. Tieši šī atziņa padara ‘Manhetenu’ tik dziļi aizkustinošu.

2. Trīs krāsas: sarkana (1994)

Kaut kas neizskaidrojami maģisks ir tajā, kā Kīslovskis tevi vienkārši pārsteidz emocionālā līmenī. Filma attēlo jaunas sievietes un ciniska veca tiesneša attiecības. Tiesnesis spiego apkārtējos cilvēkus, klausoties viņu sarunās. Sākumā viņu pasaules šķiet ļoti atšķirīgas. Bet starp tiem ir kaut kas tāds, kas vēlāk pāraugtu dziļi intīmā saitē.

Viņu attiecības nav tieši romantiskas, taču jums rodas sajūta, ka viņi varētu būt mīļotāji. Kīzlovskis mums to iesaka daudzās ainās. Vissvarīgākais šajā skaistajā ainavā, kur Žana Luisa Trintinjēna varonis atvadās no Valentīna, un viņi abi pieliek rokas pie automašīnas loga, pirms viņš aizbrauc. Tā ir vienkārša aina, bet runā par viņu attiecību tuvumu.

1. Amerikas skaistums (2000)

' Amerikas skaistums ”Ir klasiska un, visticamāk, Sema Mendesa līdz šim labākā filma. Tajā aplūkotas dažādas tēmas, kas saistītas ar cilvēku attiecībām, pašizpratni, identitāti, mīlestību un ģimeni. Filma padziļināti, ar rūpību un cieņu pēta tās varoņus. Lesters Burnhems ir konfliktējošas ģimenes cinisks vīrs dzīves vidus krīzē ar vēlmi atbrīvoties. Viņš ir visiem pazīstams varonis, ar iezīmēm, kuras mēs varam saistīt un saprast.

Arī mīlestības, skaistuma meklēšana un sava seksualitātes un vēlmju izpēte patiešām ir dzīves sastāvdaļa. Amats radīt reālus cilvēkus ar godīgiem jautājumiem ir tas, kas padara šo filmu par šedevru. Tas liek mums vēlēties redzēt vairāk. Daudzas citas filmas skar līdzīgas tēmas vai varoņus vai veidus, kā izteikt dzīvi, cilvēkus un realitāti. Viņiem visiem savā ziņā vai citādi ir līdzība ar šo filmu, un tie noteikti jūs apgaismos līdzīgā veidā.